Nghĩa của từ đất hứa bằng Tiếng Anh

@đất hứa
- Promised land

Đặt câu có từ "đất hứa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đất hứa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đất hứa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đất hứa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Mặt cắt Đất Hứa

2. Nơi ngưỡng cửa Đất Hứa

3. Trên đường về Đất Hứa

4. Cuộc chinh phục Đất Hứa

5. B4 Cuộc chinh phục Đất Hứa

6. Vùng đất hứa của nước hoa.

7. Vùng Đất Hứa gì mà phát tởm!

8. 22 Các đế quốc tấn công Đất Hứa

9. Diện tích của Đất Hứa là bao nhiêu?

10. Đất Hứa (hầu hết là các thành phố)

11. 12 Và họ đến được bờ biển đất hứa.

12. Từ Ai Cập đến Đất Hứa ‘Xứ tốt-tươi’

13. Lê Hi và Dân của Ông Đến Vùng Đất Hứa

Lehi and His People Arrive in the Promised Land

14. Người ta nói rằng Miền Đất Hứa rất màu mỡ...

15. Nê Phi đã mô tả vùng đất hứa như thế nào?

16. Hậu quả là họ không bao giờ đi tới đất hứa.

17. Tại sao Môi-se đánh mất đặc ân vào Đất Hứa?

18. Ngài sẽ ban cho họ một xứ là vùng đất hứa.

19. Dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị chinh phục Đất Hứa.

The Israelites were about to begin their conquest of the Promised Land.

20. Thế nhưng, cuối cùng họ đã đứng trước thềm Đất Hứa.

21. Sau đó, ngài ban Đất Hứa cho dân Y-sơ-ra-ên.

22. Đồng bằng Sa-rôn, một vùng đất trù phú trong Đất Hứa

The Plain of Sharon, a fruitful area in the Promised Land

23. Dưới: Một hệ thống đường sá cho phép đi lại trong Đất Hứa

Below: A network of roads permitted travel in the Promised Land

24. Đó là chỗ duy nhất ngăn ta tiến về Đất Hứa. Ê, ê!

25. MƯỜI HAI người do thám đi thăm dò nhiều nơi trong Đất Hứa.

THE 12 spies walked the length and breadth of the Promised Land.

26. Tại sao Môi-se không nản lòng khi không được vào Đất Hứa?

27. Họ là những người đã bị bắt trong lúc chinh phục đất hứa.

28. Bờ biển phía tây của Đất Hứa tiếp giáp với Địa Trung Hải.

29. Gia đình của Lê Hi chuẩn bị đi tàu đến vùng đất hứa

30. Năm 1473 TCN, dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa.

In 1473 B.C.E., Israel was poised to enter the Promised Land.

31. Hai người trung thành này đã liều mình đi do thám Đất Hứa.

32. Gia đình của Lê Hi chuẩn bị để đi tàu đến vùng đất hứa

Lehi’s family prepares to sail to the promised land

33. Môi-se phải đi qua đồng vắng đáng sợ để tiến đến Đất Hứa.

34. Ta đặt rất nhiều kỳ vọng vào con bé. /Red XIII: Miền Đất Hứa?

35. Việc đem dân Y-sơ-ra-ên vào Đất Hứa bao hàm điều gì?

36. VÀO năm 1473 TCN, dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa.

IN 1473 B.C.E., the nation of Israel was poised to enter the Promised Land.

37. Để chuẩn bị vào Đất Hứa, Môi-se sai 12 người đi do thám.

In preparation Moses sent 12 spies into the land.

38. Ngài được dùng để hướng dẫn dân Y-sơ-ra-ên đến Đất Hứa.

39. Lê Hi và Dân của Ông Đến Vùng Đất Hứa, tranh do Arnold Friberg họa

40. Chắc hẳn ông biết rõ những chuyến di cư của loài cò qua Đất Hứa.

41. Sau cùng, dân Y-sơ-ra-ên vào Đất Hứa năm 1473 trước tây lịch.

42. Lê Hi rời nơi nầy đi đến đất hứa (1 Nê Phi 1:4; 2).

43. (b) Vì sao chúng ta có thể tin rằng Đất Hứa từng giống như địa đàng?

44. Chúng ta giờ đã có luật mới, chuẩn bị cho chúng ta tiến vào Đất Hứa.

We have new laws, preparing us for the promised land.

45. Ca-lép được 79 tuổi khi ông vượt qua Sông Giô-đanh để vào Đất Hứa.

46. Giờ đây, dưới sự lãnh đạo của Giô-suê, họ sắp chinh phục vùng Đất Hứa.

47. 2 Vậy nên, đây là đất hứa, và là anơi dành cho thành phố bSi Ôn.

48. Đó là kinh nghiệm của dân Y-sơ-ra-ên theo Giô-suê vào Đất Hứa.

49. Nhưng ở Ấn Độ không có cái gọi là miền đất hứa " cụ thể " nào cả.

But in India there is no " the " promised land.

50. Bằng sức gió, Chúa đẩy các chiếc thuyền của dân Gia Rết đến vùng đất hứa