Nghĩa của từ nửa lời bằng Tiếng Anh

@nửa lời
- Nói nửa lời là hiểu
-To know how to take a hint

Đặt câu có từ "nửa lời"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nửa lời", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nửa lời, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nửa lời trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi không khai lấy nửa lời.

2. Ân Hạo không than vãn nửa lời.

3. Viên Liệt chưa từng thốt ra nửa lời,

Yuan never uttered a word about him

4. Và đừng có hé nửa lời về tôi đấy.

5. Ân Hồ không nói với tôi nửa lời nào nữa

6. Nhưng tôi chấp nhận nửa lời đề xuất đầu tiên.

7. Tiểu nhân xin thề trước Vô Danh Lênh nửa lời không gian dối.

8. Sau đêm đó, suốt 3 năm tôi không nói với ông ấy nửa lời.

9. Tôi sẽ không hé nửa lời trừ khi hắn ra trước vành móng ngựa.

I will not say a word against him until he is behind bars.

10. có lần William bị bắt được và nó k nói nửa lời về em!

11. Nhưng hễ ngươi hé răng nửa lời, ta sẽ biến ngươi thành heo ngay tắp lự!

But one peep out of you about anything... and I'll turn you into a piglet.

12. Lần này, D' artagnan không nói nửa lời, chàng đã nhận ra sự hớ hênh của mình.

13. Đi xem thử cái tên bị đâm 4 nhát mà không hé môi nửa lời là ai?

Find out the background of this man who was stabbed 4 times and didn't flinch.

14. Họ được nhận tiền để đối mặt với áp lực, dù có gì cũng không hé nửa lời.

15. Natalie kể: “Mới đầu, mình sợ hãi và xấu hổ đến mức không dám hé nửa lời với ai”.

16. Bạn ấy kể: “Mới đầu, mình sợ hãi và xấu hổ đến mức không dám hé nửa lời với ai”.

17. Trong một số vụ tố tụng tại các toà án gia đình dựa theo luật Sharia, lời làm chứng của một nữ giới có giá trị bằng một nửa lời làm chứng của một nam giới.