Nghĩa của từ thâm ý bằng Tiếng Anh

@thâm ý
* noun
- secret thought

Đặt câu có từ "thâm ý"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thâm ý", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thâm ý, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thâm ý trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Thiên giáng tư trùng, khởi vô thâm ý.

2. Thâm ý là chờ đợi xem thế nào?

3. Khen thay cho đôi đồng mệnh uyên ương, tình thâm ý trọng.

4. Câu chuyện vương quốc xưa này là một bài học đầy thâm ý.

5. 27 aKhốn thay cho những kẻ nào cố tìm cách che giấu thâm ý của mình khỏi Chúa!

27 And awo unto them that seek deep to hide their bcounsel from the Lord!

6. 5 Lúc bấy giờ những người cai trị, các thầy tư tế và các thầy giảng không để cho dân chúng hiểu thâm ý của mình; vì vậy họ bí mật tìm hiểu ý nghĩ của tất cả dân chúng.

7. "Tôi không đồng ý với quan điểm của anh ta rằng những kịch bản hay chỉ là những kịch bản vươn tới giới hạn của trải nghiệm con người, hay loè loẹt toàn những cuộc đối thọai tế nhị đầy thâm ý để chúng ta phải ngưỡng mộ."

"I don't share his view that the best scripts are only the ones that explore the perimeter of human experience, or flashily pirouette their witty and cynical dialogue for our admiration."

8. 9 Phải, và sẽ có nhiều kẻ dạy người ta những điều như vậy, anhững giáo lý sai lạc, vô ích và bđiên rồ. Họ tràn đầy kiêu ngạo trong lòng, và cố tìm cách che giấu thâm ý của mình khỏi Chúa; và những việc làm của họ đều ở trong bóng tối.