Nghĩa của từ bói rùa bằng Tiếng Pháp

@bói rùa
-(arithm.) divination par l'interprétation des signes sur la carapace d'une tortue

Đặt câu có từ "bói rùa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bói rùa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bói rùa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bói rùa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Các bản viết xưa nhất của người Trung Hoa trên mai rùa dùng trong việc bói toán

Les écrits chinois les plus anciens sont des inscriptions divinatoires tracées sur des écailles de tortues.

2. Ở Trung Hoa, người ta phát hiện được những bản viết xa xưa nhất trên mai rùa dùng trong việc bói toán.

En Chine, les plus anciens documents écrits que l’on connaisse sont des inscriptions divinatoires tracées sur des écailles de tortues.

3. Hoặc có lẽ người ấy biết qua về nhiều hình thức bói toán được dùng đến: cầu cơ, tri giác ngoại cảm, bói lá trà, bói giọt dầu trên mặt nước, bói đũa, bói quả lắc, chiêm tinh (bói sao), bói theo tiếng chó sủa, theo đường chim bay, theo lối con rắn bò, bói thủy cầu, v.v...

4. Thầy bói mà.

5. Rùa mai mềm khổng lồ là loài rùa nước ngọt lớn nhất hiện nay.

6. Chuyện của Rùa Mock

7. Bói khoa là gì?

8. Rùa biển ăn dầu.

9. ông bói ra thế.

10. Một số hình thức của bói khoa là chiêm tinh, bói bài, bói bằng quả cầu thạch anh, xem chỉ tay và đoán điềm giải mộng.

Elle présente plusieurs formes : l’astrologie, l’interprétation des tarots, l’examen d’une boule de cristal, l’inspection des lignes de la main et la recherche de présages dans les rêves.

11. Con rùa trong hình 6.

12. Hay “gậy của thầy bói”.

13. Và cả rùa biển nữa.

14. Anh là thầy bói à?

15. Bà là thầy bói mà

16. Rùa Quản Đồng hay Đú (danh pháp hai phần: Caretta caretta) thuộc họ Vích, Bộ rùa biển,là một loài rùa biển được phân phối trên toàn thế giới.

17. Rùa cá sấu (Macrochelys temminckii) là một trong những loài rùa nước ngọt lớn nhất thế giới.

18. Nuôi rùa là việc thực hành chăn nuôi các loại rùa khác nhau về mặt thương mại.

19. Bói toán là báng bổ.

Les rites sont impies.

20. Tôi là người xem bói.

21. Bà là thầy bói à?

Vous êtes la voyante?

22. Rùa da hay rùa luýt (danh pháp khoa học: Dermochelys coriacea) là loài rùa biển lớn nhất và là loài bò sát lớn thứ tư sau 3 loài cá sấu.

23. Những con rùa không có răng.

24. Cứ như nuôi con rùa thôi.

25. Ở biển có rùa, như Đồi mồi dứa, Đồi mồi và rùa da đẻ trứng trên bãi biển Maldives.