Nghĩa của từ thiếp bằng Tiếng Anh

@thiếp
noun
- card (visiting, wedding, invitation,.) concubine
verb
- to gild to lose consciousness

Đặt câu có từ "thiếp"

1. Thiếp biết, Stannis.

I know, Stannis.

2. Dùng bưu thiếp

3. Thiếp không muốn.

I do not know.

4. Bưu thiếp đôi

5. Danh thiếp vàng?

6. Ngủ thiếp đi?

Asleep?

7. Danh thiếp tôi đây

8. Biệt Thiếp Mộc Nhi.

9. Đi với thiếp nào.

10. Thiếp nghe quân báo

11. Rồi, ngủ thiếp đi.

12. Tôi ngủ thiếp đi.

I fell asleep.

13. Thiếp không làu bàu.

I don't mutter.

14. Thiếp chờ ai nữa?

15. Rất nhiều danh thiếp.

16. Anh có danh thiếp?

17. Mọi người bắt đầu tự mua bưu thiếp và tự tạo bưu thiếp cho chính mình.

People began to buy their own postcards and make their own postcards.

18. Nếu không nhận được bưu thiếp, bạn có thể yêu cầu một bưu thiếp mới.

If you didn't get a postcard, you can request a new one.

19. Nhớ gởi bưu thiếp nhé.

20. Nó đã phản bội thiếp.

21. Ừm... vợ và thê thiếp

22. Họ che chở thiếp mà.

23. Danh thiếp của tớ đây.

24. Anh có danh thiếp không?

25. Tấm thiếp hỏi: “Tại sao?”

The card asked “Why?”

26. Hãy trừng phạt thiếp đi

Punish me instead, sire

27. Thiếp đang trần như nhộng.

28. Danh thiếp của tôi đây.

29. Quà cưới của chồng thiếp.

30. Chàng có giận thiếp không?

31. Thiếp mới đi chùa về

32. Tôi đã ngủ thiếp đi...

33. Nhưng họ ngủ thiếp đi.

34. Cô đã ngủ thiếp đi.

35. Là danh thiếp của hắn.

36. Chàng nghĩ là thiếp điên.

37. Thiếp hầu hạ thừa tướng đã ba đêm rồi. vậy mà ngài vẫn chưa biêt được tên thiếp.

I have served the Prime Minister for three days already Yet, Your Highness still does not know my name

38. Thiếp vốn chuẩn bị 10 vạn lượng bạc trắng cho Cao Thông giúp thiếp giết 1 người.

I prepared 100,000 taels of silver for Kao to kill a man.

39. Thiếp thật không chịu nổi khi nghĩ anh thiếp đang ở trong một cái ngục dơ bẩn.

40. Thiếp sợ liên lụy chàng đó

41. Đây là danh thiếp của tôi.

42. Thiếp mòn mỏi lắm rồi Petyr.

I'm done waiting, Petyr.

43. Bệ hạ, dù anh trai thiếp đã phạm tội phản quốc gì, thiếp không hề can dự vào.

Your Grace, whatever my traitor brother has done, I had no part.

44. Cúi xin bệ hạ lượng thứ thiếp thần, xét lại việc này, miễn cho thần thiếp ngồi chung xe".

45. Thiếp nghĩ nếu thiếp không nói về chuyện của cô ấy, cô ấy sẽ biến mất trong lòng ngài.

46. Nhưng thiếp xin ngài # việc thôi

47. Đức vua tốt bụng của thiếp.

48. Thiếp nghĩ ra 1 vài cách.

49. Thiếp sẽ không rời chàng đâu.

50. Mày không cần danh thiếp đâu!