Nghĩa của từ sanh bằng Tiếng Anh

@sanh
- (như) sinh

Đặt câu có từ "sanh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sanh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sanh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sanh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. * dùng thuốc giục sanh : .

* induction of labor .

2. Sanh nghề tử nghiệp!

3. Phụng sự nhơn sanh.

4. Tử-sanh chẳng nói.

5. “Cây tốt chẳng sanh được trái xấu, mà cây xấu cũng chẳng sanh được trái tốt.

“A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

6. 12 Chúa Giê-su tuyên bố: “Hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu. Cây tốt chẳng sanh được trái xấu, mà cây xấu cũng chẳng sanh được trái tốt.

7. Vậy, hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu.

8. Hễ chi sanh bởi xác-thịt là xác-thịt; hễ chi sanh bởi Thánh-Linh là thần.

What has been born from the flesh is flesh, and what has been born from the spirit is spirit.

9. Cớ sao khi ta mong sanh trái nho, thì nó lại sanh trái nho hoang vậy?

10. Đoạn, lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác; tội-ác đã trọn, sanh ra sự chết”.

Then the desire, when it has become fertile, gives birth to sin; in turn, sin, when it has been accomplished, brings forth death.”

11. “Vườn nho sanh ra rượu nho”

12. “Đất sẽ sanh hoa-lợi nó”.

13. Bô-ô con Sanh-môn,+

14. Hễ chi sanh bởi xác-thịt là xác-thịt; hễ chi sanh bởi [thánh linh] là thần.

What has been born from the flesh is flesh, and what has been born from the spirit is spirit.

15. “Con độc sanh” như thế nào?

16. Chúng sanh này từ đâu đến?

17. Thông thường sanh vào mùa xuân.

18. “Đất đã sanh hoa-lợi nó”.

“The earth itself will certainly give its produce.”

19. “Ai sanh các giọt sương ra?”

20. Em đã quên sạch sành sanh rồi.

I erased him out of my mind

21. Tại sao “ngày chết hơn ngày sanh”?

22. 19 Những người khảo cứu xác nhận rằng những đứa bé sanh tại các nhà bảo sanh thường gặp phải khó khăn đôi khi ngay trong những giờ đầu sau khi sanh.

23. Cây không sanh trái bị đốn đi

24. Sanh tử du du vô định chỉ!

25. Cao Hoài Sang, chức phẩm Thượng Sanh.

26. William Tyndale sanh tại Anh, “dọc theo biên giới lãnh thổ Wales”, rất có thể là tại Gloucestershire, dù người ta không thể biết chính xác nơi sanh và ngày sanh của ông.

27. Hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu” (Ma-thi-ơ 7:15-17).

28. Sanh bông trái thiêng liêng trong tuổi già

29. Sẩy thai và thai chết khi sanh ra

Miscarriages and Stillbirths

30. Chi Thế: Thượng Sanh coi chi Thế.

31. Đó là một vấn đề sanh tử.

32. Đến kỳ không sanh được, bà sợ lắm.

33. Một số người tin sanh tại nhà có nhiều điều lợi, nếu biết trước sự sanh sản sẽ không có gì khó khăn.

34. Cây tốt chẳng sanh được trái xấu, mà cây xấu cũng chẳng sanh được trái tốt” (Ma-thi-ơ 7:17, 18).

35. Đoạn, lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác; tội-ác đã trọn, sanh ra sự chết” (Gia 1:14, 15).

Then the desire, when it has become fertile, gives birth to sin; in turn, sin, when it has been accomplished, brings forth death.”

36. Hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt”.

“Every good tree produces fine fruit.”

37. 14 Khi nào sự sanh lại sẽ xảy ra?

38. Thần linh là sanh hoạt lực của chúng ta.

The spirit is our life-force.

39. Sự quí trọng sanh ra sự nhiệt thành.

40. Thế xuất tuấn kiệt, Vị xã tắc sanh.

41. Lúc đó “đất [sẽ] sanh hoa-lợi nó”.

42. Đoạn, lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác; tội-ác đã trọn, sanh ra sự chết”.—Gia-cơ 1:14, 15.

43. Kinh Thánh nói: “Đất [sẽ] sanh hoa-lợi nó”.

44. Vậy hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu” (Ma-thi-ơ 7:15-17).

45. Đoạn, lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác; tội-ác đã trọn, sanh ra sự chết” (Gia-cơ 1:14, 15).

46. “Một gái đồng-trinh sẽ. . . sanh một con trai”

47. Giê-su Christ nói: “Hễ cây nào tốt thì sanh trái tốt; nhưng cây nào xấu thì sanh trái xấu” (Ma-thi-ơ 7:17).

48. “Lòng tư-dục cưu-mang, sanh ra tội-ác”.

“Then the desire, when it has become fertile, gives birth to sin.”

49. Thạch Sanh lại đem cây đàn thần ra gảy.

50. NÓI GÌ VỀ SỰ SANH LẠI HAY SỰ ĐẦU THAI?