Nghĩa của từ quá mức bằng Tiếng Anh

@quá mức
- Excessive, beyond measure, more than is reasonable

Đặt câu có từ "quá mức"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quá mức", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quá mức, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quá mức trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Liều mạng quá mức!

2. “Tiêu khiển quá mức

3. Gánh nặng thuế quá mức

4. Tôi bảo vệ nó quá mức.

5. 12 Sự tự hào quá mức.

6. Đừng phóng đại quá mức như thế.

7. Tôi thật là ngốc nghếch quá mức.

8. Bọn tôi chạy con tàu quá mức.

9. Lo lắng quá mức rồi quên ăn.

10. Jones, “Giá Trị quá Mức Đo Lường”

Jones, “Value beyond Measure”

11. Tôi có phóng đại quá mức không?

12. Vấn đề là khai thác quá mức.

The problem is over-fishing.

13. Thần tượng hoá nó một cách quá mức. "

He idolised it all out of proportion. "

14. Đừng bao giờ nhảy quá mức giới hạn.

Don't ever exceed the jump limit.

15. Ông còn quá mức hơn là chậm trễ.

16. Sự dụng quá mức thiết bị văn phòng?

17. Nhưng Kinh Thánh có hạn chế quá mức không?

But is the Bible too restrictive?

18. Tôi luôn tập trung quá mức về âm thanh.

19. Giảm sự tăng chi phí dự án quá mức.

20. Chuyện này vượt quá mức chịu đựng của cháu.

21. Tim bạn có bị căng thẳng quá mức không?

22. Em không nghĩ là hơi quá mức đấy chứ?

23. Giới trẻ nghĩ họ được nuông chiều quá mức

Youths Consider Peers Spoiled

24. Sai lầm số 1 : Chi tiêu quá mức // phù phiếm

25. Nhưng rồi nó cũng xảy ra với cuộc khủng cực lớn theo sau sự đòn bẩy quá mức, mượn quá mức ở khu vực tư nhân.

26. Việc này là quá mức cho phép, Chỉ Huy ạ.

27. Tìm hiểu thêm về sự kiện phân phối quá mức

28. Đừng bao giờ, chớ có đi xuống quá mức này.

29. Nạn chặt phá quá mức, thú rùng bị tiêu diệt.

30. Đáng buồn thay, nhiều người mê thể thao quá mức.

31. Tôi nghĩ là... mình đã hơi sợ hãi quá mức.

32. Lạm dụng công việc quá mức, kiệt quệ, suy nhược.

Overworked, overused, overdone, burned out.

33. Kinh Thánh có hạn chế quá mức sự tự do?

34. Ngay cả những nước đã phát triển cũng nợ quá mức.

35. Đa số học sinh Cameroon không học quá mức tiểu học.

Most students in Cameroon do not go beyond the primary grades.

36. Từ lúc nào đi nghỉ ở Marriott thành quá mức vậy?

37. Nàng đề nghị một điều quá mức mong đợi bình thường.

She offers more than what might normally be expected.

38. Không nên đánh giá quá mức một dấu hiệu tích cực.

39. Phải là " Gã lãng mạn hoá nó một cách quá mức. "

40. Kỹ thuật đóng tàu nay đã vượt quá mức đó rồi”.

Modern shipbuilding has gone beyond that.”

41. Chương trình Smith đã phát triển quá mức khống chế của ngươi

The program Smith has grown beyond your control.

42. Và thật khó tin, chúng lập tức vượt quá mức lực đó.

43. Đức Giê-hô-va ban “sức lực vượt quá mức bình thường”

44. Trái tim này mà đã bị hư hại quá mức sửa chữa,

45. Tội ác đã đi quá mức...; sự sợ hãi đang lan tràn”.

46. [Không được phép] Sử dụng dấu cách quá mức hoặc phô trương

47. Tôi không có ý là lạc quan quá mức về việc này.

48. Việc tắm rửa quá mức có thể khiến da chúng bị nhờn.

49. Nó thường xảy ra do tiếp xúc quá mức với cái lạnh.

50. Để giư tham vọng quá mức của anh trong vòng kiểm soát.