Nghĩa của từ đồng nhất bằng Tiếng Anh

@đồng nhất [đồng nhất]
- identical; homogeneous
- to identify

Đặt câu có từ "đồng nhất"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đồng nhất", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đồng nhất, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đồng nhất trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Bất biến quay Dị hướng Đồng nhất

2. Và họ phải cân nhắc tính đồng nhất.

3. Tôi đoán ta cần thuật toàn không đồng nhất.

4. Chúng ta là tính đồng nhất trong Mãnh thú.

5. Tôi chỉ đang kiểm tra tính đồng nhất của nó.

6. Mục tiêu của quá khứ là chuẩn hóa và đồng nhất.

7. Nhưng anh luôn nói thời gian là một thể đồng nhất.

8. Min cũng được người Hy Lạp đồng nhất với thần Pan.

9. Các màu đồng nhất và màu chuyển (graduated) cũng khá phổ biến.

10. Thông tin về các quốc gia được áp dụng không đồng nhất.

The information on which countries are eligible is inconsistent.

11. Dữ liệu màu bổ sung được cắt và đơn giản hóa như các phần sáng nhất và tối nhất của hình ảnh hiển thị trắng đồng nhất hoặc đen đồng nhất.

12. Nên tạm nói lúc này, lợi ích của chúng ta đồng nhất.

13. Cái gì cấu thành nên sự đồng nhất của một đối tượng?

What constitutes the identity of an object?

14. Độ đo có tính đồng nhất bậc 0 là đặc trưng Euler.

15. Một số đồng nhất thức ma trận Hướng dẫn: nghịch đảo ma trận

16. Về thân thế của Ngụy Thư, sử sách ghi chép không đồng nhất.

17. Chúng thường được sử dụng trong các chất xúc tác không đồng nhất.

18. Dĩ nhiên, sự bình đẳng không có nghĩa là đồng nhất hoàn toàn.

19. Và điều bạn sẽ nhận thấy là, chúng vô cùng không đồng nhất.

20. Lý thuyết đồng nhất do đó là vô căn cứ về mặt thực nghiệm.

21. David Rohl còn tiến xa hơn và dứt khoát đồng nhất Sheshi với Sheshai.

David Rohl goes even further and explicitly equates Sheshi with Sheshai.

22. Tuy nhiên, cỡ pháo hạng nặng đồng nhất còn có nhiều ưu điểm nữa.

23. Dân tộc Hán không hoàn toàn đồng nhất với những người nói tiếng Hán.

24. Quá trình thiết kế có liên quan nhiều đến quản lý đồng nhất thức.

25. Thiết kế hoàn toàn đồng nhất và như nhau ở mọi phía tòa nhà.

26. Chúng ta không có những chính sách đồng nhất về việc cách ly tại Mỹ.

We have no uniform policies regarding quarantine across the United States.

27. Hai bản tính Thiên Chúa và con người cùng đồng nhất một cách hoàn hảo".

28. Hình thức làm nghề tự do không thuộc nhóm những người lao động đồng nhất.

The self-employment form of work does not group homogenous workers.

29. Dấu ngoặc đơn cũng sẽ hoạt động, miễn là chúng được sử dụng đồng nhất.

Single quotes also work, as long as they are used consistently.

30. Khi nghĩ về sự tri nhận, ta đồng nhất não bộ với một máy tính.

31. Nhật Bản là quốc gia có tính đồng nhất về sắc dân và văn hóa.

32. Điều này sẽ dẫn đến một vũ trụ đồng nhất, đúng như ta quan sát.

33. Louis quan tâm nhiều đến sự đồng nhất tôn giáo và chính sách ngoại giao.

34. Siêu hình học truyền thống đã đồng nhất tồn tại người với sự vật khác.

35. Hầu hết chúng chỉ có thể đối phó với các vật liệu đồng nhất hiện nay.

Most of them can only deal with homogeneous materials now.

36. Sự đoàn kết bảo vệ sắc tộc Do Thái trong gia tộc là không đồng nhất.

Jewish solidarity in the family was not homogeneous.

37. “Về mặt di truyền con người gần như đồng nhất”, hay gần như giống hệt nhau

38. Nó giống như những giọt sương trên là sen...... không đồng nhất cũng không tách rời.

It's like the dewdrop on a lotus leaf...... not united nor separated.

39. Pháp chế và pháp luật có quan hệ mật thiết với nhau, nhưng không đồng nhất.

40. Cho tới tận năm 2003, các khu vực bầu cử vẫn đồng nhất với các vùng.

41. Trên thực tế không có một thực thể đồng nhất trong một lãnh thổ như vậy.

42. Sự phổ biến của chế độ nô lệ không đồng nhất về địa lý trên toàn Brasil.

43. Một số học giả có khuynh hướng đồng nhất vị tiên vương của Merikare với Wahkare Khety.

Some scholars tend to identify Merikare's predecessor with Wahkare Khety.

44. Bangladesh là quốc gia đồng nhất về mặt sắc tộc, với người Bangladesh chiếm 98% dân số.

45. Người ấy tạo sự đồng nhất giữa lẽ thật của lời hứa và đức hạnh của mình.

46. Tên gọi của các loài lúa mì trong các hệ thống này đôi khi không đồng nhất.

47. Ví dụ, thần chiến tranh Nergal của người Babylon được người Hy Lạp đồng nhất với thần Ares.

48. Polysaccharide thường khá đồng nhất, có chứa thay đổi nhỏ của các đơn vị lặp đi lặp lại.

49. Mẫu Grab là mẫu lấy từ vật liệu đồng nhất, thường là nước, trong một lọ chứa nước.

50. Chúng ta là cái bóng ở tâm Mê Cung, chúng ta là tính đồng nhất trong Mãnh thú.