Nghĩa của từ nhủ bằng Tiếng Anh

@nhủ
- Instruct carefully
=Nhủ con cái+To intruct one's children carefully.
-(địa phương) Tell,say
=Nhủ nó ở lại+Tell him to say

Đặt câu có từ "nhủ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhủ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhủ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhủ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Hay “khuyên nhủ”.

Or “admonishing.”

2. Hai trong số thạch nhủ.

3. Tôi thầm nhủ, "Nghe vụng quá.

4. Vậy bạn là thạch nhủ sao?

5. " Nhột nhủ nhô nhì nhế nhào? "

6. ... vài cuốn sách, vài lời nhắn nhủ.

7. Lưu Tâm đến Những Lời Khuyên Nhủ

8. Lời Nhắn Nhủ cho Các Bậc Cha Mẹ

9. b) Lúc đó Môi-se khuyên nhủ gì?

(b) What exhortation did Moses then give?

10. Dù vậy nơi đây, có gì nhắn nhủ con

11. Chúa Giê-su khuyên nhủ Ma-thê bằng cách nào?

How did Jesus gently correct Martha?

12. Tôi tự nhủ thầm: “Điều gì đang xảy ra đây?

13. Là kẻ ngồi an ổn, tự nhủ trong lòng rằng:

Who sits in security, who says in her heart:

14. Anh có lời nhắn nhủ nào cho chúng ta?

15. qua hàng thế kỷ muốn nhắn nhủ chúng ta.

16. Gần cuối đời ông, Gia Cốp đã khuyên nhủ:

Near the end of his life, Jacob admonished:

17. Nói lại với mẹ cô lời nhắn nhủ của Rocket.

18. Nhưng tôi vẫn tự nhủ, tôi sẽ không đầu hàng.

But still as I wonder, I won't go under.

19. Mỗi sáng tôi thức dậy, tự nhủ: "Daan, dừng lại.

And one morning I woke up and I said, "Daan, stop.

20. Cha thường yêu cầu tôi khuyên nhủ các anh tôi.

Often my father asks me to counsel my older brothers.

21. Hãy xem xét những lời khuyên nhủ này trong thánh thư:

Consider these scriptural admonitions:

22. Và đó là lời nhắn nhủ tôi muốn truyền đạt.

23. Nó an ủi, khuyên nhủ, chữa lành, và khuyên giải.

It comforts, counsels, cures, and consoles.

24. Đây là lời nhắn nhủ của tôi dành cho các bạn.

25. Vì vậy tôi tự nhủ, " Mình sẽ đi vay ngân hàng. "

26. Cô cố tự nhủ rằng không quá khó để tránh mặt anh.

27. Lê Hi khuyên nhủ dân của ông nên sống ngay chính

Lehi exhorts his people to live righteously

28. Chương 12 đưa ra những lời khuyên nhủ và chào thăm.

Chapter 12 gives admonitions and greetings.

29. Chàng tự nhủ, nếu có phát thứ ba, mình chết rồi!

30. Lúc đó, tôi luôn tự nhủ: “Đời có đáng sống không?”.

31. Don Altobello vội chạy theo để cố gắng khuyên nhủ Zasa.

32. Đây là thí dụ về vài lời khuyên nhủ của họ:

Here is a sample of the advice these had to offer:

33. Lane cử cô tới để nhắn nhủ một thông điệp, đúng không?

34. Và đó là một điều kì lạ ở những lời khuyên nhủ.

And that's the strange thing about advice.

35. Sứ đồ Phao-lô đã nhắn nhủ gì về việc ca hát?

36. """Chú không ước độ nổi cái hiểm họa lù lù, tôi tự nhủ."

37. Bạn tự nhủ rằng, " Có lẽ nó có giá trị gì dó".

38. Bây giờ, tôi ở đây nhìn xuống các bạn và tự nhủ:

39. Chúa khuyên nhủ dân Ngoại phải hối cải và đến cùng Ngài

40. """Người nào có cách học hỏi của người nấy"", cậu tự nhủ."

41. Trong bóng tối mờ, tôi tự nhủ mình đã không bỏ cuộc.

42. Tôi tự nhủ: “Mẹ ơi, chính mẹ là người già cả mà.”

43. Tôi luôn tự nhủ phải tìm ra cách để cải thiện nó.

So I became obsessed with trying to figure out a way to actually fill this gap.

44. * Nê Phi đã khuyên nhủ các anh của ông nên làm gì?

45. """Người bạn tốt nhất, - chàng vẫn thường nhủ mình, - là người vừa chết xong""."

46. Chúa đã ráp lại một đội hình tuyệt vời, cô tự nhủ với mình.

47. Ben Carson tự nhủ: “Mình là học sinh dốt nhất trong cả lớp 5.”

48. Giờ đây, bạn có thể đã tự nhủ, "Tôi chẳng hề thú vị.

49. Một ngày nọ tôi nhìn vào kiếng và tự nhủ: ‘Tao ghét mày’.

One day I looked into a mirror and thought, ‘I don’t like you.’

50. Và thơ ông đều có ngụ ý nhắc nhủ về non sông, đất nước.