Nghĩa của từ nộ bằng Tiếng Anh

@nộ
- (địa phương) như nỏ Cross-bow, arbalest
-Intimidate
=Nộ trẻ con+To intimidate childre

Đặt câu có từ "nộ"

1. Nạt nộ gì?

2. Cuồng nộ.

3. Quỷ Cuồng nộ.

4. Tôi phẫn nộ chứ.

I am angry.

5. Có tiếng nạt nộ.

6. Máu khích cơn thịnh nộ.

The blood fuels the rage.

7. Tinh Võ Nộ Quyền!

8. Ác quỷ Cuồng nộ.

9. Ác quỷ Cuồng nộ!

10. Ác quỷ Cuồng nộ đâu?

11. Cũng không phẫn nộ luôn luôn;+

Or always remain indignant;+

12. Phí phạm trong cơn cuồng nộ?

Waste it in a blaze of hatred?

13. Cả đất nước phẫn nộ.

14. Hải Nộ Triều Âm 20.

15. Ôi cơn cuồng nộ của Photoshop.

Oh, the wrath of Photoshop.

16. Cơn thạnh nộ của Đức Chúa Trời là một cảm xúc có kiểm soát—một sự phẫn nộ chính đáng.

17. Nước Pháp đang cực kỳ phẫn nộ.

18. Một dân trêu cho ta thịnh nộ;

Against the people who infuriated me;

19. 26 Này, giờ đã đến, khi mà chén thịnh nộ của cơn phẫn nộ của ta đã tràn đầy.

26 Behold, the day has come, when the acup of the bwrath of mine indignation is full.

20. Báo chí đã phản ứng phẫn nộ.

21. Triệu chứng của nó là " cuồng nộ "

Its symptom is rage.

22. Mọi sự giận dữ, mọi cơn thịnh nộ,

All the anger, all the rage,

23. 12 Ngài phẫn nộ đi khắp cả đất.

24. Cái cốc, cái chén thịnh nộ của ta;

25. Tin vào cơn phẫn nộ của tôi đi.

26. Chúng ta phẫn nộ trước sự bất công.

When an injustice is committed, we are incensed.

27. Đương trừng mắt phẫn nộ nhìn trời..."

28. Phẫn nộ trước vấn đề ân xá

29. Tôi muốn sự phẫn nộ về đạo đức.

30. Roi thịnh nộ của hắn sẽ tiêu tan.

31. Thông cảm cho sự phẫn nộ của tôi.

Spare me indignation.

32. Tôi cũng trở thành thiên thần cuồng nộ.

Yeah, I might become an angry angel too.

33. Chúng tôi cần dừng việc hành động như những sứ giả cuồng nộ, dừng việc ủng hộ những ngày cuồng nộ.

We need to stop acting as agents of rage and calling for days of rage.

34. Tựa tiếng Trung Quốc là Đầu bôn nộ hải, có nghĩa là "Chạy đến biển cuồng nộ", miêu tả câu chuyện phim đúng hơn.

The Chinese title, literally meaning "Run Towards the Angry Sea", more accurately describes the film's content.

35. Đó là một cách bầy tỏ sự phẫn nộ.

36. Ta khiến chúng say cơn thịnh nộ của ta,+

I made them drunk with my wrath+

37. 31 Ta sẽ đổ cơn phẫn nộ xuống ngươi.

38. Và hãy đừng bày tỏ thái độ phẫn nộ.

39. Ta sẽ cất lấy hắn trong cơn thịnh nộ.

And I will take him away in my fury.

40. 5 Hỡi A Si Ri, roi thịnh nộ của ta, cây gậy trong tay chúng là acơn phẫn nộ của chúng vậy.

41. cơn thịnh nộ của hắn cũng đáng sợ đấy.

Whoever she angered, his wrath is a thing to be feared.

42. Và được giải cứu khỏi ngày thịnh nộ?

43. 9 Ta sẽ không trút cơn thịnh nộ.

44. Hay ngài nổi thịnh nộ với biển cả?

45. 4 Cơn thịnh nộ chẳng còn trong ta.

4 There is no wrath in me.

46. Ai tuân theo luật pháp phẫn nộ với chúng.

But those who observe the law are indignant with them.

47. Kẻo cơn thịnh nộ ta phừng lên như lửa

48. Khi biểu lộ sự phẫn nộ công bình, Chúa Giê-su giống như Đức Giê-hô-va, Đấng “thạnh-nộ” đối với tất cả điều ác.

In displaying righteous anger, Jesus was like Jehovah, who is “disposed to rage” against all wickedness.

49. “Anh... anh chưa bao giờ thịnh nộ trước đây à?”

50. Chén rượu của cơn thịnh nộ Đức Chúa Trời (15)