Nghĩa của từ thú thật bằng Tiếng Anh

@thú thật [thú thật]
- to confess; to own
- frankly; honestly; to be honest

Đặt câu có từ "thú thật"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thú thật", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thú thật, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thú thật trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Anh thú thật!

2. Thú thật là em cũng sợ.

3. Thú thật là tim tôi đập thình thịch.

4. Thú thật là nó làm tôi bối rối.

5. Cảnh cấp giấy hôn thú thật là cảm động.

The handing over of the marriage certificates was an emotional scene.

6. Không, không phải thú thật đồng tính như một vài người bạn của tôi, mà thú thật tôi là người Hồi giáo, và tôi bắt đầu đội khăn trùm đầu.

7. Nhưng thú thật là tôi không hiểu rõ tại sao lại như vậy.

8. Cô bạn tên Lisa thú thật: “Tướng tá cao to một chút cũng tốt”.

9. Thú thật với mấy chị là... em đang xỉn nên dễ nổi điên lắm.

Okay, I'm letting y'all know right now that I am hungover and altogether irritable.

10. Thú thật là lúc đầu tôi cảm thấy lo lắng, thậm chí tức giận.

I must confess, at first I was worried —even resentful.

11. Thú thật với bạn, đôi khi tôi chỉ mơ một tấm ngăn hay ván ép.

Let me tell you, sometimes I dream of sheet rock and plywood.

12. Ít tháng sau, Peter thú thật là sống với Monika “không dễ dàng như tôi những tưởng”.

13. Thú thật là tôi dốc lòng vào việc làm ăn—đó là điều tôi say mê nhất.

To be honest, my heart was in my business—it was my greatest love.

14. Suốt thời gian tôi sống ở thành phố này, bởi vì, thú thật là tôi sợ cây cối.

15. Nhưng tôi thú thật rằng có những lúc mà sự thiếu sót phép lịch sự thì thật là khó chịu.

16. Một người cha đơn chiếc thú thật: “Tôi có khuynh hướng không nghĩ về bữa ăn cho đến khi tôi đói”.

17. Thật thế, các thanh niên, thiếu nữ thú thật rằng họ thường gặp khó khăn trong sự giao tiếp với người khác.

18. Thú thật là mình từng thích một cô bạn xinh xắn, nhưng vì thấy bạn ấy ở dơ nên mình đã rút lui”.—Ryan.

19. (Đa-ni-ên 2:44; Khải-huyền 19:19, 20) Do đó, việc tránh cái dấu độc hại của con thú thật quan trọng biết bao!

(Daniel 2:44; Revelation 19:19, 20) How important, therefore, that we avoid having the deadly mark of the beast!

20. Và Đức Chúa Trời đã đặt trước mặt A-đam công việc hào hứng, hấp dẫn, sẽ làm cho ông thỏa lòng và vui thú thật nhiều.

And God had set before Adam interesting work, fascinating work, that would bring him great satisfaction and pleasure.

21. Susan có chồng ngoại đạo, chị thú thật: “Thoạt đầu, tôi cảm thấy như muốn ly thân—nhưng giờ đây thì tôi không cảm thấy như vậy nữa.

22. Nhưng phải thú thật, sự việc mà tôi thích hơn cả là ở Mỹ: "Cảnh sát bắn súng điện vào phụ nữ khuyết tật 86 tuổi trên giường.”

23. Thú thật với anh nhé, với những gì đã xảy ra tại nhà vệ sinh đó, thì chiếc áo ngực ấy có thể bị vứt lại bởi bất kì ai.

24. Và tôi phải thú thật với các bạn, đó là 1 kinh nghiệm rất sâu sắc, vì đó là lần đầu tiên, tôi bắt đầu lắng nghe -- trong 1 thời gian dài.

25. Vậy chớ nên sợ mà hãy tự thú thật với chính mình và với Đức Giê-hô-va về các khía cạnh mà bạn thấy dễ bị cám dỗ và bị áp lực.

26. Dù vậy, khi được hỏi ông có hiểu điều ông đang đọc không, ông thú thật: “Nếu chẳng ai dạy cho tôi, thể nào tôi hiểu được?” (Công-vụ các Sứ-đồ 8:26-33).

27. Chị thú thật: “Khi cha tôi thình lình qua đời và đồng thời tôi khám phá ra rằng chồng mình đang vụng trộm với người đàn bà khác, tôi bận đến độ thậm chí không nghĩ đến việc cầu xin Đức Chúa Trời giúp đỡ”.

28. Khi biết rằng việc làm của mình bị lộ, bà run sợ bước ra trước mặt Chúa Giê-su, phục dưới chân ngài, thú thật trước mặt mọi người tại sao bà đã sờ vào áo ngài và được lành bệnh như thế nào.

29. 30 Áo quần đắt tiền, đồ ăn ngon bổ và một ngôi nhà sang trọng có thể đem lại nhiều vui thú thật, nhưng chẳng làm cho đời sống của chúng ta kéo dài thêm được một năm nào cả—có khi còn làm cho giảm thọ nữa là khác.

30. Vâng, tôi và Derek gặp gỡ nhau vào lúc cậu ấy bốn tuổi rưỡi, và thoạt đầu, Derek à, thú thật tôi cứ nghĩ là cậu khá kích động đấy, thành thật mà nói, bởi vì khi cậu chơi đàn piano, cậu dường như muốn chạm hết tất cả các phím đàn, và cậu cũng có thói quen nho nhỏ này

31. Vâng, tôi và Derek gặp gỡ nhau vào lúc cậu ấy bốn tuổi rưỡi, và thoạt đầu, Derek à, thú thật tôi cứ nghĩ là cậu khá kích động đấy, thành thật mà nói, bởi vì khi cậu chơi đàn piano, cậu dường như muốn chạm hết tất cả các phím đàn, và cậu cũng có thói quen nho nhỏ này là xua đuổi tôi.