Nghĩa của từ trú ngụ bằng Tiếng Anh

@trú ngụ
* verb
- to reside

Đặt câu có từ "trú ngụ"

1. Chia sẻ nơi trú ngụ.

2. Nó trú ngụ ở đường ruột.

3. Cảm ơn vì chỗ trú ngụ này

4. Scrappy chưa tìm được nơi để trú ngụ.

5. Người trú ngụ cuối cùng ở trạm là Sartorius.

6. Thiết Phiến Công Chúa: Trú ngụ ở Hỏa Diệm Sơn.

7. Cú và dơi trú ngụ bên trong thân cây rỗng.

8. Hội Tuần Đêm tới chỗ trú ngụ của chúng tôi.

9. Họ có thể giúp đỡ, cho cô chỗ trú ngụ?

They can take ye in, provide shelter, aye?

10. Loại thứ hai là E.coli, vốn trú ngụ trong ruột người.

11. Nó từng bước chân đến những xứ xa để trú ngụ.

12. Họ gặp những khó khăn nào trong việc tìm nơi trú ngụ?

13. “Chân nó đã trải đến nơi xa đặng trú-ngụ tại đó”.

14. 45 Khách trú ngụ và người làm thuê không được ăn lễ.

45 A settler and a hired worker may not eat of it.

15. Heidegger cho ràng "ngôn ngữ là nơi trú ngụ của tồn tại".

16. + 34 Áp-ra-ham trú ngụ trong xứ Phi-li-tia lâu dài.

17. Nơi đây từng là biển, nơi trú ngụ của các vi sinh vật.

18. Nếu làm điều đó, ta sẽ cần một chỗ cho chúng trú ngụ.

19. + Trong mắt ta, các ngươi là những ngoại kiều và người trú ngụ.

+ For you are foreign residents and settlers from my standpoint.

20. Mẹ em, Michèle, cho Charles trú ngụ ở nhà ga bỏ không này.

21. Mấy đường hầm tàu điện ngầm là nơi bọn chúng trú ngụ đấy.

The subway tunnels, that's where they are.

22. Nghĩ về hành tinh này như một cơ thể sống mà ta trú ngụ.

Think of the planet like a human body that we inhabit.

23. Chúng trú ngụ trong mỗi thành phố và mỗi bang... ở nước Mỹ này.

24. Một ngàn năm trước đây, chỉ thức ăn và chỗ trú ngụ là đủ.

25. Một ngôi trường cũ là nơi trú ngụ được bảo vệ dưới tầng hầm

26. Cũng có một số khá lớn người vô gia cư không nơi trú ngụ.

There also was a large number of shelterless homeless.

27. Phải, tại đó cú muỗi sẽ trú ngụ và tìm được chỗ nghỉ ngơi.

Yes, there the nightjar will settle and find a place of rest.

28. Có nhiều nơi để người vô gia cư có thể kiếm một chỗ trú ngụ.

For safety villagers had to leave a place.

29. + 40 Người đó phải được đối xử như người làm thuê,+ như người trú ngụ.

30. Cô gái chỉ về hướng Nam, nơi trú ngụ của nhân vật lạ lùng kia.

31. Nhưng chúng tôi không biết một con nhện độc đến trú ngụ dưới mái lá.

“We did not realize, though, that the grass roof had become the home of a large, poisonous spider.

32. Nhà của chúng tôi, nơi trú ngụ của chúng tôi thật là một chỗ tuyệt diệu.

33. Bạn sẽ thấy bên trong có rất nhiều loài động vật khác nhau đang trú ngụ

34. Émile đã tìm được chỗ trú ngụ trong một căn phòng áp mái dành cho đầớ.

35. Chính là nơi hiện diện của Thượng Đế mà chúng ta mong muốn được trú ngụ.

36. Chất hóa học này tan trong nước biển và thâm nhập nơi trú ngụ của cá.

37. Nơi đây là nơi trú ngụ của loài khổng lồ lửa được cầm đầu bởi tên Surtr.

38. Chúng tôi trú ngụ ở bất cứ nơi nào có chỗ che chắn, và cố tránh bom.

We were housed wherever there was shelter, and we tried to avoid the bombs.

39. Cô phải khai ra tên tuổi hoặc nơi trú ngụ của kẻ có bí danh là V.

40. Họ đã tìm kiếm suốt bình minh đến hoàng hôn, Hy vọng tìm nơi quái thú trú ngụ.

They searched from dawn till dusk, hoping to find the Beast where it slept.

41. Mục tiêu tiếp theo của Đức là lâu đài Amalienborg, nơi trú ngụ của hoàng gia Đan Mạch.

42. Thể xác rất quan trọng, là một nơi trú ngụ cho linh hồn vĩnh cửu của một người.

43. Tại đây còn có nhiều căn hộ được sử dụng làm chỗ trú ngụ cho các diễn viên.

44. Người cha và con trai trong gia đình mà chúng tôi trú ngụ cũng là người tiên phong.

The father and a son in the family with whom we stayed were also pioneers.

45. Trong thời gian truyền giáo ở Giu-đê, Chúa Giê-su đã trú ngụ tại nhà của họ.

46. Đó là nơi trú ngụ khiêm tốn khi tôi làm tiên phong trong suốt bốn năm kế tiếp.

47. Không cho phép người dân chiếm giữ riêng những nơi trú ngụ an toàn... hoặc các kho hàng.

48. Ngoại trừ một trái tim đang đập trong một lớp vỏ nơi linh hồn tôi không còn trú ngụ.

49. Chúng tôi biết rằng em ấy đi một mình và không có quần áo ấm, thức ăn hay nơi trú ngụ.

50. Thật vậy, một số linh hồn tuyệt vời nhất trú ngụ trong những cơ thể yếu đuối hay không hoàn hảo.

In fact, some of the sweetest spirits are housed in frail or imperfect bodies.