Nghĩa của từ sảy bằng Tiếng Anh

@sảy
- (như rôm) Prickly heat
=Mùa hè lắm sảy+To have plenty of prickly heat in summer
=Cái sảy nảy cái ung+Little chips light great fires
=Winnow (paddy...) by moving up and down a flat basket containing it)

Đặt câu có từ "sảy"

1. Hết sảy!

Serious shit!

2. Trò này vui hết sảy!

This is so awesome!

3. Hết sảy.

Splendid!

4. Oa, hết sảy!

Wow, jackpot!

5. Hết sảy nha!

Splendid!

6. Bài đó cổ điển hết sảy.

That fucking song is like a classic fucking song.

7. Ngủ ngon hết sảy.

I've taken good naps here.

8. Không sảy ra được.

9. Mình thật là hết sảy!

I am so badass!

10. Đôi khi những thứ mới mẻ sảy chân.

11. Chuyện gì đã sảy ra?

What happened?

12. Cái đấy thật hết sảy.

That was like just so super cool.

13. Mấy cái này sảy ra suốt mà.

That stuff happens all the time.

14. Kết cục bà ấy đã sảy thai.

15. Cái gì đang sảy ra vậy?

What's going on?

16. Cái gì đang sảy ra với mình vậy?

What's going to happen to me?

17. Phần tiếp theo mới là hết sảy.

'Cause the next part's awesome.

18. Rồi người nông dân sảy lúa trước ngọn gió.

19. Nó là một trợ lí phòng vẽ hết sảy.

It's a terrific studio assistant.

20. Nói cho chúng tôi biết chuyện gì sảy ra tiếp.

21. Tôi nhớ như nó mới sảy ra hôm qua vậy.

22. 5 Bây giờ là một thời kỳ sàng sảy.

23. Và cậu ta đã có dàn âm thanh nổi hết sảy.

And he got that kick-ass stereo he wanted.

24. Tôi tin là khách hàng nhà anh sẽ vui hết sảy.

I'm confident your client will be thrilled.

25. Chúng ta ở đâu trong nguy cơ sảy thai này?

Where are we here with this miscarriage thing?

26. Dựa vào lượng hooc môn, cô từng bị sảy thai.

27. Tôi nghĩ rằng việc này sảy ra khá thường xuyên.

Well, I'm afraid that happens fairly often.

28. thế chuyện gì sảy ra... với con sỗ giữa 50 và 100?

29. Mary sau đó bị sảy thai cặp song sinh con của Bothwell.

Mary later miscarried twins by Bothwell.

30. Đồ ăn thật hết sảy, nhưng tôi là người duy nhất nói vậy.

31. Mọi chuyện không bao giờ sảy ra 2 lần cả, con yêu ạ!

32. Vậy câu này có nghĩa bóng là Đức Chúa Trời sàng sảy ông...

33. chúng ta không muốn con sảy chân ngã xuống cầu thang đúng không?

34. Điều này cũng sảy ra với những chiếc bát đá của vua Khaba.

35. Kinh Thánh thường nói đến việc gieo, gặt, đập, sảy và xay lúa.

The Bible often refers to sowing, reaping, threshing, winnowing, and grinding grain.

36. Em không muốn nói điều này, nhưng có thể dẫn đến sảy thai đó.

I don't even want to say it but a miscarriage could happen.

37. Dân tộc Đức Chúa Trời tiếp tục trải qua thử thách và sàng sảy.

38. “Hỡi Si Môn, ... Quỉ Sa Tan đã đòi sàng sảy ngươi như lúa mì.

39. Và tôi nghĩ rằng, việc sảy thai là một một sự mất mát vô hình.

40. Chuyện gì nếu việc đó thực sự sảy ra với cậu? tôi nghĩ thế.

What if you actually saw the fin coming towards you?

41. Anh nghĩ đã đến lúc chúng ta tìm hiểu cái gì đã sảy ra

I think it's time we found out what's going on.

42. Sau cùng, người nông dân cẩn thận sàng sảy những tạp chất còn lẫn với hạt.

43. Em nghĩ chuyện gì sẽ sảy ra ở nhà nếu chúng ta chết ở đây?

44. “Hỡi Si Môn, Si Môn, nầy quỉ Sa Tan đã đòi sàng sảy ngươi như lúa mì.

45. Khi tín đồ Đấng Christ bị sàng sảy như lúa mì Tháp Canh, 15/1/2008

46. Tuy nhiên, chúng có thể được sử dụng ngay lập tức sau khi sảy thai hoặc phá thai.

47. Những tia nắng mặt trời biến mất rồi sau đó một loạt những thảm họa sảy ra.

48. Xem này, mình nói chuyện một chút về chuyện sảy ra ở đây tối qua được chứ?

Look, can we talk about what happened here last night?

49. 3 lần sảy thai khiến tôi nghĩ có 1 nguyên nhân sinh lý tiềm ẩn nào đó.

50. Sau hai lần sảy thai, thì những lời cầu nguyện khẩn thiết của nó chất chứa nhiều đau khổ.