Nghĩa của từ sự thế bằng Tiếng Anh

@sự thế
* noun
- situatio

Đặt câu có từ "sự thế"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự thế", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự thế, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự thế trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Sự thế tục hóa diễn ra chậm chạp”.

2. Đức Giê-hô-va xử sự thế nào?

3. Chúng ta có thể xử sự thế nào?

4. Người bị xúc phạm nên xử sự thế nào?

5. Kiểu khoa học điển hình, thực sự thế, đúng không?

Typical science, actually, right?

6. Ê-li sẽ xử sự thế nào cho đến lúc đó?

7. (Cười rộ) Kiểu khoa học điển hình, thực sự thế, đúng không?

(Laughter) Typical science, actually, right?

8. Công việc này không dễ, bất kể đám hề đó xử sự thế nào.

This job isn't easy, however those clowns may behave.

9. Tôi không biết cậu thế nào, nhưng tôi làm cộng sự thế quá đủ rồi.

10. Hệ thống mọi sự thế giới hiện tại càng ngày càng phóng túng và buông lung.

11. Hãy xem một số tín đồ thời thế kỷ thứ nhất đã phụng sự thế nào.

12. Tatian đã xử sự thế nào dưới ảnh hưởng của dị giáo theo phái Ngộ Đạo?

13. “Tố tụng tranh tụng và tố tụng thẩm vấn trong tư pháp hình sự thế giới”.

14. Chúa Giê-su xử sự thế nào trước tình huống xảy ra sau Lễ Vượt Qua cuối cùng?

15. □ Giăng Báp-tít đã phụng sự thế nào với tư cách một “sứ-giả”, một người mở đường?

16. Nó là một trong những trận đấu xe tăng lớn nhất trong lịch sử quân sự thế giới.

17. 12, 13. (a) Ga-ma-li-ên khuyên các đồng sự thế nào, và họ đã làm gì?

12, 13. (a) What advice did Gamaliel give his colleagues, and what did they do?

18. Nếu muốn, bạn hãy dùng thời sự thế giới và trong cộng đồng của bạn để gợi chuyện.

Then use what is happening on the world scene and in your community to start conversations.

19. b) Ngay vào lúc đầu ai đã là vua phương bắc và vua phương nam, và cuộc tranh chấp giữa họ đã khởi sự thế nào?

20. ▪ Ta phải xử sự thế nào khi một người chủ nhà nói nhất định không muốn Nhân-chứng Giê-hô-va đến thăm nhà người đó nữa?

21. Thứ hai, điều mà cuộc nói chuyện về âm đạo đã làm được là mở cánh cửa để tôi thấy rằng có một cách phụng sự thế giới trở nên tươi đẹp hơn.

22. Thời kỳ này có đặc điểm ở sự nổi lên quan trọng của khoa học và sự phát triển ngày càng nhanh của kỹ thuật, chính trị dân sự thế tục và quốc gia.

The period is characterised by the rise to importance of science and increasingly rapid technological progress, secularised civic politics and the nation state.

23. Và nếu các bạn đi theohướng đó, thật sự thế, thì nó sẽ có ý nghĩa nhất trong vũ trụ có mối tương quan này nơi mà mọi tính chất đều có có quan hệ với nhau.

24. Một bài báo đăng trong cuốn “Tin tức Hoa-kỳ và Phóng sự Thế giới” (U.S.News & World Report) bình luận rằng trong vài trường hợp, các bệnh này đã có lâu rồi, nhưng bây giờ mới được nghiên cứu kỹ lưỡng và đặt cho những tên mới.

25. Thật sự, Thế giới thứ hai rất giống internet vào những năm 90: mọi người hào hứng, có rất nhiều sự phấn khích và rầm rộ về một ý tưởng hoặc cái kế tiếp từ lúc này tới lúc khác, và sau đó tuyệt vọng và ai cũng nghĩ nó sẽ không thực hiện được.

In fact, Second Life virtual worlds are a lot like the Internet in the early '90s today: everybody's very excited, there's a lot of hype and excitement about one idea or the next from moment to moment, and then there's despair and everybody thinks the whole thing's not going to work.

26. Bây giờ, (Vỗ tay) vấn đề -- vấn đề là ngay cả khi chúng ta đồng cảm với hoàn cảnh khó khăn của những người bản địa coi họ là kỳ quặc và đa dạng ở khía cạnh nào đó đã làm chậm lịch sử vì thế giới thực sự, thế giới của chúng ta, vẫn tiếp tục vận động.