Nghĩa của từ chí cao bằng Tiếng Pháp

@chí cao
-suprême
= Đấng chí cao +l' Etre suprême

Đặt câu có từ "chí cao"

1. Cùng noi gương tuyệt vời Đấng Chí Cao,

Jéhovah est le modèle.

2. • “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì?

• Qu’est- ce que “ le lieu secret du Très-Haut ” ?

3. Mục tiêu ấy thật hấp dẫn, thậm chí cao thượng.

Cet objectif est séduisant, et même noble.

4. Đấng Chí cao có phải là Chúa Ba Ngôi không?

L’Être suprême est- il un Dieu en trois personnes?

5. 3. (a) “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì?

3. a) Qu’est- ce que “ le lieu secret du Très-Haut ” ?

6. Họ nhìn nhận Ngài là Đấng Chí Cao, Đấng Toàn Năng.

7. 15 Đây là lời phán của Đấng Chí Cao Chí Tôn,

15 Car voici ce que dit celui qui est haut et élevé,

8. Chúng ta không thể làm cho Đấng Chí Cao giàu hơn.

Nous ne pouvons pas enrichir le Très-Haut.

9. Được an toàn trong “nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao”

À l’abri dans “ le lieu secret du Très-Haut ”

10. Hãy tiếp tục ở trong nơi kín đáo của Đấng Chí Cao

Demeure dans le lieu secret du Très-Haut

11. Đức Giê-hô-va là “Đấng Chí-Cao trên khắp trái đất”.

Jéhovah est “ le Très-Haut sur toute la terre ”.

12. Thế kỉ 21 có thể là 3. 3%, hay thậm chí cao hơn.

Le vingt- et- unième siècle pourrait aisément faire 3. 3 pour cent ou plus.

13. Ông thật sự là một vị tiên tri của Thượng Đế Chí Cao.

C’est vraiment un prophète du Dieu très haut.

14. Sa-tan đả kích vị thế Đấng Chí Cao của Đức Giê-hô-va.

Satan contestait la position de Jéhovah, le Très-Haut.

15. 82:1, 6—Ai là “các thần” và “con trai của Đấng Chí-Cao”?

82:1, 6 — Qui est appelé “ dieux ” et “ fils du Très-Haut ” ?

16. “Hãy tiếp tục ở trong nơi kín đáo của Đấng Chí Cao”: (10 phút)

« Demeure dans le lieu secret du Très-Haut » (10 min) :

17. Đức Giê-hô-va là “Đấng Chí-Cao”, “Đấng Toàn-năng” (Thi-thiên 91:1).

Jéhovah est le “ Très-Haut ”, le “ Tout-Puissant ”.

18. Nói sao về Đức Chúa Trời Giê-hô-va, Đấng Chí Cao trong vũ trụ?

Qu’en est- il de Jéhovah, le Personnage le plus puissant de l’univers ?

19. Bạn có thấy rõ ràng là Giê-su không phải là Đấng Chí cao không?

Cela est on ne peut plus clair: Jésus n’est pas l’Être suprême.

20. Chúng ta có đặc ân cao quý là làm chứng cho Đức Chúa Trời chí cao!

21. 10 Thật là một lời cảnh cáo có tính cách tiên tri của Đấng Chí Cao!

10 Quel avertissement prophétique venant du Très-Haut !

22. Kinh Thánh nói Ngài là “Đấng Chí-Cao trên khắp trái đất” (Thi-thiên 83:18).

Qui est le Roi céleste suprême ? — Tu as raison de dire que c’est Jéhovah.

23. Sau đó trong tiết sữa, bơ có thể lên tới 10% hoặc thậm chí cao hơn.

24. Con không xứng đáng với sự quở trách của vị thiên sứ của Đấng Chí Cao.”

25. Nhưng Đấng Chí Cao sẽ thay đổi tình huống, làm cho Đa-vít được vinh hiển.

Mais le Très-Haut lui fera de nouveau connaître la gloire.

26. Cho nên chúng ta có những lý do chánh đáng để học biết về Đấng Chí cao.

Aussi avons- nous de bonnes raisons d’apprendre à connaître le Très-Haut.

27. Vậy hãy trở về khu vực rao giảng, hỡi con cái của Đức Chúa Trời Chí Cao!...

28. Đáng ngợi-khen thay Đức Chúa Trời Chí-Cao đã phó kẻ thù-nghịch vào tay ngươi!

Alors Abram lui donna le dixième de tout.

29. Ngài là Đấng Chí Cao, Đấng Thống trị Hoàn vũ có tất cả mọi quyền hành thật sự.

Il est le Très-Haut, le Souverain de l’univers; en lui réside toute autorité véritable.

30. “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì, và Đức Chúa Trời bảo vệ ai ở đó?

31. Hãy tưởng tượng: Con Đức Chúa Trời Chí Cao đã đích thân mời anh làm môn đồ ngài!

” Rendez- vous compte : le Fils du Dieu Très-Haut en personne invite cet homme à le suivre !

32. “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì? Và làm sao chúng ta vào được nơi ấy?

Qu’est- ce que “ le lieu secret du Très-Haut ”, et comment y avons- nous accès ?

33. Trên một đường thẳng, góc 40 độ của tàu sẽ từ từ giảm xuống hoặc thậm chí cao thêm.

34. Với sự tin chắc đó, họ tỏ ra là những công cụ trong tay Đức Chúa Trời Chí Cao.

35. Thứ nhất, Ngài tách biệt khỏi tất cả tạo vật theo nghĩa chỉ mình Ngài là Đấng Chí Cao.

36. Không ai khác hơn là Giê-su Christ, Con của Đức Chúa Trời Chí Cao là Đức Giê-hô-va!

Nul autre que Jésus Christ, le Fils du Dieu Très-Haut, Jéhovah.

37. Dù là Đấng Chí Cao, Đức Giê-hô-va luôn ở gần những người thật lòng muốn đến gần Ngài.

(Verset 27.) Malgré sa position très élevée, Jéhovah reste toujours accessible à ceux qui souhaitent sincèrement être proches de lui.

38. Độ thấm được đo ở điều kiện bề mặt có thể đạt 100 đến 150 mD và thậm chí cao hơn.

39. Kinh nghiệm chứng tỏ rằng hạnh phúc chân thật chỉ có thể tìm được qua sự vâng lời Đấng Chí Cao.

40. Tín điều này đã hạ phẩm giá sự thờ phượng Đấng Chí cao, dạy người ta tin một điều huyền bí.

41. Tuy nhiên, dù họ bảo là tin tưởng nơi Đấng Chí cao, phần đông người dân Phi châu lại thờ nhiều thần.

42. Dùng sự tự do mà Đức Chúa Trời ban cho, họ trở thành các nhân-chứng sốt sắng cho Đấng Chí Cao.

43. Thật là điều vui mừng để được góp phần làm bằng chứng rằng “Ngài được tôn chí-cao” (Thi-thiên 47:9).

44. Chắc chắn bạn cũng muốn tìm nương náu dưới cánh của Đấng Chí cao, để “cất cánh bay cao như chim ưng”.

Dans ce cas, votre désir est sans doute de vous réfugier vous aussi sous les ailes du Très-Haut, de ‘ vous élever avec des ailes, comme les aigles ’.

45. (Giăng 5:17) Vậy điều hợp lý là những thiên sứ phục vụ Đấng Chí Cao cũng luôn bận rộn như thế.

46. Ngài là Đấng Thống Trị Hoàn Vũ, Đấng Chí Cao, Đức Vua muôn đời, Đấng Tạo Hóa, Ân Nhân của chúng ta.

Il est le Souverain universel, le Très-Haut, le Roi d’éternité, notre Créateur, notre Bienfaiteur.

47. Thi-thiên 83:18 nói: “Chỉ một mình Chúa, danh là Đức Giê-hô-va, là Đấng Chí-Cao trên khắp trái đất”.

48. 16 Chúng ta thấy rằng Thi-thiên 83:18 nói về Đức Giê-hô-va: “Chỉ một mình Chúa... là Đấng Chí-Cao”.

49. Chí Cao thì xuất thân thấp hèn, mẹ là kỹ nữ nên anh không có họ vì không biết cha mình là ai.

50. Nói chuyện ngang hàng với Đấng Chí Cao, xem Ngài như loài người tầm thường quả là một thái độ thiếu khiêm tốn.