Nghĩa của từ sạt bằng Tiếng Anh

@sạt
- Take off part of
=Nước lũ phá sạt một mảng đê+Floods blew off part of the dyke
-Lose all
=Sạt hết vốn+To lose all one's capital
-Whiz past
=Viên đạn sạt qua tai+A bullet whizzed past one's ea

Đặt câu có từ "sạt"

1. Sát sàn sạt.

2. Nó chưa được sạt.

3. Thông điệp gửi thiên sứ ở Sạt-đe

4. Suýt nữa thì tôi lỗ vốn, sạt nghiệp.

5. Suýt nữa thì tôi lỗ vốn, sạt nghiệp

6. Giao thông bị gián đoạn do sạt lở đất.

7. Năm 1968, chùa bị sạt mái ngói do chiến tranh.

8. cô ta đã đánh bại tôi và làm tôi sạt nghiệp.

9. Các đoạn đường sắt, quốc lộ bị sạt lở và hư hỏng.

10. Tuy nhiên đường tránh cũng vẫn bị sạt lở khi mưa lũ .

Care must be exercised, however, if using the road while raining.

11. (b) Tại sao hội thánh ở Sạt-đe cần được giúp đỡ?

12. Nhiều công sự bị phá, nhiều đoạn giao thông hào bị sạt.

13. Người dơi và con đĩ của hắn đang ở sát sạt tao rồi.

14. Xây dựng gặp khó khăn sau những lo ngại về sạt lở đất.

15. + Con trai hắn là Ê-sạt-ha-đôn+ lên ngôi kế vị.

16. Thật ra nó đang sạt, nhưng nguồn năng lượng hơi khả nghi.

Actually, sir, it is charging, but the power source is questionable.

17. Lão có ý rằng đang chọn phe trong khi anh giờ đã sạt nghiệp.

18. Gia đình ông bị sạt nghiệp phải chạy qua Ferney ở nhờ Voltaire.

19. Sạt lở đất vẫn có thể diễn ra trong công tác cứu hộ.

20. Cơn bão đã tạo ra lượng mưa kỷ lục làm sạt lở đất và lụt .

The storm unleashed record rainfall that triggered landslides and flooding .

21. Sạt lở đất xảy ra ở khu vực ven sông ở làng Phước Yên.

22. Cần phải ở gần sát sạt, đó là cách duy nhất để đánh trúng mục tiêu.

23. Riêng nơi chúa Nguyễn ngồi câu cá thuở nào, thì đã bị sạt lở từ lâu .

24. 8. (a) Sạt-đe tọa lạc ở đâu, và một số chi tiết về thành là gì?

25. Chúng tôi rất gần đến sạt nghiệp rồi. nhưng cũng xoay sở qua giai đoạn đó năm 2008.

We came very close to failure, but we managed to get through that point in 2008.

26. 17 Trừ ra một số ít cá nhân, hội thánh Sạt-đe không nhận được một lời khen nào.

27. Các sự kiện khai thác gỗ ở trên cũng khiến Jayapura dễ bị sạt lở và lũ lụt.

28. 8 Hội thánh ở Sạt-đe cần được giúp đỡ khẩn cấp vì đã chết về thiêng liêng.

29. Lũ quét và sạt lở đất gây thiệt hại trên diện rộng và buộc hàng nghìn người phải sơ tán.

30. Tọa lạc khoảng 50 kilômét về phía nam của Thi-a-ti-rơ, Sạt-đe là một thành phồn thịnh.

31. 11 Không ai trong chúng ta muốn rơi vào tình trạng đáng buồn về thiêng liêng của hội thánh ở Sạt-đe.

32. Ngay cả trong một tình huống giống như ở Sạt-đe, vài tín đồ Đấng Christ vẫn giữ được tư cách nào?

33. Theo sử gia Josephus, vào thế kỷ thứ nhất TCN, Sạt-đe có một cộng đồng đông đảo người Do Thái.

34. Việt Nam là một trong những nước bị thiên tai nhiều nhất, gồm có lũ lụt, bão, hạn hán, và sạt lở đất.

Vietnam is one of the countries most exposed to natural hazards such as floods, typhoons, droughts and landslides.

35. Thí dụ, Chúa Giê-su nói với hội thánh ở Sạt-đe: “Nếu ngươi chẳng tỉnh-thức, ta sẽ đến như kẻ trộm”.

36. Hội thánh tại Sạt-đe ở trong tình trạng chết về thiêng liêng, chỉ có vài người trung thành (Khải-huyền 3:1, 4).

37. Ở Teresopolis nước sông đã tràn qua bờ nhấn chìm nhiều toà nhà trong khi lượng mưa lớn này gây ra sạt lỡ đất .

38. Khi tôi giả vờ đẩy ngang người chị ta để ngó ra cửa sổ, tôi nhìn sát sạt vào mặt chị ta thật nhanh.

39. Tại Shikoku, Zeb phá hủy các con đường và đất nông nghiệp, đồng thời làm đất ven các con sông bị sạt lở, xói mòn.

40. 9 Đấng Christ bảo thiên sứ của hội thánh Sạt-đe: “Ta biết công-việc ngươi; ngươi có tiếng là sống, nhưng mà là chết”.

41. Do đó, sạt lở xảy ra thường xuyên, thường cô lập các đô thị nông thôn và các làng khỏi các trung tâm đô thị lớn.

42. Chúng tôi có đặt vài máy quay ở rìa phía Nam Ilulissat, quan sát mặt sạt lở khi nó thu nhỏ lại một cách khủng khiếp.

43. Bất cứ người nào đã chết đi về thiêng liêng giống như tín đồ đấng Christ tại Sạt-đe phải tỉnh dậy trong khi hãy còn kịp.

44. Những thông điệp này, gửi cho Thi-a-ti-rơ, Sạt-đe, Phi-la-đen-phi và Lao-đi-xê, sẽ được thảo luận trong bài kế tiếp.

45. Đường bộ tại Nam Sikkim và NH-31A ở trong tình trạng tương đối tốt, sạt lở đất tại các khu vực này là ít thường xuyên hơn.

46. Ngày 19 tháng 2 năm 2008, ảnh chụp từ tàu Mars Reconnaissance Orbiter cho thấy chứng cứ về vụ sạt lở đất đá từ một vách núi cao 700 m.

47. • Hội thánh Sạt-đe ở trong tình trạng nào, và chúng ta có thể làm gì để tránh trở nên như nhiều tín đồ Đấng Christ sống ở thành đó?

48. Họ bắt đầu hiểu được rằng vì khu vực đỉnh đồi bị trọc, nên họ nhận được tình trạng xói mòn và sạt lở đất tồi tệ như thế này.

49. Mặt sạt lở là một bức từng nơi những tảng băng lộ thiên vỡ ra, nhưng thực tế, nó nằm sâu dưới mực nước biển vài ngàn feet nữa.

The calving face is the wall where the visible ice breaks off, but in fact, it goes down below sea level another couple thousand feet.

50. Khối băng đó sâu 3/5 dặm (~1km), và nếu so sánh độ rộng của mặt sạt lở với Cầu Tháp London, thì nó rộng khoảng 20 chiếc cầu như thế.