Nghĩa của từ thành tâm bằng Tiếng Anh

@thành tâm
* adj
- sincere

Đặt câu có từ "thành tâm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thành tâm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thành tâm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thành tâm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi thành tâm lắng nghe.

2. Cô thật là thành tâm.

3. Để hoàn thành tâm nguyện...

To fulfill my destiny...

4. Thành tâm nàng hứa mãi yêu chàng.

5. Lời ta kết ước, thành tâm giữ mãi,

6. Thành tâm họ tìm chân lý nơi đâu,

7. Để hoàn thành tâm nguyện của chị tôi.

To take up my sister's legacy.

8. Nó trở thành tâm điểm của báo chí.

9. Thành tâm tôi vui thích thờ Cha duy nhất,

My Father in heaven I shall serve;

10. Ta phải hoàn thành tâm nguyện của Tổ tiên.

For the family doctrine passed down from our ancestors

11. Tôi đã hoàn thành tâm nguyện của các người.

You got your wishes.

12. Con thành tâm mong cha chấp nhận chuyện này.

13. Thành tâm xin Chúa giúp cho ta hằng ngày

14. Sau đó, hoàn thành tâm nguyện của Trang công.

15. ai thành tâm mong được Cha chiếu soi đường.

16. Kết quả là hàng ngàn người thành tâm hưởng ứng.

17. Thật con vẫn hằng thành tâm quyết không hề lay,

But as for me, Determined I shall be

18. mời những người thành tâm đang khao khát tin mừng

19. ta sẽ thành tâm giúp đỡ người gian nan, khốn khó.

20. Ta quyết định nổi giận và hình thành tâm trạng giận dữ.

21. Và điều này trở thành tâm điểm sự ám ảnh trong tôi.

22. Việc bà thành tâm tìm kiếm lẽ thật đã được thành công.

Her prayerful search for truth was rewarded.

23. Khi cầu nguyện, chúng ta nên thành tâm nói với Đức Chúa Trời.

24. Thành thật nhé, ta đều muốn làm siêu sao và thành tâm điểm

25. Các nghi lễ Hindu thường xuyên được tổ chức với lòng thành tâm.

26. Trung thành như anh, chỉ có ở người thành tâm cho chính nghĩa.

27. Theo ý kiến của Cát Kiếm Hùng, Vương Mãng thành tâm muốn cải tổ.

28. Chúng tôi mời bạn thành tâm xem xét đề tài này trong bài tới.

29. Cả hai người này đều thành tâm bước những bước đi đầy đức tin.

Both prayerfully took faith-filled steps.

30. Một sự thành tâm với Chúa, một ngôi nhà ma ở núi của Louisiana?

31. Quan trọng là chúng ta đã hoàn thành tâm nguyện của Vương Huyền Sách.

32. Họ có tích cực tực và thành tâm tiến tới trong sự hiểu biết không?

33. 18 Các giám thị lưu động thành tâm muốn giúp các anh em cùng đạo.

34. Chúng tôi tha thiết mong bạn hãy thành tâm xem xét những câu hỏi này.

We entreat you to consider these questions prayerfully.

35. Tuy vậy, có những yếu tố mà tín đồ thành tâm có thể xem xét.

36. George Augustus và Caroline dần trở thành tâm điểm của phe chống đối nhà vua.

George Augustus and Caroline gradually became centres of the political opposition to the King.

37. Tiến trình này sẽ được gia tăng lớn lao nếu được thành tâm theo đuổi.

The process would be enhanced greatly if pursued prayerfully.

38. Thành tâm cầu nguyện thường xuyên đem lại cho chúng ta rất nhiều lợi ích.

Regular and fervent prayer benefits us greatly.

39. Sự trung thành thể ấy bao hàm sự trung tín, sự thành tâm, và có nghĩa là cẩn thận thi hành tất cả bổn phận mình đối với Đức Chúa Trời và tỏ sự thành tâm mộ đạo.

40. Nhiều nhân viên thành tâm trong trường quan trọng hóa quá đáng việc học lên cao.

41. Thành tâm cân nhắc một dự án mà sẽ có ý nghĩa đối với các em.

42. Với lời cầu chúc đó, tôi thành tâm ban phép lành cho tất cả anh chị em.

43. Hãy thành tâm nghiên cứu tài liệu này và tìm cách biết phải chia sẻ điều gì.

44. Ngoài ra, có những sách học, đã được chuẩn bị kỹ sau sự thành tâm cân nhắc.

45. Ngoài ra, cô còn tham gia phim 2 trong 1 cùng Thành Lộc và Võ Thành Tâm.

46. Bà trở thành tâm điểm cho tiểu luận Radical Chic: That Party at Lenny's của Tom Wolfe.

Radical Chic: That Party at Lenny's.

47. Swami Sivananda khuyên rằng những Yogi thành tâm nên đọc các câu trong Bhagavad Gita hàng ngày.

48. Ngài sẽ không bao giờ từ bỏ những người thành tâm cố gắng làm vui lòng Ngài.

49. Một vị giám trợ tại tiểu bang Washington đã thành tâm tuân theo lời khuyên bảo đó.

One bishop in the state of Washington has prayerfully followed that counsel.

50. 4 Thành tâm cầu nguyện là một phần thiết yếu trong việc học hỏi cá nhân sâu sắc.