Nghĩa của từ vừng bằng Tiếng Anh

@vừng
* noun
- sesame

Đặt câu có từ "vừng"

1. Ăn vừng không?

Want sesame?

2. " Vừng ơi mở ra. "

Open, Sesame.

3. Vừng ơi mở ra.

Open Sesame.

4. Lộc vừng hoa đỏ (Barringtonia acutangula) bên hồ Gươm: Cây lộc vừng bên hồ Gươm.

5. Mở ra!" và "Vừng ơi!

Allez!" and "Vite!

6. Vừng ơi mở ra

Open the door

7. Vừng ơi đóng vào.

Close sesame.

8. Vừng ơi mở ra!

Open Sesame!

9. Tự nhiên cháu thèm sirô vừng

10. Tất cả ngâm trong dầu vừng.

Anything Into Oil.

11. Xào với dầu vừng và ít muối.

12. Anh chưa cám ơn em về món sirô vừng

13. Pinoresinol và lariciresinol hạt vừng, rau cải.

Pinoresinol and lariciresinol sesame seed, Brassica vegetables.

14. Đây là một ví dụ khác: con rệp vừng.

And here is another example: aphids.

15. Rating phim luôn được giữ vừng ở mức trên 85%.

16. Trong lịch sử, Diyarbakır sản xuất lúa mì và vừng.

17. Sân chùa có 2 cây lộc vừng khoảng 700 năm tuổi.

The temple has two fish poison trees about 700 years old.

18. “Nếu chúng giết được ta thì cũng diệt được rệp vừng.”

19. VỪNG TRĂNG tròn tỏa ánh sáng dịu dàng trên mọi cảnh vật.

A FULL moon bathes the land in soft light.

20. Vô lý, rõ ràng nghe bả kêu vừng ơi mở ra mà

I have heard that she said " open the door "

21. Một chương trình luyện tập từ vừng bằng các thẻName

A flashcard and vocabulary learning program

22. Ông thích trồng cây vừng, các loại đậu và đay.

23. Dầu để rán là hỗn hợp dầu ăn thông thường với dầu vừng.

24. Các hạt giống như hạt vừng đen nằm lẫn lộn trong ruột.

25. Cũng với câu thần chú , " Vừng ơi , đóng lại ! " anh đóng cửa và liền về nhà .

Using the words , " Shut , Sesame ! " he closed the door and went home .

26. Trong vài loài, kiến thợ còn biết lùa rệp vừng vào nông trại mà chúng đã xây cất.

In some species, the worker ants even herd aphids into farm enclosures that they have built.

27. Món ăn này thường là trộn với cơm ăn có vị bùi, hay cơm vừng.

28. Đen và màu vừng: thường là một dấu tam giác trên cả hai bên của chóp ngực.

29. Mà ở rệp vừng chỉ có con cái thôi nhé, giống như các Nữ chiến binh Amazon.

By the way, with aphids you have only females, like Amazons.

30. Bánh của họ thật ra có vị miso và vừng, nên không ngọt bằng phiên bản bánh của chúng ta.

31. Nó được dùng với nước đường hay với gừng, có thể thêm mứt vừng đen, hay sữa dừa.

32. Cũng có nghĩa là nó sẽ tìm 400 con rệp vừng để ấp trứng của nó vào trong khoang bụng.

That means she has 400 bad aphids to put her eggs into their body fluids.

33. Thay vì " Vừng ơi , mở ra " thì anh ta lại nói : " Lúa mạch ơi , mở ra ! " và cánh cửa vẫn đóng cứng ngắc .

Instead of " Sesame , " he said , " Open , Barley ! " and the door remained fast .

34. Cà phê Angel-in-us, được quản lý bởi Lotte, vẫn vừng chắc mở rộng sang nhiều thị trường ở châu Á.

35. Rệp vừng vẫn đóng vai trò trong môi trường bằng cách cung cấp thức ăn cho động vật ăn thịt.

36. Như một bản năng Gabriel quay lưng thêm về phía ánh sáng để dấu sự sượng sùng chỉ chực làm nổ tung vừng trán của chàng.

37. Những loài côn trùng thuộc bộ Cánh Nửa có phần phụ miệng sắc nhọn và bao gồm rệp, ve sầu, rệp vừng và rầy lá.

Insects in the Hemiptera order have piercing-sucking mouthparts and include bed bugs, cicadas, aphids, and leafhoppers.

38. Ở đó chúng vắt sữa rệp vừng trong khi kiến lính xua đuổi bất cứ kẻ thù nào dám xâm nhập lãnh thổ.

39. Các cây công nghiệp chính gồm ngô, vừng, đậu tương, và cây thuốc như man on ling, duk duea và "kalamong", giấy mulberry, styrax, cardamon và cinnamon.

Principal cash crops include corn, sesame, soybean, and medicinal plants such as man on ling, duk duea, and kalamong, paper mulberry, styrax, cardamon and cinnamon.

40. Sau đó , Ali Baba leo xuống và đến cánh cửa giữa những bụi cây , và nói , " Vừng ơi , mở ra ! " Và nó liền mở choàng ra .

41. Lá của nó là thức ăn của hơn 20 loài bướm Lepidoptera, bao gồm bướm Vanessa cardui và Ectropis crepuscularia, và một số loài rệp vừng (Aphidoidea).

42. Ở khớp quan trọng này thì các xương bàn chân dài tiếp giáp với xương vừng hình hạt đậu , và các xương ngón chân ( đốt ngón chân ) .

At this critical joint , the long metatarsal bones meet the pea-shaped sesamoid bones , and the toe bones ( phalanges ) .

43. Thật vậy, các thành phần cơ bản của nó - đậu gà, vừng, chanh, và tỏi - đã được ăn trong vùng trong hàng thiên niên kỷ.

44. Một số loại kiến biết chăm sóc, bảo vệ loài côn trùng gọi là rệp vừng để làm thức ăn như thể nuôi gia súc.

Some ant colonies tend, shelter, and draw nourishment from insects called aphids as if these were livestock.

45. Nó còn có một cửa hàng phần cứng cũ và cửa hàng dầu vừng từ năm 1970, cũng như các quán ăn và cà phê theo phong cách tương tự.

It also has an old hardware store and sesame oil shop from the 1970s, as well as eateries and cafes in the same style.

46. Phố này trước đây có bán các thứ dầu thảo mộc (dầu lạc, dầu vừng, dầu bông...) dùng để ăn và thắp đèn, vì vậy mới có tên là Hàng Dầu.

47. Sesame Street (tiếng Anh của "Phố Vừng") là một chương trình truyền hình Mỹ dành cho thiếu nhi mở đường cho những chương trình pha trộn cả giáo dục cả giải trí (edutainment).

48. Các loại ngũ cốc chính được trồng là lúa mì, lúa mạch, vừng; thực tế Lemnos đã là một vựa lương thực của Constantinopolis trong thời kỳ Đông La Mã.

49. Nó đứng gập người đối diện nạn nhân của nó, về bên phải, cong bụng và đặt một quả trứng, đúng một quả, vào khoang bụng của con rệp vừng.

She stands vis- à- vis in front of the victim at the right- hand side, bending its abdomen and inserting a single egg into the body fluids of the aphid.

50. Các khai quật khảo cổ ở vừng đồng bàng thấp của thung lũng đã có nhiều bằng chứng về mối quan hệ gần gũi giữa khu vực với các nước Đông Nam Á khác.