Nghĩa của từ tai ương bằng Tiếng Anh

@tai ương
* noun
- great disaste

Đặt câu có từ "tai ương"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tai ương", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tai ương, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tai ương trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nó là một tai ương.

2. Nootka Sound là một tai ương.

3. ♪ Dù tai ương, hoạn nạn ♪

4. Họ sẽ đưa đất nước tới tai ương.

5. Bản chén tai ương được trút xuống mặt đất.

6. Để họ gần nhau sẽ rất lắm tai ương

7. Khốn thay!", cảnh báo ba tai ương tiếp theo.

8. Hãy quên đi những tai ương trong quá khứ.

9. Con đường của cậu dẫn chúng ta tới tai ương

10. Ta chưa bao giờ thấy tai ương nào như vậy.

11. Chúng ta nhìn thấy whereon mặt đất, những tai ương không nói dối; Nhưng mặt đất thực sự của tất cả những tai ương đáng thương hại

12. Đám phù thủy gieo rắc tai ương khắp các thành phố lớn.

Witches laid waste to cities.

13. Tai ương, bệnh tật hoặc bắt bớ có vẻ như quá bất công.

14. Xã hội lúc đó đang ở trong đêm tai ương khủng khiếp nhất.

15. Chỉ mình cậu mang trách nhiệm cho tai ương vừa giáng xuống Camelot.

You alone are responsible for the misfortune that has befallen Camelot.

16. Nếu tai ương xảy ra trong khu vực của bạn: Đừng hoảng sợ.

17. THỜI ĐẠI chúng ta đang sống có thể gọi là thời đại tai ương.

18. Tai ương, nghèo đói, bệnh tật và sự chết cũng gây biết bao đau khổ.

19. (b) Na-ô-mi lầm tưởng thế nào về những tai ương mà mình phải chịu?

20. Tuy nhiên, trong tương lai sẽ có sự giải cứu lâu dài khỏi những tai ương.

However, permanent relief from disasters lies ahead.

21. Cha ngươi quay về mang theo tai ương, hỗn loạn, rối ren bi kịch và chết chóc

Your father's return brings calamity, disorder, chaos, tragedy and death.

22. Nhưng ở khu vực đầy tai ương này thì chỉ có sự im lặng và chết chóc!

23. Chúng ta phải bị xóa bỏ khỏi mặt đất này bởi tai ương kinh khiếp này chăng?“

24. Nếu anh được thử thách lần nữa, anh sẽ có cơ hội để hóa giải tai ương.

If you're tested again, you have a chance to end your people suffering.

25. ROMEO tôi nghi ngờ nó không, và tất cả những tai ương có trách nhiệm phục vụ

26. Chúng cho chúng ta cơ hội để vinh quang, và giảm bớt đi một ít tai ương.

They give the great a chance at glory, and the lowly a respite from their woes.

27. Từ chiếc hộp bay ra đủ bệnh dịch, đau khổ, và những thứ xấu xa, tai ương.

Out flew plagues, sorrows, and all sorts of evils against man.

28. Đôi khi chúng ta bị những cảm xúc khó chịu hoặc những hoàn cảnh tai ương áp đảo .

29. Đó chính là tin mừng bên sau các tai ương mà chúng ta đọc thấy qua báo chí.

30. Khi biết anh em ở vùng khác gặp tai ương hay nghịch cảnh, chúng ta trợ giúp họ*.

31. Cậu phải tin tôi tôi cũng đâu vui sướng gì khi nhìn nhân dân cậu chịu tai ương đó.

32. Bạn có chán đọc những từ như chiến tranh, tội ác, tai ương, đói kém và đau khổ không?

Are you tired of reading such words as war, crime, disaster, hunger, and suffering?

33. Tuy nhiên, dù gây ra biết bao đau khổ, những tai ương đó vẫn có một ảnh hưởng tích cực.

34. Tôi đã được ban cho một kiểu miễn trừ, bằng cái giá của tai ương và nước mắt của tôi.

35. Trên khắp đất, thảm họa, tai ương, chiến tranh, bệnh tật, tội ác và bất công ngày càng gia tăng.

Earth wide, disasters, calamities, wars, diseases, crime, and injustices are constantly on the increase.

36. Tuy nhiên, ngay cả trong lúc đang giẫy chết, những kẻ gian ác sẽ biết ai giáng tai ương trên họ.

(Matthew 24:21) Even in their death throes, however, the wicked will learn who is responsible for their calamity.

37. Hãy cho tôi một số thủy Sơ yếu lý lịch. -- griefs, những tai ương, những nỗi buồn làm cho tôi cũ.

38. Sa-tan đã sắp đặt để cho có vẻ như chính Đức Chúa Trời đã tạo ra các tai ương cho Gióp.

39. Sau tai ương, các anh hướng dẫn buổi học cuốn sách nên tìm kiếm và hỏi thăm sức khỏe của từng gia đình.

40. Thực tế cho thấy rằng không trù tính thì hậu quả có thể rất tai hại, chẳng hạn khi tai ương ập đến.

The fact is that lack of adequate planning can have devastating results when hurricanes or other natural disasters occur.

41. Một số tình nguyện viên có thể được mời đến cứu trợ những nơi bị tai ương xa hơn vùng được chỉ định.

42. Nhưng khi có thiệt hại nặng nề về người và của, thì người ta có thể đúng lý gọi đó là một tai ương.

43. 7 Trong một thế gian đầy dẫy thảm họa và tai ương, đây là tin mừng duy nhất với những lợi ích vĩnh cửu.

44. Phải chăng điều này có nghĩa là tôi tớ của Đức Giê-hô-va sẽ được ngài che chở khỏi mọi tai ương ngày nay?

45. Chẳng hạn, khi tai ương ập đến, họ nghĩ rằng các biến cố ấy là cách Đức Chúa Trời trừng phạt những người phạm tội.

When natural disasters strike, for instance, they think that these events are God’s way of punishing those who have sinned.

46. “Trong lúc làm sinh viên y khoa thực tập trong nhà thương, tôi thấy người tốt rên xiết đau đớn vì bệnh tật và tai ương.

“While being trained in the hospital as a medical student, I saw good people groaning in pain because of diseases and disasters.

47. Nhờ vậy, đế quốc được thịnh vượng và ông có ngân khoản giúp dân chúng hồi phục sau mỗi tai ương và thời kỳ khó khăn.

48. Thực phẩm, quần áo và những thứ cần dùng khác đã được gom góp, phân loại, đóng gói, và rồi gửi đến vùng gặp tai ương.

49. 8 Khi màn đêm buông xuống đêm tai ương đó, người Ba-by-lôn không hề nghĩ đến bất cứ lý do nào làm họ kinh hoàng.

50. 4 Chúng ta có cơ hội giúp đỡ anh em qua nhiều cách, chẳng hạn như lúc có tai ương hay trường hợp khẩn cấp xảy ra.