Nghĩa của từ có tuổi bằng Tiếng Pháp

@có tuổi
-âgé
-d'un certain âge

Đặt câu có từ "có tuổi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "có tuổi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ có tuổi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ có tuổi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tôi đã có tuổi.

J'ai vieilli.

2. Không có tuổi thơ.

Il n'a pas eu d'enfance.

3. Tôi cũng có tuổi rồi.

Je suis vieille.

4. Rowe có tuổi thơ cô đơn.

5. Phụ nữ có tuổi ngồi trên ghế?

6. Những cây muỗm có tuổi khoảng 700 năm.

7. Loài này có tuổi thọ khoảng 20 năm.

Cette espèce a une espérance de vie de 23 ans.

8. Kepler-10 có tuổi xấp xỉ 10,6 tỷ năm.

9. Nó có thể có tuổi thọ hơn 70 năm.

10. Họ đều đã có tuổi, đã có gia đình.

Tous plus âgés. Tous de bons pères de famille.

11. Có một giả thuyết khác cho rằng cây chỉ có tuổi đời như vị thánh liền kề, khiến nó có tuổi đời khoảng 1.500 năm.

12. Kỳ giông lửa có thể có tuổi thọ rất dài.

13. Natalia Dragomiroff, một công nương người Nga đã có tuổi.

Natalia Dragomiroff, vieille princesse russe.

14. Người có tuổi thọ kém nhất là Park Chung-hee.

15. Nhìn chung nó có tuổi thọ khoảng 5-7 năm.

16. Ethiopia có tuổi thọ trung bình tương đối thấp (58 tuổi).

17. Cậu nói chưa bao giờ có tuổi thơ mà đúng không?

18. Thế nhưng khi có tuổi, thính giác chúng ta yếu dần.

Malheureusement, avec l’âge, elle perd progressivement de son acuité.

19. Một vài cây có tuổi đời vượt quá ba ngàn năm.

20. Đây là một công nghệ có tuổi đời khoảng 5000 năm.

Cette technologie a environ 5 000 ans.

21. Những hóa thạch này có tuổi thọ khoảng 1,8 triệu năm.

22. Người ta sẽ tưởng là ông chưa bao giờ có tuổi thơ.

On dirait que t'as jamais été jeune.

23. Mẫu lõi băng cổ nhất ở Nam Cực có tuổi 800.000 năm.

24. Cecilie có đặc điểm là trẻ lâu, dường như không có tuổi.

25. Hay là họ có tuổi thọ cao hơn và sống đến mức kia?

26. Mình không có tuổi thơ như bao đứa trẻ khác”.—Shalonda, 13 tuổi.

Et avec tout ce qu’il faut que je fasse à la maison pendant qu’elle travaille, j’ai l’impression d’être la bonne ; c’est comme si on me volait une partie de mon enfance. ” — Salomé, 13 ans.

27. Anh có thể được may mắn có tuổi thọ Chúc mừng sinh nhật!

28. Hai đã được thả, và một phần ba đã có tuổi dưới 15.

29. Heo vòi Nam Mỹ có tuổi thọ khoảng từ 25 tới 30 năm.

30. Trong đó, cây chè có tuổi đời lâu nhất lên tới 400 năm.

31. Đáng thương thay, người phụ nữ có tuổi đó lại bị trộm túi xách.

32. Các quả cầu than ở châu Âu thường có tuổi cuối tầng Westphalia muộn.

33. Khỉ có tuổi thọ khoảng 25 năm, có con sống được đến 30 năm.

34. Trên cổ mà có vết nhăn thì tức là đã có tuổi rồi đó.

35. Các thiếu sinh quân trẻ tuổi nhất trong danh sách có tuổi là 11.

36. Khi có tuổi , tôi trở nên tử tế và ít phê phán với chính mình .

37. Nhưng những vệ tinh chúng ta phụ thuộc hàng ngày có tuổi thọ nhất định.

38. Bướm vua sinh ra vào đầu mùa hè có tuổi thọ ít hơn hai tháng.

39. Và trên trục kia tôi có tuổi thọ trung bình, sức khỏe của người dân.

40. Beagle Harrier nói chung rất khỏe mạnh và có tuổi thọ từ 12 đến 13 năm.

41. Vì rất thú vị khi nhìn những trãi nghiệm đó trong mắt một người có tuổi.

42. Cá sấu nước mặn có tuổi thọ khá cao, chúng có thể sống hơn 100 tuổi.

43. Giống như nhiều giống chó lớn, Chó săn sói Ireland có tuổi thọ tương đối ngắn.

44. Khi cha bà đã có tuổi, Anna và chồng giúp đỡ cha mẹ việc triều chính.

Son père vieillissant, Anna et son époux ont aidé ses parents dans leurs devoirs impériaux.

45. Nhưng trước đây, cô đã qua lại với một người đàn ông có tuổi rồi chứ?

Mais tu as été avec des hommes plus âgés avant?

46. Nhiều ngôi nhà truyền thống ở đây có tuổi đời lên tới trên 300 năm tuổi.

47. Nhưng chúng tôi đã đặt một bộ ắc quy có tuổi thọ dài dự phòng ở đây.

48. Chúng có tuổi thọ lên đến 2-3 năm tuổi, rất giống với cá cơm châu Âu.

49. Ernietta hóa thạch Ediacaran có tuổi 549 - 543 triệu năm có thể là đại diện của deuterostome.

50. Khi trở về đến nhà, người du hành có tuổi trẻ hơn người ở trên Trái Đất.

Au retour le voyageur se retrouve plus jeune que son frère.