Nghĩa của từ đánh chó ngó chúa bằng Tiếng Anh

@đánh chó ngó chúa [đánh chó ngó chúa]
- when one wants to beat a dog, one must first see who the master is

Đặt câu có từ "đánh chó ngó chúa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đánh chó ngó chúa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đánh chó ngó chúa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đánh chó ngó chúa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chúa ơi, nó như chó đái đánh dấu lãnh thổ vậy.

God, she's like a dog pissing on her territory.

2. “Chúa xây mặt lại ngó Phi-e-rơ”

“The Lord turned and looked upon Peter”

3. “Đức Chúa Giê Su ngó ngườimà yêu.”

4. “Đức Chúa Giê Su ngó người mà yêu.”

5. Đức Chúa Giê Su Ngó Người mà Yêu

6. Kinh Thánh nói: “Đức Chúa Jêsus ngó người mà yêu”.

7. Đánh một con chó con.

8. Đánh con điếm đó đi, đánh con chó cái đó đi!

9. “TÔI kêu-la cùng Chúa, song Chúa chẳng đáp lời; tôi đứng tại đó, và Chúa chỉ ngó xem tôi.

10. Chó Săn Của Chúa.

The Hound of God.

11. Chó chết anh định đánh chiếm thành phố?

12. Mày lấy phân chó đánh răng đấy à?

13. Đừng có ngó ngang ngó dọc như thế nữa.

14. Không, Anderson là con chó đánh hơi của tôi.

15. Chúng mày bị chó điên đánh bao giờ chưa?

16. Tôi không phải con chó đánh hơi của anh.

17. Thằng chó đó đã đánh thuốc mê chúng ta.

18. Những con chó cái bị đánh đập hàng ngày.

19. Chúa Giê-su miêu tả sự chần chừ đó như là “ngó lại đằng sau”.

20. Đừng ngó xuống.

21. Đề Di Minh bèn cản đường đánh chết con chó.

22. Họ đánh cá những cuộc đua ngựa và đua chó.

They bet on horse races and dog races.

23. Dẫn chó đi dạo sao?Chúa ơi

24. Quân Đức luôn dòm ngó.

The Germans see to that.

25. Tôi mỉm cười ngó anh.