Nghĩa của từ bảo nô bằng Tiếng Pháp

@bảo nô
-(arithm.) patro

Đặt câu có từ "bảo nô"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bảo nô", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bảo nô, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bảo nô trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê làm gì?

2. Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.

3. Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu lớn.

4. Ngài cũng bảo Nô-ê đem lên tàu tất cả các loài chim khác nhau.

5. Không lâu trước khi bắt đầu trận mưa, Đức Chúa Trời phán bảo Nô-ê vào tàu.

Peu avant le cataclysme, Dieu a dit à Noé d’entrer dans l’arche.

6. Nhưng Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu lớn để cứu một số ít người đã làm điều đúng.

7. Chẳng hạn, Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu khổng lồ để bảo tồn sự sống.

8. Vì thế cho nên Đức Chúa Trời bảo Nô-ê cất một chiếc tàu theo kiểu mẫu mà Ngài cung cấp.

9. 22 Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê và gia đình ông là huyết tượng trưng linh hồn hoặc sự sống.

10. Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu, và ngài cung cấp chi tiết về việc đóng tàu.

11. Rồi đến một ngày Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê rằng Ngài sẽ hủy diệt những người ác bằng nước lụt.

12. Ngoài ra, Đức Giê-hô-va còn bảo Nô-ê mang nhiều loài vật vào tàu để chúng cũng được sống sót.

13. Trước khi hủy diệt người ác trong trận Đại Hồng Thủy, Đức Chúa Trời bảo Nô-ê rao truyền thông điệp cảnh báo

14. Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu để ông và gia đình thoát Trận Nước Lụt.—Sáng-thế Ký 6:9-18.

15. Đức Chúa Trời bảo Nô-ê đóng chiếc tàu lớn đủ để ông và gia đình cùng nhiều thú vật được an toàn ở bên trong.

16. 7 Sau này, Đức Giê-hô-va bảo Nô-ê đóng tàu để làm phương tiện bảo toàn mạng sống qua khỏi trận lụt toàn cầu.

17. Sau Nước Lụt, Đức Giê-hô-va phán bảo Nô-ê và các con của ông: “Phàm vật chi hành động và có sự sống thì dùng làm đồ-ăn cho các ngươi.

18. Đức Chúa Trời bảo Nô-ê rằng ngài sẽ đem “nước lụt” hoặc “nước từ trời” khắp trên mặt đất, như cước chú trong bản dịch New World Translation ghi ở Sáng-thế Ký 6:17.

19. 8 Đức Giê-hô-va có ý định hủy diệt thế gian hung ác đó bằng trận nước lụt toàn cầu, nhưng trước tiên ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu để bảo toàn mạng sống.

20. Thí dụ, Nô-ê chứng tỏ “mình là một người công-bình..., đồng đi cùng Đức Chúa Trời”, và vì vậy Đức Giê-hô-va dạy bảo Nô-ê (Sáng-thế Ký 6:9, Sáng-thế Ký 6:13–7:5).