Nghĩa của từ tiếp diễn bằng Tiếng Anh

@tiếp diễn [tiếp diễn]
- to go on; to continue
- (ngữ pháp) continuous

Đặt câu có từ "tiếp diễn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiếp diễn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiếp diễn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiếp diễn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Cuộc đua đang tiếp diễn.

The chase is on.

2. Việc chảy máu sẽ tiếp diễn.

3. Cuộc nội chiến vẫn tiếp diễn.

4. Chiến dịch này sẽ còn tiếp diễn.

5. Cuộc tranh cãi vẫn đang tiếp diễn.

6. Chiến tranh tàn khốc hãy còn tiếp diễn.

Terrible wars continue to be fought.

7. Tuy nhiên chiến tranh vẫn còn tiếp diễn.

8. Song, tình trạng bất công cứ tiếp diễn.

9. Ngày yên nghỉ của Ngài vẫn tiếp diễn.

10. Các sách Phúc Âm—Cuộc tranh luận tiếp diễn

11. Tuy nhiên, “giờ thử-thách” vẫn còn tiếp diễn.

12. Cuộc giằng co ở đây vẫn còn tiếp diễn.

The wreckage is still there.

13. Không có công việc xây dựng nào tiếp diễn.

14. Công tác chuẩn bị, và cầu nguyện, cứ tiếp diễn.

Preparations —and prayers— continued.

15. Trong lúc ấy, những cuộc biểu tình vẫn tiếp diễn.

During the day, people continue to protest.

16. 2: Việc oanh tạc London tiếp diễn suốt cả tháng.

2: The bombing of London continues throughout the month.

17. Buồn thay, nó vẫn cứ tiếp diễn, mỗi lúc thở.

18. Cuộc khủng hoảng tiền xu ở Anh vẫn tiếp diễn.

The coin crisis in Britain continued.

19. Sự bắt bớ tiếp diễn nhiều năm khắp Âu Châu.

20. Đây chỉ mới khởi đầu, cuộc chiến đang tiếp diễn!

21. Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy thử những cách sau.

22. Trong chính sách đối ngoại, chiến tranh tiếp diễn tại Afghanistan.

23. Chiến tranh tiếp diễn suốt thời kỳ Chiến tranh Triều Tiên.

24. Hãy để cuộc nói chuyện tiếp diễn một cách tự nhiên.

25. Khả năng này có thể tiếp diễn một thời gian nữa.

26. Trận đấu vẫn tiếp diễn dù tai họa đã xảy ra.

27. 29: "Baedeker Blitz" tiếp diễn, tập trung tại Norwich và York.

29: The "Baedeker raids" continue, focused on Norwich and York.

28. Khi ấy, cuộc chiến tranh Ba mươi năm vẫn còn tiếp diễn.

29. b) “Ngày” đó sẽ tiếp diễn cho đến tột đỉnh là gì?

30. Sự thử thách và sàng sẩy còn tiếp diễn cho đến nay.

31. Cuộc pháo kích của quân Đức đã tiếp diễn cho đến trưa.

32. Việc xây dựng pháo đài tiếp diễn trong 100 năm liên tục.

33. Cuộc chơi tiếp diễn đến khi có một người đạt 21 điểm.

34. AIDS, lao, sốt rét, thương hàn -- danh sách vẫn còn tiếp diễn.

35. Điều này vẫn tiếp diễn gây hiệu ứng riêng biệt cho tôi.

36. Mối thù tiếp diễn khi tuần kế tiếp, Marella thua D’Lo Brown.

37. Công trình tiếp diễn với thợ được trang bị vũ khí (15-23)

Construction continues with workers armed (15-23)

38. Vậy nên chúng ta hãy lập kế hoạch cho chuyện này tiếp diễn.

39. Ngày nay cuộc chiến tiếp diễn với cường độ ngày càng gia tăng.

Today the war continues with increased intensity.

40. 5 Cuộc phản nghịch mà Sa-tan khởi xướng vẫn đang tiếp diễn.

5 Satan’s revolt is still going strong.

41. Sự khác biệt chỉ nới rộng thêm ra khi cuộc chiến tiếp diễn.

The gap only widened as the war went on.

42. Cuộc pháo chiến giữa hai phe đã tiếp diễn trong vòng nhiều ngày.

43. Nếu chuyện này còn tiếp diễn thêm nữa, các Minion sẽ diệt vong.

44. Vả lại, lòng ganh tị là một lỗi lầm vẫn luôn tiếp diễn.

45. Và những con người giữ cho cuộc sống tiếp diễn là phụ nữ.

46. Các công dân của Florida phản đối, nhưng việc phun diệt vẫn tiếp diễn.

47. Ba tháng sau tôi chuyển địa điểm và chuyến phiêu lưu lại tiếp diễn.

48. Cuộc tranh cãi giữa giới học giả vẫn còn tiếp diễn về điểm này.

49. Chiến sự tiếp diễn cho đến 10h tối, khi quân miền Bắc rút lui.

50. Tuy nhiên, sự tôn thờ trộn lẫn trong quần chúng vẫn được tiếp diễn.