Nghĩa của từ đọ sức bằng Tiếng Anh

@đọ sức [đọ sức]
- to measure oneself against/with somebody; to measure one's strength against/with somebody; to try one's strength against somebody

Đặt câu có từ "đọ sức"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đọ sức", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đọ sức, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đọ sức trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi không thích đọ sức, má hồng à.

I don't like competition, sweet cheeks.

2. Một đấu một mới là đọ sức công bằng.

3. Đã là đọ sức thì tôi không nương tay

4. Chắc chắn là ngày nay có một sự đọ sức nhằm chinh phục lòng chúng ta.

5. Trong cuộc đọ sức với Mot, Ba-anh thua trận và đi vào cõi âm ty.

In a duel with Mot, Baal is overcome and descends to the underworld.

6. Đây là sự mất mát knockout chỉ Holmes phải chịu đựng trong 75 cuộc đọ sức chuyên nghiệp.

This was the only knockout loss Holmes suffered in 75 professional bouts.

7. Vào những năm 1980, không một kì thủ Hàn Quốc nào có thể đọ sức được với ông.

8. Đây là cuộc đọ sức giữa tôn giáo sai lầm, do dân Am-môn ủng hộ, và tôn giáo thật.

This is a contest between false religion, championed by the Ammonites, and true worship.

9. Đạo diễn âm nhạc game show: So You Think you can dance, Fashion Star, Đọ sức âm nhạc.

10. Tôi không nghĩ trong đây có nhiều tù phạm... có thể đọ sức được với ông đâu, ông Chambers.

11. Cuộc đọ sức là giữa sự hiểu biết và kỹ năng của người câu cá với con cá hồi đáng quý.

12. Ông ta cương quyết đòi uống rượu đồng thời chứng kiến cuộc đọ sức của # nhà vô địch của quá khứ và hiện tại

13. Có thể hy vọng rằng con cá sẽ thấm mệt và không chịu được cuộc đọ sức với chiếc tàu chạy hơi nước.

14. Trong sự giằng co một mất một còn này, sự thờ cúng Ba-anh đọ sức với sự thờ phượng Đức Giê-hô-va.

This life-and-death struggle pitted the worship of Baal against the worship of Jehovah.

15. Không nhiều học sinh năm nhất có thể đọ sức với quỷ khổng lồ như vậy mà còn sống để kể lại chuyện đâu.

16. Ông ta cương quyết đòi uống rượu đồng thời chứng kiến cuộc đọ sức của 2 nhà vô địch của quá khứ và hiện tại.

17. Chắc chắn con người không tài nào đọ sức được với Bê-hê-mốt có thân hình khổng lồ, miệng to lớn và quai hàm mạnh mẽ này.

18. Năm 2005, nhà văn hồi sinh lại nhân vật Jason Todd và khiến anh ta đọ sức chống lại người thầy cũ của mình như là quái hiệp giết người Red Hood.

19. Tommy nói tôi rằng cậu ta đang theo đuổi kỷ lục của Theogenes, hình như là một võ sĩ Hy Lạp huyền thoại nghe nói đã bất bại tại hơn 1400 lần đọ sức.

20. Cuộc đọ sức gay go nhằm chinh phục lòng dân Y-sơ-ra-ên kéo dài nhiều thế kỷ, từ lúc họ đến vùng đồng bằng Mô-áp ngay trước khi vào Đất Hứa cho đến khi họ bị đày đi Ba-by-lôn.

21. (Hê-bơ-rơ 10:32, 33) Khi đề cập đến điều này, dường như Phao-lô đang dùng phép ẩn dụ về cuộc đọ sức của các vận động viên Hy Lạp trong các cuộc thi tài có thể bao gồm chạy đua, đấu vật, quyền anh, ném dĩa và ném lao.