Nghĩa của từ đời sau bằng Tiếng Anh

@đời sau [đời sau]
- xem
hậu thế

Đặt câu có từ "đời sau"

1. (Những chiếc Typhoon "cửa xe hơi" đời sau.)

("The Train Sequence/Life After Life-Reprise").

2. Năm 1998 ông qua đời sau một cơn tai biến.

3. Vì thế, lời hứa đó được chuyển sang đời sau.

4. Dì tôi qua đời sau cơn sốt mùa xuân năm ngoái...

Aunt Ada passed away from fever last spring.

5. Tạo danh tiếng thơm lừng, Thánh Kinh lưu lại đời sau.

6. Tôi trông đợi kẻ chết sống lại và sự sống đời sau.

7. Tại đây, Thuật lâm bệnh và qua đời sau đó không lâu.

8. Đây chính là... đời trước trồng cây, đời sau hưởng bóng mát.

How we benefit from our ancestors'wisdom!

9. Lễ hội nghệ thuật hiện đại ra đời sau Thế Chiến thứ II.

10. Và có phải đời sau chỉ là cõi nào đó trên trời không?

11. Bà qua đời sau ca phẫu thuật ngày 5 tháng 4 năm 2012.

She died following an operation on 5 April 2012.

12. Ông được người đời sau gọi là: cha đẻ của cách mạng Philippines.

13. Vì quá già và bệnh tật ngài qua đời sau khi đắc cử.

14. Hai ngày sau, em treo cổ kết liễu cuộc đời sau song sắt.

15. “Đại biểu QH Lê Minh Thông qua đời sau khi đi giám sát”.

"Shared Belief Dies After Colic Surgery".

16. Em trai ông, Henry xứ Blois, dường như chào đời sau ông bốn năm.

17. Bàn về cái chết của ông, đời sau có cách nhìn nhận khác nhau.

18. Mẫu máy tính bảng này là đời sau của Fire thế hệ thứ hai.

This model is the successor to the Fire second generation.

19. Bà sinh ra Hiến Tổ Thiệu Trị rồi qua đời sau đó 13 ngày.

20. Có lẽ một ngày kia, các Tầm Thủ đời sau sẽ trích dẫn lời anh.

21. Cô thề rằng nửa đời sau của mình sẽ làm cho anh ấy hạnh phúc.

22. Có lẽ một ngày kia, các Tầm Thủ đời sau sẽ trích dẫn lời anh

23. Tầm Vu! đây đó vang lừng chiến công... được ra đời sau lần chiến thắng này .

24. Ông được người đời sau tôn làm Ông Đa Phúc trong ba ông Phúc Lộc Thọ.

25. Đứng trước nhiều học thuyết khác nhau về Đời Sau, những câu hỏi nào được nêu lên?

26. Những người “vượt qua thử thách” được lên một cõi nào đó tốt hơn trong đời sau.

Those who “pass” move on to something better in some form of Hereafter.

27. Vì bỏ cái nghĩa nhỏ nên rửa được cái nhục lớn, để danh tiếng lại đời sau.

28. Hai anh bạn, để dành trăn trở 60 năm cuộc đời sau khi tôi khỏe lên hộ đi.

29. Môi-se qua đời sau khi nhìn thấy từ xa miền đất mà ông ước ao được vào.

30. Sáu mươi phút đầu đời sau khi lọt lòng mẹ là giờ vàng của em bé sơ sinh.

The first 60 minutes of a baby’s life outside the womb is a crucial period of adjustment.

31. Họ biểu lộ điều này qua việc chôn theo đồ đạc để người chết dùng trong đời sau.

32. (Con gái có cước chú còn con trai không cần vì có mục riêng từng người thuộc đời sau).

33. Lewis qua đời sau vợ 3 năm do suy thận, chỉ một tuần trước sinh nhật 65 tuổi của mình.

34. Nhưng có lẽ Martel cảm thấy mình đã luống tuổi, và ông phải nỗ lực chuẩn bị cho đời sau.

35. Vào năm 1926 Gaeltacht chính thức ra đời sau báo cáo của Ủy ban Gaeltacht đầu tiên, Coimisiún na Gaeltachta.

In 1926 the official Gaeltacht was designated as a result of the report of the first Gaeltacht Commission Coimisiún na Gaeltachta.

36. Ví dụ, Delta 7925 có tầng thứ nhất thuộc đời sau, có 9 tên lửa đẩy GEM, và tầng thứ 3.

37. Do đó, Sophia trở thành Tuyển hầu phu nhân của Hannover, danh hiệu mà đời sau vẫn dùng để gọi bà.

Therefore, Sophia became Electress of Hanover, the title by which she is best remembered.

38. Vào tháng Hai năm 2016, vợ tôi Nancy qua đời sau 11 năm vật lộn với căn bệnh ung thư vú.

39. Các tác phẩm Đào Hoa nguyên ký và Ngũ Liễu tiên sinh truyện của ông được truyền tụng đến nhiều đời sau.

40. Niềm tin nào về đời sau đã chế ngự tư tưởng và những thực hành tôn giáo của nhiều dân Á Đông?

41. 107 thành viên thủy thủ đoàn đã thiệt mạng và năm người khác qua đời sau đó do vết thương quá nặng.

42. Về thư pháp, Vũ được người đời sau liệt vào Ngô Môn thư phái (đứng đầu là Chúc Doãn Minh, Văn Trưng Minh).

43. Các đội tuyển U-21 ra đời, sau khi các giải đấu cho thanh thiếu niên của UEFA được tổ chức, năm 1976.

44. Mối quan hệ mở và tính tự phản ảnh bản thân sẽ ảnh hưởng tới cuộc đời sau này của chúng, phải không?

45. Dự Nhượng được người đời sau biết tới trong vai trò thích khách nổi tiếng bậc nhất của thời Xuân Thu Chiến Quốc.

46. SỰ TIN TƯỞNG về người chết và về Đời Sau tùy thuộc một phần lớn vào tôn giáo và văn hóa của một người.

47. TẠI Denver, Colorado, Hoa Kỳ, có một trẻ sơ sinh thiếu tháng chào đời, sau khi được thụ thai mới có 27 tuần lễ.

48. 3 Khoa học hay các phương pháp điều tra của ngành này có thể trả lời những câu hỏi liên quan đến Đời Sau không?

49. Trong 1 Nê Phi 16:341 chúng ta biết rằng Ích Ma Ên qua đời sau khi hành trình nhiều ngày trong vùng hoang dã.

50. Phần tiếp theo ra đời sau đó với tên: Famicom Jump II: Saikyō no Shichinin vào năm 1991, cũng dành cho hệ máy tính gia đình.

It was followed by a sequel: Famicom Jump II: Saikyō no Shichinin in 1991, also for the Family Computer.