Nghĩa của từ cung bằng Tiếng Pháp

@cung
-arc
-carder à l'arc (du coton)
-étape; relais
-palais
-(rel.) sanctuaire
-(jeu) case du roi (jeu d'échecs traditionnel)
-case (de l'horoscope)
-(mus.) ton; air
-degré; mesure
-(jur.) déposition
-fournir
-(kinh tế, tài chính) demande

Đặt câu có từ "cung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cung", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cung trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cung thủ, giương cung!

2. Con gái của cung chúa U Linh Cung.

3. Tên thật của Đội Cung là Trần Văn Cung.

4. Người nào biết bắn cung được gọi là "cung thủ"."

Une personne qui pratique le tir à l'arc est appelée un archer.

5. Ngô cung can qua (Can qua trong cung Ngô) 80.

6. Giương cung!

Bandez!

7. Cung tên.

Archers.

8. Một cung.

9. Cung cấp cơ chế chứ không cung cấp qui chế.

10. "Ái để cung dưỡng" nhạc đệm trong "Cung tỏa liên thành".

11. Cung oán thi (Thơ về nỗi oán của người cung nữ).

12. Bắn cung

13. Cung hỷ.

14. Cung thủ!

Archers!

15. Cung thủ của ta là cung thủ tài giỏi nhất thế giới!

16. Vì không có khả năng giữ được một cung nữ hậu cung?

17. Ông có tiền để cung cấp cho những cung tần mỹ nữ.

18. Bản cung à?

19. Hay “cung kính”.

20. Cung E thứ.

21. Cung và tên.

22. Các cung điện 3 và 5 bị bỏ và bị thay thế bằng 4200 m2 Cung số 2 và Cung số 4.

23. Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

Endomètre (muqueuse utérine)

24. Thi bắn cung!

Le tir à l'arc.

25. Nhà cung cấp: %

26. Thêm cung tên!

Plus de flêches!

27. Long cung đây.

28. Hình cung đâu?

29. Nhưng có hàng ngàn nhà cung cấp trong chuỗi cung ứng đó.

Mais elle comprend des milliers de fournisseurs !"

30. Mê Cung không phải là 1 mê cung mà là 1 con đường.

31. Càn Thanh cung

32. Ở tử cung, phôi cần khoảng ba ngày để bám chặt vào niêm mạc tử cung, (lớp lót bên trong tử cung).

Là, il faudra encore environ trois jours pour bien s'implanter dans l'endomètre, la paroi interne de l'utérus.

33. Nhiều cung nữ được Cao Tổ sủng ái cũng bị giam trong cung.

34. Cung Bạch Dương

Bélier.

35. cổ tử cung

col de l’utérus

36. Ai muốn được cung phụng thì trước tiên phải cung phụng người khác.

Quiconque veut être servi doit d'abord servir.

37. - Sự mất cân bằng cung-cầu trong việc cung cấp cơ sở hạ tầng.

38. Trinh Minh Hoàng hậu là Đệ nhị cung phi trong Hoàng cung nhà Đinh.

39. Một đơn đặt hàng cho một nhà cung cấp để cung cấp vật liệu.

40. Khi đó Tào Tháo tự đem thiên hạ cung kính cung nhượng cho ta.

41. Lý Liên Anh cả đời cúc cung tận tụy cho hoàng cung Thanh triều.

42. Bắn cung đủ rồi!

43. Trở về hoàng cung!

44. Cung hỷ phát tài.

45. Cung tiễn chuẩn bị.

Préparez tous les archers.

46. Cung tiễn chuẩn bị!

47. Cung thủ chuẩn bị

Archers, prêts.

48. cung thủ sẵn sàng

49. Tay trái cầm cung.

Main gauche sur l'arc.

50. Cung của thái thú.