Nghĩa của từ đến bằng Tiếng Anh

@đến
* verb
- to arrive; to come; to get in
=thì giờ đã đến+the time was arrived
-To reach; to attain
=đến chỗ hoàn thiện+to reach perfectio

Đặt câu có từ "đến"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đến", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đến, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đến trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. đến đến loại khác và

2. Từ vẽ, đến hít thở, đến nói chuyện, đến làm tình.

3. Đến, đến một cách âm thầm

Come, come silently ~

4. Tào tặc đến, Tào tặc đến.

Cao's bandits are here!

5. Công việc đến sau, hôn nhân đến sau, con cái đến sau, thậm chí là cái chết cũng đến sau.

6. Thần sắp đến đến với chúng ta.

7. Điều gì đến thì nó sẽ đến”.

8. Chưa được biết đến hay đụng đến.

Unspoiled, untouched.

9. Đến khi những con Ma Mút đến.

Until the manaks come.

10. Ngồi im cho đến khi họ đến.

11. Đi đến nơi về đến chốn nhé.

12. Tớ sẽ đệm cho đến khi họ đến.

I vamp till they get there.

13. Đến giờ vẫn yên ắng đến kinh ngạc.

14. Vú em đến đến đón con bé rồi.

15. Ít nhất cho đến khi cứu viện đến.

16. Chị mời họ đến nhà thờ, chờ họ đến, và ngồi cạnh họ khi họ đến.

17. Từ mẹ đến con gái, người thuyết giáo đến người theo hội, giáo viên đến học sinh, người kể chuyện đến khán thính giả.

18. Sẽ không đến được những nơi ta từng đến.

19. Điều quan trọng là đi đến nơi đến chốn.

20. Rút cuộc thì chuyện phải đến cũng đã đến.

21. Nước ngập đến đâu thì váy vén đến đó.

22. Chắc không đến nỗi ghê gớm đến vậy đâu.

23. Đến năm 1912 đạt đến 2200 vạn quan lượng.

24. Đến cuối năm 1848, 6.000 người đã đến California.

By the end of 1848, some 6,000 Argonauts had come to California.

25. Hãy uống đến khi say từ đầu đến chân.

26. Đến nhà ga, mua ba vé trưa đến Junik.

Go to the train station, book three tickets on the noon train to Junik.

27. Đại dương đến và đi. Núi cũng đến và đi. Các tảng băng cũng đến và đi

Oceans come and go.

28. [Đạo Phật truyền bá đến...,Đạo Chúa đến ...và Châu Đại Dương và đạo Hồi truyền đến..]

[Buddhism spread to ... , Christianity to ... and Oceania, and Islam to ...]

29. Đến đây, ông ta đợi cho đến khi Bonepenny rời khỏi quán trọ và đi bộ đến Buckshaw.

30. Đến năm 1918 con tàu được chuyển đến Kiel, nơi nó ở lại cho đến hết chiến tranh.

31. Josephus không dùng chữ pa·rou·siʹa chỉ để nói đến việc gần đến hoặc sự đến trong chốc lát.

32. Họ đã đến thăm một số hòn đảo trước khi đến điểm đến chính của họ tại Hispaniola.

They visited several islands before arriving at their primary destination in Hispaniola.

33. KHI nghĩ đến lễ hội, bạn liên tưởng đến gì?

34. Cháu vừa đến xem thuyền được đóng đến đâu rồi

35. Chúng tôi quan tâm đến Skyler... nhiều đến nỗi tự dưng thành quan tâm đến cả gia đình.

We care about Skyler so much that naturally that extends to the whole family.

36. Cho đến khi đến đó tôi mới biết chuyện này...

37. Chuyến xe buýt số 8921 đến Montreal đã đến bến.

Bus 8921 to Montreal is now boarding. ( WHIMPERING ) ( SIGHING )

38. Này, hắn đi đến đâu là quét sạch đến đó!

39. Cậu ta đến làm một chầu từ A đến Z.

40. Ngớ ngẩn đến mức độ tôi chưa từng biết đến.

41. Nếu bạn đến vì tiền thì đừng đến trường Barefoot.

42. Hãy dũng cảm đến những nơi chưa ai từng đến.

43. Sẽ mất ít nhất 4 đến 5 tiếng mới đến.

It'd take at least four to five hours to set it up.

44. Đến trưa ông ta đến chỗ ông chữa đau răng.

45. Thái Tổ đến Uyên Ương bạc, Cảo đến yết kiến.

46. Chuyện gì đến sẽ đến, cậu ấy đang hấp hối.

What's gone is gone.

47. Bọn tôi đến đây để chuyển một tù nhân đến-

48. Đến năm 1830 nó đến tây bắc Thái Bình Dương.

49. Sự việc dẫn đến va chạm ít được biết đến.

50. Dọn đến.