Nghĩa của từ ưỡn à ưỡn ẹo bằng Tiếng Anh
@ưỡn à ưỡn ẹo
*thành ngữ
- swing the hips, have a rolling gait
Đặt câu có từ "ưỡn à ưỡn ẹo"
1. Ưỡn ngực.
2. Các cô nghĩ có thể ưỡn ẹo vào đây, đọc trong sổ ghi và chỉ thế thôi, trở thành triệu phú?
3. Phải ưỡn ngực ra như thế này này.
4. Tôi ưỡn ngực và lấy hết sức lực hét lên Ja.
5. Nô-ê ưỡn ngực và duỗi cơ bắp đau mỏi của mình.
6. Cô bay tới đây, ưỡn ngực lên và giả vờ chơi trò tổng thống.
You fly in, you puff up your chest and you pretend to play president.
7. Để thở đúng cách, bạn cần ngồi hoặc đứng thẳng và ưỡn ngực ra.
8. cậu có từng tưởng tượng ra việc đặt chân vào đây, ưỡn ngực và bạnh quai hàm, hau háu đón nhận một câu trả lời?
Did you picture yourself coming in here, chest out, jaw squared, ready to demand answers?
9. Tôi cảm thấy rất không thoải mái tại thời điểm đấy, và nhiếp ảnh gia bảo tôi phài ưỡn lưng và đặt tay lên tóc của anh ta.
10. Cha của Sửu ẹo.
11. Hãy đứng thẳng, ngực ưỡn ra, hít không khí vào đầy phần dưới buồng phổi, và từ từ thở ra trong khi đếm chậm và đều càng nhiều số càng tốt trong một nhịp thở.
Stand erect with shoulders back, breathe so as to fill the lower part of the lungs, and gradually exhale while slowly and smoothly counting as high as you can on a single breath.
12. (Châm-ngôn 6:9-11) Trong khi kẻ biếng nhác đang còn nằm ưỡn người, thì sự nghèo khổ chụp lấy hắn nhanh như kẻ cướp và sự thiếu thốn tấn công hắn như một người có vũ trang.
13. Ý anh chị ấy tử ẹo nghĩa là sao?
What do you mean, she's dead?
14. Chỉ những đứa õng ẹo không có bi mới làm vậy.
Only pretty little sissy with no balls fight that way.
15. Một số hình ảnh có lẽ khiến bạn không thể nhịn cười: những con chim sẻ giành nhau miếng mồi ngon, một chú bồ câu ưỡn ngực để hấp dẫn một con cái có vẻ hững hờ, vài con vẹt màu xám hồng vì mất thăng bằng nên bị lộn ngược trên dây điện đang đu đưa.
16. Họ không dám bước dài nhưng bước đi “õng-ẹo”, tạo ra dáng đi thướt tha của phụ nữ.
The women restrict their stride and walk along “with tripping steps,” cultivating what might be considered a genteel feminine gait.
17. Lý do duy nhất làm chúng ta dính vô chuyện này... là bởi vì em õng ẹo với gã đó ở khu chợ!
The only reason we're in this mess is because you were flirting with that guy in the marketplace!
18. À, à, Khoẻ chứ?
Yeah, well, what do you do?
19. À thích trò đuổi bắt à?
20. À, chuyện linh tinh thôi, à...
21. À.. à... nếu thế lại là chuyện khác!
22. À, anh với Jennifer chia tay rồi à?
Well, aren't you leaving with Jennifer?
23. À ừ, có chứ.- Anh cũng thế à?
24. Cậu không phang nó à?Cậu là gay à?
25. À, hãy quên đi các thuật ngữ, Derek à.