Nghĩa của từ phần hồn bằng Tiếng Anh

@phần hồn
- The spiritual
=Phần hồn và phần thế tục+The spiritual and temporal

Đặt câu có từ "phần hồn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phần hồn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phần hồn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phần hồn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Đây là sự cứu chuộc về phần hồn.

2. Ông lo phần hồn của cổ, còn tôi lo sa mạc.

You work on her soul, and I'll take care of the desert.

3. Tín ngưỡng cổ truyền tin rằng con người có hai phần: hồn và xác.

4. Nếu bọn họ cần cả phần hồn thì đi kiếm một cha xứ đi.

5. 3 Sống “theo Đức Chúa Trời về phần hồn [“tâm linh”, Bản Dịch Mới] có thể giúp chúng ta tránh phạm tội.

6. Suốt ngày phải luồn cúi người khác để có sự sống... Nó sẽ không bao giờ giữ nổi phần hồn của nó cho riêng nó.

7. Việc cho phần hồn ăn trong khi thờ ơ với phần xác, tức là một đền thờ, thường dẫn đến sự xung đột thuộc linh và làm giảm bớt lòng tự trọng.

8. 10 “Vì ấy bởi điều đó mà phúc âm cũng được giảng ra cho kẻ chết, hầu cho sau khi chịu xét đoán theo loài người về phần xác, thì họ được sống theo Thượng Đế về phần hồn.”

9. Khi chúng ta cố gắng hằng ngày và hằng tuần để đi theo đường lối của Đấng Ky Tô, phần hồn của chúng ta vùng lên đòi quyền chi phối, cuộc chiến nội tâm lắng đọng và các cám dỗ ngừng quấy nhiễu.

10. “Khi chúng ta cố gắng hằng ngày và hằng tuần để đi theo đường lối của Đấng Ky Tô, phần hồn của chúng ta vùng lên đòi quyền chi phối, cuộc chiến nội tâm lắng đọng và các cám dỗ ngừng quấy nhiễu.”

11. Sau khi chết, phần hồn sẽ được giải phóng khỏi cơ thể và có thể lang thang một cách tự do, nhưng nó cần một cơ thể khác (hoặc thay thế, chẳng hạn như một bức tượng) để làm một ngôi nhà vĩnh viễn.

12. 15 Và chuyện rằng, sự buồn rầu lại trở lại với tôi, và tôi nhận thấy rằng đối với họ, những angày đầy bân điển cđã qua mất rồi, cả về phần xác lẫn phần hồn; vì tôi thấy có hằng ngàn người trong bọn họ bị chém ngã do sự phản nghịch công khai với Thượng Đế của họ, và xác nằm chất đống như những đống phân bón trên mặt đất.