Nghĩa của từ nổi cáu bằng Tiếng Anh

@nổi cáu [nổi cáu]
- xem
nổi giậ

Đặt câu có từ "nổi cáu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nổi cáu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nổi cáu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nổi cáu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Dễ nổi cáu nữa.

2. Hoặc là tôi sẽ nổi cáu.

3. Em làm anh nổi cáu đó.

Ok, I'm going to bother you.

4. Tớ không nổi cáu với cậu.

5. Thi thoảng lúc tôi nổi cáu.

6. Cô có bao giờ nổi cáu không?

Do you ever lash out?

7. Không nổi cáu trên hành lang, Rumancek.

8. Tại sao anh lại nổi cáu với tôi?

9. Tại sao một số thanh thiếu niên dễ nổi cáu?

10. Vì vốn nóng tính nên tôi rất dễ nổi cáu.

11. Anh sẽ không làm tiếp nữa nếu em làm anh nổi cáu.

12. Chuyện thường tình khi nổi cáu vì những vấn đề bé tí.

13. Nếu tôi bỏ uống cà phê, tôi sẽ dễ nổi cáu.

14. Em xin lỗi vì tối qua đã nổi cáu với anh.

15. Nhưng bà mẹ già của tôi có thể sẽ nổi cáu đấy.

16. Khi đang lên mạng, tôi rất dễ nổi cáu và ghét bị quấy rầy.

I’d get in a really bad mood when I was online, and I hated being interrupted.

17. - Và khi khát người ta cũng dễ nổi cáu như đói, ông Browne chêm vào

18. Nó khiến bạn mệt mỏi và dễ nổi cáu khi nghe những thứ như vậy

19. Hãy nhớ lại lần gần đây nhất bạn nổi cáu hoặc có tâm trạng.

20. Không phải hai người đã nổi cáu vì ánh mặt trời sáng nay đấy chứ?

21. Mary Jane nói, ai cũng đang đói bụng, và khi đói người ta dễ nổi cáu

22. Và như những người mê nhạc jazz, ông có thể nổi cáu bất cứ lúc nào.

And like all hipsters, he could be infuriating at times.

23. Tôi rất đỗi ghét uy quyền và nổi cáu lên mỗi khi được ai khuyên bảo.

I had a deep dislike for authority and bristled when any counsel came my way.

24. Anh biết đấy, tôi có một đứa em trai, và nó rất thích chọc cho tôi nổi cáu.

25. Một người mẹ đơn chiếc tên Katia thừa nhận: “Trước kia tôi rất dễ nổi cáu với con gái mình.

26. Hãy dịu dàng và tử tế với chúng; đừng nổi cáu với chúng mà phải lắng nghe về những ước muốn của chúng.

27. Vợ anh đảm đang và thành thật, nhưng cũng hay tự ái và bất cứ lời chỉ trích bóng gió nào cũng dễ làm chị nổi cáu.

His wife was hardworking and sincere but very touchy and apt to flare up under any kind of implied criticism.

28. Khi còn làm ở trung tâm tiếp tân, tôi có thể nghe tiếng tù nhân nổi cáu từ bãi xe, rung cánh cửa buồng giam, la hét, như muốn xé nát buồng giam của mình.

29. Trong khoảng hai thế kỷ sau cái chết của George II, các sử gia có xu hướng nhìn nhận ông với thái độ khinh thị, chỉ trích việc ông có nhiều tình nhân, hay nổi cáu và thô lỗ.

For two centuries after George II's death, history tended to view him with disdain, concentrating on his mistresses, short temper, and boorishness.