Nghĩa của từ tiếp đón bằng Tiếng Anh
@tiếp đón
* verb
- (xem) tiếp
Đặt câu có từ "tiếp đón"
1. Bạn sẽ được tiếp đón.
2. Chúng tôi được tiếp đón
3. Tiếp đón người ngoại quốc
4. Đó là trung tâm tiếp đón.
5. Ngài niềm nở tiếp đón người khác.
6. Buổi tiếp đón của hoàng gia Swaziland
A Royal Welcome to Swaziland
7. Và Xa-chê đã “mừng” tiếp đón khách.
8. Tiếp đón những người chết được sống lại
9. Buổi cúng đầu ngày gọi là cúng tiếp đón.
10. Những người đó rất sung sướng tiếp đón Giê-su.
11. Cảm ơn sự tiếp đón nồng hậu của Thân vương.
12. Dubai tiếp đón 10 triệu du khách trong năm 2013.
Dubai welcomed 10 million tourists in 2013.
13. Người phụ nữ đã ngưng làm việc để tiếp đón tôi.
14. Thật vinh dự khi tiếp đón một huyền thoại như vậy.
15. Lydia, tiếp đón người bạn mới của chúng ta đi nào.
16. Tiếp đón mọi người tại các buổi họp đạo Đấng Christ
17. The Age of Kings được mọi người tiếp đón tích cực.
18. Chưa bao giờ nàng tiếp đón chàng niềm nở đến thế.
19. 18, 19. (a) Tại sao chúng ta nên tiếp đón mọi người?
20. Nhưng đại đa số người ta nồng hậu tiếp đón chúng tôi.
“But the majority gave us a hearty welcome.
21. Mọi người trong nhà tiếp đón anh ta ân cần tử tế.
22. và luôn yêu thương tiếp đón bất cứ ai đến phiên họp.
23. Nhưng một số người sẽ tiếp đón các môn đồ ngài tử tế.
24. Nồng nhiệt mời họ và niềm nở tiếp đón khi họ đến dự.
25. Và nghĩ đến chuyện tiếp đón mấy anh chàng kia vào ngày mai.
I'm also thinking I'm gonna have the boys over tomorrow.
26. Quân Pháp được tiếp đón bằng một đợt hỏa lực ác liệt nhất.
27. Ai sẽ tiếp đón những người chết sống lại để sống trên đất?
28. Trang phục không theo nghi thức, ông niềm nở tiếp đón chúng tôi.
29. 10 Chào hỏi người khác là bước đầu tiên để tiếp đón họ.
10 Greeting others is the first step in welcoming them.
30. *+ Thế vẫn chưa đủ, anh ta lại không chịu tiếp đón các anh+ với lòng tôn trọng, còn ai muốn tiếp đón họ thì anh ta cố ngăn cản và đuổi khỏi hội thánh.
31. Thành phố là cửa ngõ tiếp đón du khách đến thăm Sabah và Borneo.
It is a major tourist destination and a popular gateway for travellers visiting Sabah and Borneo.
32. Đức Giê-hô-va tiếp đón những người ngoại quốc này như thế nào?
33. Hoa Kỳ cũng tiếp đón phái đoàn thương mại một cách không chính thức.
34. Hê-rốt trốn sang La Mã và được tiếp đón nồng nhiệt tại đây.
35. Trong giai đoạn này, con tàu đã tiếp đón hơn 30.000 khách viếng thăm.
During this time the cruiser entertained more than 30,000 visitors.
36. Quốc vương dùng nghi lễ cao quý nhất để tiếp đón Đại sư đấy.
37. Thân thiện, tiếp đón niềm nở và sẵn lòng giúp đỡ khách qua đường.
Be friendly, welcoming, and helpful to passersby.
38. Những người dân Tahiti tiếp đón Bougainville với sự thân thiện và hiếu khách
39. Marion, ta đã ở Peper Harow, chờ đợi hoài công ngài Walter tiếp đón ta.
40. Vua Sobhuza II xứ Swaziland tiếp đón George và tôi tại tư dinh của ngài.
41. Nhiều người có mặt đã chào hỏi và tiếp đón tôi một cách niềm nở.
Many in attendance greeted me warmly and made me feel welcome.
42. Đặc biệt những ai nên theo gương của Giê-su về việc niềm nở tiếp đón?
43. Bạn nghĩ mình sẽ cảm thấy thế nào khi tiếp đón người thân được sống lại?
44. Vậy chúng ta sẽ có thời giờ để chuẩn bị một cuộc tiếp đón nồng hậu.
45. Enterprise đã tiếp đón Thống soái Gorkon và các tùy tùng... tới ăn tối đêm qua.
46. Dù bạn là dân bản xứ hay người ngoại quốc, Đức Chúa Trời tiếp đón bạn!
47. 17 Khi đến Giê-ru-sa-lem, chúng tôi được anh em tiếp đón niềm nở.
48. Bầu không khí thân mật và sự tiếp đón ân cần đã khiến tôi cảm kích.
49. Anh Nathan Knorr tiếp đón nhóm học viên và đưa chúng tôi đi thăm quanh trường.
50. Dĩ nhiên, chúng ta rất vui mừng tiếp đón những người đó đến dự buổi họp.