Nghĩa của từ tiềm năng bằng Tiếng Anh

@tiềm năng [tiềm năng]
- potential; potentiality

Đặt câu có từ "tiềm năng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiềm năng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiềm năng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiềm năng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nhưng cậu rất có tiềm năng.

2. Thiếu tiềm năng lợi nhuận rõ ràng.

3. Nâng cao tiềm năng du lịch biển

Enhancing the potential in marine tourism

4. Làm thế nào về tiềm năng năng lượng?

5. Mặc dù tất cả các lợi thế tiềm năng của đánh giá hiệu suất chính thức (PA), cũng có những nhược điểm tiềm năng.

Despite all the potential advantages of formal performance appraisals (PAs), there are also potential drawbacks.

6. Rutheni tetroxit là một chất nhuộm tiềm năng.

Ruthenium tetroxide is a potential staining agent.

7. Chúng ta có tiềm năng sống bất tận.

8. b) Con trẻ có tiềm năng học hỏi nào?

9. Sam Sôn sinh ra với tiềm năng lớn lao.

10. Tiềm năng nghệ thuật của tôi đang lớn dần.

11. Internet chứa đựng rất nhiều tiềm năng tốt lành.

12. VR có tiềm năng ứng dụng vô cùng lớn.

13. 3 Mỗi người nhận sách có tiềm năng học hỏi!

14. Tiềm năng tuyệt vời trong việc tái tạo dược phẩm.

15. Em chưa được tận dụng hết tiềm năng đây, Leo.

16. Nhưng, hơn nữa, họ lại có rất nhiều tiềm năng.

But equally, it has opportunities and a lot of potential.

17. Đến năm 1999, Ấn Độ đã khai thác khoảng 12% tiềm năng thủy điện của sông Hằng và chỉ 1% tiềm năng to lớn của Brahmaputra.

As of 1999, India tapped about 12% of the hydroelectric potential of the Ganges and just 1% of the vast potential of the Brahmaputra.

18. Một hệ hành tinh với ba thế giới có tiềm năng.

19. Không ngạc nhiên, ngành công nghiệp tiềm năng nhất thế giới.

Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.

20. Đây là ba sức mạnh vô song của đa tiềm năng

21. Tôi đang phòng ngừa tiềm năng lộ bảo mật thông tin.

22. Tiềm năng và tính thương mại của SPS là rất lớn.

23. Quả vậy, nhưng dữ liệu của Edmund có tiềm năng hơn.

24. Đó chính là tiềm năng của thiền, của sự tập trung.

25. Đơn xin nhập học đặc biệt là nhắm vào tiềm năng.

26. Tại sao bộ não người có tiềm năng lớn như thế?

27. Tuy nhiên, lợi thế này vẫn nằm ở dạng tiềm năng.

28. Vì nó mở ra những tiềm năng trong mỗi ý tưởng.

29. Hãy tin vào tiềm năng của chiếc máy bay của bạn.

30. Họ sống dưới mức độ tiềm năng thuộc linh của họ.

31. Ý tưởng này đầy tiềm năng đạt giá trị hàng triệu đôla.

32. Tôi thấy mình không phát huy được tiềm năng của bản thân.

33. Ngoại trừ việc cái hợp đồng tiềm năng đó chỉ là giả.

34. Nhưng với những đa tiềm năng trong phòng này bao gồm cả những người mới vừa phát hiện ra trong 12 phút vừa qua rằng bạn là đa tiềm năng

35. Có vẻ rốt cục em không có tiềm năng để vào DEO.

Well, maybe I'm not DEO material after all.

36. Và tôi đang mua lại các hợp đồng thuê có tiềm năng.

37. L. alexandri có tiềm năng kinh tế cho nuôi trồng thủy sản.

38. Tôi đã đưa hệ thống đến tiềm năng tối đa của nó.

39. Hầu hết mọi người chưa bao giờ phát triển tiềm năng đó.

Most people never develop that potential.

40. Hệ miễn dịch phải nhận ra hàng triệu kháng nguyên tiềm năng.

The immune system must recognize millions of potential antigens.

41. Có nhiều nguồn để tìm kiếm các nhà cung cấp tiềm năng.

There are many sources to search for potential suppliers.

42. Ở đồng bằng Okavango, con mồi tiềm năng di cư theo mùa.

43. Đa Ni Ên cũng được sinh ra với tiềm năng lớn lao.

44. Xem có moi được danh sách các ứng viên tiềm năng không.

45. Ghi chú của Grassy quá chung chung, nhưng vẫn có tiềm năng.

46. Chúa biết rõ tiềm năng của đặc tính cao quý của Joseph.

The Lord knew the potential of Joseph’s noble character.

47. Hãy chọn sống theo tiềm năng thiêng liêng ở bên trong các em.

48. Thói quen xấu có tiềm năng trở thành thói nghiện dễ chi phối.

49. Tuy nhiên, tiềm năng thị trường là xa khả năng của nó.

Still, the market potential is far from its capacity.

50. Tuổi già không đồng nghĩa với bệnh tật; mà là tiềm năng.