Nghĩa của từ thiết giáp hạm bằng Tiếng Anh
@thiết giáp hạm [thiết giáp hạm]
- battleship; ironclad
Đặt câu có từ "thiết giáp hạm"
1. Thiết giáp hạm.
2. Vào ngày 22 tháng 5, nó hộ tống thiết giáp hạm HMS King George V trong việc truy tìm thiết giáp hạm Đức Bismarck.
3. Bốn chiếc thiết giáp hạm đã được lên kế hoạch.
4. Năm 1936, ông làm sĩ quan điều hành trên thiết giáp hạm thiết giáp hạm Yamashiro và sau đó là hạm trưởng tàu chở dầu Tsurumi năm 1937.
5. Thiết giáp hạm USS Nevada toan tính thoát ra khỏi cảng.
6. Lực lượng thiết giáp hạm sau đó rút lui ngay về Truk.
7. Tàu này mang súng như thiết giáp hạm, cỡ thân như vậy.
8. Trong nhiều năm, nước Đức đơn giản không có thiết giáp hạm.
For many years, Germany simply had no battleships.
9. Vì vậy, chúng được xem là những thiết giáp hạm nhanh đầu tiên.
10. Hai quả ngư lôi đầu tiên đã đánh trúng thiết giáp hạm Oklahoma.
The first two torpedoes hit the Fukuei Maru.
11. Đến tháng 12 năm 1936, Itō là hạm trưởng thiết giáp hạm Haruna.
12. Bản tiếng Anh: : "Tuy nhiên những chiếc thiết giáp hạm không lạ lẫm đối với nước Nhật và Hideyoshi; thực ra, Nobunaga Oda đã có nhiều thiết giáp hạm trong hạm đội của ông." (theo như việc Nhật có thiết giáp hạm (1578) trước khi Triều Tiên có tàu con rùa (1592)).
13. Seagull được trang bị cho các thiết giáp hạm và tàu tuần dương.
14. Thiết giáp hạm Yamato và Nagato được thiết kế và đóng tại Kure.
15. Missouri là chiếc thiết giáp hạm Hoa Kỳ cuối cùng được hoàn tất.
Missouri was the last U.S. battleship to be completed.
16. Mười tám tàu bị đánh chìm, kể cả năm chiếc thiết giáp hạm.
17. Nhật Bản tiếp tục đóng góp vào việc phô trương thanh thế của thiết giáp hạm và nỗ lực chế tạo những chiếc thiết giáp hạm to nhất và mạnh nhất thời đó.
18. Sau một cuộc đấu pháo liên tục, thiết giáp hạm Warspite bắn trúng thiết giáp hạm Ý Giulio Cesare lúc 16 giờ 00 phút, khiến hạm đội Ý phải rút lui khỏi trận chiến.
19. Lớp thiết giáp hạm South Dakota thứ nhất là một lớp bao gồm sáu thiết giáp hạm, được đặt lườn vào năm 1920 cho Hải quân Hoa Kỳ nhưng vhưa bao giờ hoàn tất.
20. Có tổng cộng năm chiếc thiết giáp hạm lớp Yamato được lên kế hoạch.
In all, five Yamato-class battleships were planned.
21. Jean Bart là một thiết giáp hạm của Hải quân Pháp thuộc lớp Richelieu.
22. Vào ngày 7 tháng 5, ba chiếc tàu khu trục lớp L đã hộ tống thiết giáp hạm HMS Ramillies để truy tìm một lực lượng thiết giáp hạm và tàu tuần dương đối phương.
23. Tháp pháo 38 cm cuối cùng được sử dụng trên lớp thiết giáp hạm Bismarck.
24. Lớp thiết giáp hạm Pennsylvania lớn hơn đáng kể so với lớp Nevada dẫn trước.
25. Hoa Kỳ bắt đầu đóng thiết giáp hạm đầu tiên của họ vào năm 1891.
The United States started building its first battleships in 1891.
26. Sau trận đánh, Royal Oak được cho chuyển sang Hải đội Thiết giáp hạm 1.
27. Giống như lớp thiết giáp hạm Fuji trước đó, Nhật Bản vẫn chưa có kỹ thuật và khả năng để có thể tự đóng thiết giáp hạm cho chính mình, nên họ đã quay sang Anh Quốc.
28. Một đối thủ khác, Hải quân Hoa Kỳ, xem chúng như những thiết giáp hạm.
29. Dreadnought vì vậy trở thành thiết giáp hạm duy nhất từng đánh chìm một tàu ngầm.
30. HMS Agincourt là một thiết giáp hạm dreadnought được chế tạo vào đầu những năm 1910.
HMS Agincourt was a dreadnought battleship built in the United Kingdom in the early 1910s.
31. Hạm đội Grand lên đường với 29 thiết giáp hạm dreadnought và sáu tàu chiến-tuần dương.
The Grand Fleet sailed with 29 dreadnought battleships and 6 battlecruisers.
32. Năm 1914, ông trở thành Đại uý trên thiết giáp hạm Kirishima và khu trục hạm Sugi.
33. Sau đó thiết giáp hạm USS Washington nhìn thấy Ayanami và bắt đầu nả pháo vào nó.
34. 21: Thiết giáp hạm Lorraine của Pháp khai hỏa vào cảng Bardia của Ý ở Bắc Phi.
21: The French battleship Lorraine opened fire on the Italian port of Bardia in Italian North Africa.
35. Ngày hôm nay chương cuối cùng của lịch sử chiếc thiết giáp hạm Missouri được viết nên.
36. Mười một ngày sau, chiếc thiết giáp hạm khởi hành từ Efate hướng đến quần đảo Ellice.
37. Vào ngày 15 tháng 4, nó hộ tống thiết giáp hạm Rodney quay trở lại Scapa Flow.
38. Ví dụ, thiết giáp hạm Trung Quốc Chen Yuan trở thành Chin'en khi phục vụ Nhật Bản.
For example, the Chinese battleship Chen Yuan became Chin'en in Japanese service.
39. Nó cũng tham gia những nỗ lực tấn công thiết giáp hạm Đức Tirpitz trong tháng 3.
She also took part in attempted attacks on the Tirpitz in March.
40. Tuy nhiên, sự đối đầu giữa các thiết giáp hạm ít có tầm quan trọng chiến lược.
However, clashes between battleships were of little strategic importance.
41. Bom cũng gây hư hại cho thiết giáp hạm Kirishima và các tàu chiến đối phương khác.
Bomb hits damaged Kirishima and other enemy ships.
42. Không chạy ngoằn ngoèo!" (chiếc "tàu tuần dương" thứ hai thực ra là một thiết giáp hạm).
43. Tám thiết giáp hạm thuộc các lớp Helgoland và Nassau hình thành nên Hải đội Chiến trận 1, được bọc hậu bởi sáu thiết giáp hạm-tiền dreadnought cũ thuộc Hải đội Chiến trận 2 dưới quyền Chuẩn Đô đốc Franz Mauve.
44. Bài chi tiết: Thiết kế thiết giáp hạm A-150 Hai chiếc thiết giáp hạm thuộc về một lớp được thiết kế hoàn toàn mới và lớn hơn đã được vạch kế hoạch trong chương trình bổ sung hạm đội năm 1942.
45. Tại Alexandria, người Pháp đồng ý giải giáp thiết giáp hạm Lorraine và một số tàu nhỏ hơn.
At Alexandria the French agree to demilitarise the battleship Lorraine and several smaller ships.
46. Các thiết giáp hạm Hải quân Hoa Kỳ USS Texas và USS Arkansas cũng có mặt tại đây.
The US battleships USS Texas and USS Arkansas were also there.
47. Sau khi hoàn tất các việc sửa chữa, Warspite tái gia nhập Hải đội Thiết giáp hạm 5.
Upon the completion of her repairs, Warspite rejoined the 5th Battle Squadron.
48. Richelieu là một thiết giáp hạm của Hải quân Pháp, là chiếc dẫn đầu trong lớp của nó.
49. Từ tháng 2 đến tháng 4, nó nằm trong thành phần hộ tống cho thiết giáp hạm Musashi.
From February through April, she was part of the escort for the battleship Musashi.
50. Đến năm 1924, Ramillies gia nhập Hải đội Thiết giáp hạm 2 thuộc Hạm đội Đại Tây Dương.