Nghĩa của từ tạp chất bằng Tiếng Anh

@tạp chất
* noun
- extraneous matte

Đặt câu có từ "tạp chất"

1. Không tạp chất.

2. Màu vàng chrysoberyl là do tạp chất Fe3+.

3. Nó đã được tiến hóa để thấm lấy tạp chất."

4. Nó đã được tiến hóa để thấm lấy tạp chất. "

5. Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.

6. Chỉ khi con chịu gột rửa những tạp chất khỏi cơ thể.

Only if you cleanse yourself of all the impurities.

7. Lửa đốt cháy các tạp chất, để có vật liệu sạch hơn.

It burns out impurities, leaving behind a cleaner material.

8. Quá trình này nhằm tách tạp chất ra để lấy vàng nguyên chất.

9. Vanadinit khi chứa hàm lượng cao tạp chất arsenic thì được gọi là endlichit.

Vanadinite when containing a high amount of the arsenic impurity is known as endlichite.

10. Hai nghiên cứu được xem xét trong năm 2007 không tìm thấy tạp chất.

Two studies reviewed in 2007 found no impurities.

11. Các nhà khoa học phải đảm bảo là băng không bị lẫn tạp chất.

12. Chất dẻo bắt đầu nóng chảy ở nhiệt độ dưới nhiệt độ sôi của nước và không cho phép tạp chất gốc dầu bay hơi đi được mà nhựa thì hút rất nhiều tạp chất dầu.

It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.

13. Khi hỗn hợp nguội đi, dysprosi có thể được cắt ra khỏi các tạp chất.

When the mixture cools, the dysprosium can be cut away from the impurities.

14. Và rồi anh nói thêm, "Nhưng nước trang trại chúng tôi không có tạp chất."

15. Sau cùng, người nông dân cẩn thận sàng sảy những tạp chất còn lẫn với hạt.

16. Kế đến tạp chất trong nước mía được loại bỏ, để lại một chất lỏng trong.

17. Sức nóng ở trên làm tan chảy kim loại đó và tách các tạp chất ra.

Increased heat on top helped to melt the metal and separate it from impurities.

18. Tiến trình nung cho phép cặn bã, hoặc tạp chất, nổi lên bề mặt của kim loại lỏng, nơi mà người thợ luyện có thể loại bỏ chúng, do đó tẩy tạp chất của kim loại ra khỏi nó.

19. Các màu sắc khác thường do có một lượng nhỏ tạp chất của các khoáng vật khác.

20. Quá trình này làm tan chảy quặng và tách các tạp chất để lấy kim loại thuần túy.

This process melted the ore and caused the pure metal to separate from any impurities.

21. Các tính chất của Erbi đặc trưng bởi số lượng và loại tạp chất có mặt trong nó.

22. Quặng có chứa tỷ lệ thấp các tạp chất bất lợi và có tỷ lệ sắt là 69,9%.

The deposit's ore contains a low concentration of detrimental impurities; the ore contains 69.9% iron.

23. Phương pháp này sinh ra > 93 % là hợp chất tinh khiết với dimethoxymethan là tạp chất duy nhất.

24. Các mẫu thương mại của kẽm clorua thường chứa nước và các sản phẩm tạp chất từ thủy phân.

25. Nó cũng được sử dụng trong các chất nhuộm, và trong các bồn tẩy tạp chất cho nhôm và thép.

It is also used in pigments, and in pickling baths for aluminum and steel.

26. Neodymi cũng được sử dụng để loại bỏ màu xanh lục của thủy tinh do các tạp chất sắt gây ra.

27. Cụm từ này yêu cầu kami rửa sạch tạp chất từ sáu nguyên tố tạo nên con người, năm giác quan và tâm trí.

28. Những mảnh nhựa nhỏ tập trung tạp chất hữu cơ bền tới một triệu lần nồng độ chất hữu cơ trong nước biển xung quanh.

29. Mặc dù TMAH hầu như không có mùi khi tinh khiết, các mẫu thường có mùi tanh mạnh từ trimetylamin là tạp chất thông thường.

Although TMAH has virtually no odor when pure, samples often have a strongly fishy smell from the trimethylamine which is a common impurity.

30. Lớp than lửa chất phía trên làm nhiệt độ tăng lên để kim loại trong quặng chảy ra và tách khỏi tạp chất trong quặng.

31. (Châm-ngôn 10:20) Điều gì người công bình nói là tinh khiết—giống bạc nguyên chất, có phẩm chất cao, không có tạp chất.

32. Tuy nhiên, để có màu tốt nhất, các tạp chất chứa sắt cần phải ở mức tối thiểu trong cát được dùng để nấu thủy tinh.

However, for the best color, iron-containing impurities need to be minimized in the silica used to make the glass.

33. Các hỗn hợp kết quả được chưng cất theo phân đoạn để làm sạch và tách riêng tetrachlorua gecmani từ các sản phẩm và tạp chất khác.

The resulting mixture is fractionally distilled to purify and separate the germanium tetrachloride from other products and impurities.

34. Luteti oxyorthosilicat chứa tạp chất Ceri (LSO) hiện tại là hợp chất thích hợp cho các máy dò trong chụp cắt lớp positron (positron emission tomography - PET.)

35. Tất cả những tạp chất phải được loại ra khỏi dưa chua lẫn cái chai để sản phẩm hoàn tất có thể được che chở và bảo quản.

36. Nhiều loại cát, đặc biệt cát ở Nam Âu, chứa các tạp chất sắt trong các tinh thể thạch anh của cát, tạo ra cát có màu vàng sẫm.

Many sands, especially those found extensively in Southern Europe, have iron impurities within the quartz crystals of the sand, giving a deep yellow color.

37. Các tạp chất phổ biến trong vanadinit gồm có phosphorus, arsenic và canxium, chúng có thể có vai trò như các chất thay thế đồng hình vị trí của vanadi.

Common impurities of vanadinite include phosphorus, arsenic and calcium, where these may act as an isomorphic substitute for vanadium.

38. Phương pháp này tạo ra một axit phosphoric rất tinh khiết, vì hầu hết các tạp chất có trong đá đã được loại bỏ khi đốt phốt pho trong lò điện.

39. Thông thường, vật liệu màu xám không tinh khiết được sử dụng trong tổng hợp, vì tạp chất là vô hại và có thể dễ dàng tách ra khỏi các sản phẩm hữu cơ.

40. Tuy nhiên, do các tính chất hấp thụ nơtron của hafni, các tạp chất zirconi trong hafni lại làm cho nó ít hữu ích hơn trong các ứng dụng lò phản ứng hạt nhân.

However, because of hafnium's neutron-absorbing properties, hafnium impurities in zirconium would cause it to be far less useful for nuclear-reactor applications.

41. Nếu mọi người quay trở lại trước đây 2,5 tỉ năm, Trái Đất từng to như thế này, với những khúc đá cằn cỗi cùng rất nhiều tạp chất hóa học nổi xung quanh nó.

42. (Thi-thiên 119:114, 117, 118; Châm-ngôn 3:32) Ngài xem những kẻ ác đó như “xác-bã”—trong câu này ám chỉ tạp chất còn lại trong quá trình luyện bạc và vàng.

43. Thiophene được phát hiện như một tạp chất trong benzene.Khởi đầu các nhà khoa học thấy isatin (một indole) tạo thành một thuốc nhuộm xanh da trời nếu nó được trộn với axit sulfuric và benzen thô.

44. Sau khi chưng cất để tách riêng tinh dầu và hydrosol thì dầu được hớt váng và để ngấu khoảng vài tháng nhằm loại bỏ các tạp chất và các mùi không mong muốn sinh ra trong quá trình chưng cất.

45. Than xương đã sử dụng có thể tái chế bằng cách rửa với nước nóng để loại bỏ tạp chất, sau đó đốt nóng tới 500 °C (932 °F) trong lò thiêu với sự kiểm soát lượng không khí đầu vào.

Used bone char can be regenerated by washing with hot water to remove impurities, followed by heating to 500 °C (932 °F) in a kiln with a controlled amount of air.

46. Hai nguồn nguồn rubidi đáng chú ý là trong các trầm tích của pollucit tại hồ Bernic, Manitoba, Canada, và rubiclin ((Rb,K)AlSi3O8) được tìm thấy ở dạng tạp chất trong pollucit trên đảo Elba của Ý, với hàm lương rubidi đạt 17,5%.

Two notable sources of rubidium are the rich deposits of pollucite at Bernic Lake, Manitoba, Canada, and the rubicline ((Rb,K)AlSi3O8) found as impurities in pollucite on the Italian island of Elba, with a rubidium content of 17.5%.

47. Những quả dưa leo đã được bảo quản thì được chèn vào mấy cái lọ đã được khử trùng và đặt vào nước sôi để loại ra những tạp chất và đậy kín những lọ đựng để tránh những chất gây ô nhiễm từ bên ngoài.

Cured cucumbers are packed into sterilized jars and heat processed in order to remove impurities and to seal the containers from external contaminants.

48. Đây là lời nhắc nhở rằng ta không thể nhận được kết quả tốt nhất cho sự vẹn toàn nhân loại nếu không có sự hợp tác, sự dung nhập giữa các ngưỡng kích thích, những cách sống khác nhau, những trải nghiệm riêng biệt và các ảnh hưởng tạp chất.

49. Đây là những thứ bạn có được nếu bạn, ví dụ, xem sự phân bố của các amino acid trên một sao chổi hay trong khoảng không gian giữa các ngôi sao hay thực tế là ở trong một phòng thí nghiệm, nơi mà bạn chắc chắn rằng ở tình trạng nguyên thủy không có bất cứ một thứ tạp chất sống nào.

50. Đại diện của loại Địa Trung Hải chiếm ưu thế, và tùy thuộc vào khu vực, người Brasil trắng có tạp chất đáng kể của máu Ấn Độ và người da đen, điều này được giải thích bởi các quá trình nhân giống lâu dài trong thời kỳ thuộc địa Brasil và chính sách tẩy trắng chủng tộc sau khi giành được độc lập vào năm 1822.