Nghĩa của từ thanh quản bằng Tiếng Anh
@thanh quản
* noun
- larynx
Đặt câu có từ "thanh quản"
1. Màng ngăn thanh quản.
2. Vi phẫu thuật thanh quản.
3. Dây thanh quản thì không.
The human vocal chords can't be faked.
4. Viêm thanh quản kéo dài hơn ba tuần được gọi là viêm thanh quản mạn tính.
5. Vì tớ bị gấp thanh quản.
6. Đó chính là thanh quản của bạn.
7. Không tốt cho thanh quản của cháu.
8. Chúng xuất thẳng ra từ dây thanh quản.
Those are coming directly from vocal chords.
9. Dây thanh quản của cô bị sưng rất nặng.
You got a lot of swelling in your vocal chords.
10. Cơ quan thanh quản của chúng đều đầy đủ.
11. Thư giãn thanh quản của người, thế có được không?
12. Xuất huyết xung quanh mắt, thanh quản bị nghiền nát.
Petechiae around the eye, the crushed larynx.
13. Trong thời gian dậy thì , thanh quản của ai cũng phát triển nhưng thanh quản của bé gái không phát triển to như của bé trai .
14. Sau đó là phẫu thuật cơ quan thanh quản và não của người.
Then experimental surgery on the speech centers, on the brain.
15. Cisco đã khóa thiết bị siêu âm theo dây thanh quản của Laurel.
16. Một ống dẫn từ thanh quản dẫn đến cả... phổi và dạ dày.
17. Vào cuối năm 1951 ông nội bị tắt tiếng vì ung thư thanh quản.
18. Tiếng ho khan như hải cẩu sủa có thể là viêm thanh quản cấp .
A seal-like barking cough could be croup .
19. Chúng kết nối với thanh quản của các bạn thông qua hệ thần kinh.
20. Viêm thanh quản có thể ngắn ngủi (cấp tính) hoặc lâu dài (mãn tính).
21. Mặc dù vậy , thanh quản cũng không thể thay đổi kích thước trong một đêm .
22. Pepsin vẫn ở thanh quản (pH 6.8) sau một sự kiện trào ngược dạ dày.
Pepsin remains in the larynx (pH 6.8) following a gastric reflux event.
23. Tao sẽ săn lùng mày... và bắn nát thanh quản và hộp sọ của mày!
I'll hunt you down... and blow your fucking larynx th rough your skull!
24. Vậy, thứ gì làm bấy nhầy thanh quản rồi còn làm teo cả cơ bắp?
So... what can shred an epiglottis and make muscle disappear?
25. Hai bên thanh quản sẽ bị chà xát vào nhau mà không được làm ướt.
The rubbing together of your vocal cords at above-average rates without proper lubrication.
26. Lưỡi, thanh quản và dây thanh âm của tôi thì vẫn tốt, chưa bị làm sao cả."
My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.
27. Lưỡi, thanh quản và dây thanh âm của tôi thì vẫn tốt, chưa bị làm sao cả. "
28. Tổn thương dây thanh quản đã thuyên giảm nhưng nó sẽ không phát triển lại như xưa.
Your vocal cord damage has reduced but will not regrow exactly the same way.
29. Anh ta bị một căn bệnh có thể nguy hiểm tính mạng là viêm nắp thanh quản.
He had a potentially life-threatening condition called epiglottitis.
30. Sức khỏe ngày càng tồi tệ, các bác sĩ chẩn đoán ông bị ung thư thanh quản.
31. Tháng 3 năm 1992, ông xin từ chức với lý do sức khỏe (bệnh viêm thanh quản).
32. Thanh quản phát triển to hơn cũng làm cho giọng của các bạn trai trở nên trầm hơn .
This larger larynx also gives boys deeper voices .
33. Dấu hiệu nhận biết viêm thanh quản cấp là ho dữ dội , nghe như tiếng hải cẩu sủa .
34. Tiếng rên khi thở ra có lẽ chỉ là do không khí đi qua dây thanh quản chùng.
35. Ngay sau khi ra mắt cùng Big Bang, Daesung được chẩn đoán là bị bướu dây thanh quản.
Shortly after the debut of Big Bang, Daesung was diagnosed with voice chord nodules.
36. Mày biết tao có thể cắt thanh quản con nhỏ rồi gửi lại cho bố nó nằm khóc không?
37. Vào giai đoạn dậy thì thì thanh quản phát triển to hơn và phình ra phía trước cổ họng .
When the larynx grows larger during puberty , it sticks out at the front of the throat .
38. Thực ra thì giọng của các bạn gái cũng trầm hơn một chút khi thanh quản phát triển to ra ; .
Actually , girls ' voices get a little bit deeper as their larynxes get larger , too .
39. Sau khi rời thanh quản, làn sóng âm thanh đi vào phần trên của cổ họng gọi là yết hầu.
After leaving the larynx, the sound wave enters the upper part of the throat, called the pharynx.
40. Jackson phải bổ sung rất nhiều nước, nhằm ngăn cản sự mất nước và các vấn đề của thanh quản.
41. Vào tháng 10 năm 2011, Adele buộc phải hủy hai chuyến lưu diễn vì lý do xuất huyết dây thanh quản.
In October 2011, Adele was forced to cancel two tours because of a vocal-cord haemorrhage.
42. Ông bị buộc phải nghỉ hưu vào năm 1926 vì lý do bệnh tim, và ung thư thanh quản tiến triển.
He was forced to retire in 1926 due to heart disease, and developed laryngeal cancer.
43. Lực lượng đặc biệt được không lo vì binh sĩ nghe thấy tiếng đê vì chúng đã bị cắt thanh quản.
44. Quá trình này giống nhau với mọi từ bạn nói trong cuộc đời, nhưng ta càng lớn, thanh quản cũng già theo.
45. Những dấu hiệu bên ngoài cho thấy ông ta đã bị bóp cổ với thanh quản và xương móng bị nứt vỡ.
46. Có một đứa tên là Haley, có cơ chiến thắng rất lớn nhưng lại bị viêm thanh quản, nên không đến được.
47. Nó cũng có thể xuất hiện dưới dạng ác tính sau chêm có thể được phát hiện do mất crepitus thanh quản.
It may also present as a post-cricoid malignancy which can be detected by loss of laryngeal crepitus.
48. Trong tuần đầu tiên của tháng 11 năm 2011, Steven M. Zeitels, giám đốc Trung tâm Phẫu thuật Thanh quản và Phục hồi giọng nói của Bệnh viện Tổng hợp Massachusetts, Boston đã thực hiện ca phẫu thuật hiển vi laser cắt bỏ một khối u lành khỏi dây thanh quản của Adele.
49. Sau cuộc phẫu thuật thanh quản, Adele trở lại trên sân khấu vào tháng 2 năm 2012 tại Giải Grammy lần thứ 54.
50. Nam ca sĩ đã than phiền một cách bông đùa về căn bệnh viêm thanh quản và không tập cho đến 9 giờ tối.