Nghĩa của từ xương sườn bằng Tiếng Anh

@xương sườn
* noun
- rib

Đặt câu có từ "xương sườn"

1. Xương sườn của tôi.

2. Xương sườn cong vừa phải.

3. Xương sườn phải bị mất.

Right rib bone is missing.

4. Ngực sâu, xương sườn dài.

5. Ba dẻ xương sườn đấy, Bruce.

That was three ribs, Bruce.

6. Tôi bị gẫy 2 xương sườn.

I've got two broken ribs.

7. Mình không đánh gẫy xương sườn hắn.

I didn't break his ribs.

8. Nó có 34-37 cặp xương sườn.

9. Các đường xương sườn phải gần nhau.

10. Và có lẽ bị gãy xương sườn.

That and probably a broken rib.

11. Xương sườn cậu gãy, nhưng cậu sống.

12. Ừ, xương sườn tôi cũng không ổn.

13. Rồi Đức Chúa Trời khiến A-đam ngủ mê, lấy một xương sườn, và “dùng xương sườn... làm nên một người nữ”.

14. Bỏ lại một cái xương sườn ở đó.

15. Giữa xương sườn thứ tư và thứ năm.

Between the fourth and fifth rib.

16. Gãy một cái xương sườn của tôi rồi.

17. Anh ấy nói xương sườn ông bị gãy.

He said your ribs are broken.

18. Cơ bậc thang: Nâng hai xương sườn trên cùng.

19. Chắc là xương sườn của hắn gãy hết cả.

20. Và phần còn lại của bê sẽ là xương sườn.

21. Một tay bị đâm, một cái xương sườn bị gãy!

22. Đủ gần để đâm một nhát giữa xương sườn hắn.

23. Điều đáng chú ý là các bác sĩ phẫu thuật thường dùng xương sườn trong phẫu thuật chỉnh hình vì xương sườn có thể tự tái tạo.

Interestingly, surgeons routinely use the rib bone in reconstructive surgery because of its ability to regrow and replace itself.

24. Mà em nhẹ tay thôi, anh gãy xương sườn rồi.

25. Và Chúa đã tạo ta Eve từ xương sườn của Adam.

26. Hình ảnh X quang của ngực người với các xương sườn.

27. Các xương sườn chỉ được tìm thấy trên các đốt sống ngực.

28. Tự đâm mình xuyên qua lớp thịt mềm giữa các xương sườn.

29. Các xương sườn căng cứng với một cái lưng khỏe và dốc.

The ribs are well-sprung with a strong, sloping back.

30. Con có thể cảm thấy lưỡi dao trượt theo xương sườn hắn.

I couId feel the blade just skitter along his ribs.

31. Mày làm gãy xương sườn tao rồi, thằng chó chết điên khùng.

You broke my freaking rib, you maniac son of a bitch.

32. Cậu cũng bị chấn thương, 3 dải xương sườn, và bầm lá lách.

You also have a concussion, three cracked ribs, And a bruised spleen.

33. Một chương về săn bắt cá voi TRONG xương sườn và xe tải.

A CHAPTER ON WHALlNG IN RlBS AND TRUCKS.

34. Cần Thơ ́nhồi đai và vũ trang với xương sườn của cá voi. "

Tho'stuffed with hoops and armed with ribs of whale. "

35. Chúa lấy từ người chàng một cái xương sườn rồi lấp thịt vào.

36. Đau đến bật cười, đau hai hên hàm, xương sườn, cổ họng tôi.

37. Người vợ bị gãy mấy xương sườn và bị thương nặng tại nhiều chỗ.

38. Xương sườn của một con hổ được coi là một lá bùa may mắn.

Floating ribs of a tiger are considered a good luck talisman.

39. Ho hoặc ung thư di căn cũng có thể dẫn đến gãy xương sườn.

40. Đức Giê-hô-va làm cho A-đam ngủ say, đoạn Ngài lấy một xương sườn của ông và “dùng xương sườn đã lấy... làm nên một người nữ, đưa đến cùng A-đam”.

41. Những xương sau này có thể là tương đồng với các xương sườn bụng cá.

These latter bones are probably homologous with the ventral ribs of fish.

42. Nạn nhân này chắc chắn 100% chết vì bị xương sườn gãy đâm vào phổi.

43. American Landrace là giống lợn trắng, dài, ít mỡ với 16 hoặc 17 xương sườn.

44. Làm sao mà bán được xương sườn khi có vết bánh xe trên đấy chứ.

45. Một người nói rằng anh ta có ít nhất hai cái xương sườn bị gãy .

One of them said he had at least two broken ribs .

46. Họ lấy ra 2 cái xương sườn bị gãy và tạo lại phần cột sống lưng

They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back,

47. Sau đó, dùng rìu chặt nhỏ mấy cái xương sườn tách ra khỏi các đốt sống

48. Tôi không nghĩ xương sườn của anh bị gẫy, nhưng... chúng bị bầm tím khá nhiều.

49. Cơ hoành nối với các xương sườn dưới và ngăn cách xoang ngực và xoang bụng.

Attached to the lower ribs, the diaphragm separates the chest from the abdominal cavity.

50. Động mạch dưới đòn đổi tên thành động mạch nách tại bờ ngoài xương sườn đầu tiên.