Nghĩa của từ ngã ngũ bằng Tiếng Anh

@ngã ngũ
- Settled
=Vấn đề còn phải bàn, chưa ngã ngũ ra sao cả+The matter has not yet been settle and must be discussed furthe

Đặt câu có từ "ngã ngũ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngã ngũ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngã ngũ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngã ngũ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Vụ kiện này hiện chưa ngã ngũ.

2. Nhưng kết quả vẫn chưa ngã ngũ.

3. Chúng ta sẽ tiến đến đâu thì vẫn chưa ngã ngũ.

4. Ta thay đổi cả Tennessee từ Conway thành chưa ngã ngũ...

5. Đến thời điểm được viết, cuộc đụng độ vẫn chưa ngã ngũ.

6. Nếu trận đấu chưa ngã ngũ, ai hết thời gian trước sẽ thua.

7. Cuộc đấu tranh này trải qua bốn giai đoạn dài trước khi ngã ngũ.

8. (Điều này vẫn còn chưa chắc chắn và là một vấn đề chưa ngã ngũ.)

(This is completely unproven and uncorroborated.

9. Vấn đề về nhu cầu sử dụng năng lượng tăng cao đã không thể ngã ngũ

10. Đàm phán với Leonardo DiCaprio, Will Smith, và Christian Bale đều thất bại, và đàm phán Tom Cruise vẫn chưa ngã ngũ.

11. Nhưng phóng viên John James của BBC tại Abidjan nói hiện thời hai cơ quan này giằng co trong thế chưa ngã ngũ

But the BBC 's John James in Abidjan says there will now be a tug of war between this two bodies with the outcome unclear

12. Vụ thương lượng với 20th Century Fox ngã ngũ, và hợp đồng vẫn tiếp tục, Something's Got to Give lại lên kế hoạch quay trong năm đó.

13. Trong 5 ván đấu với nhà vô địch của giải là Botvinnik, Keres để thua tới 4, chỉ thắng ván cuối cùng khi kết quả giải đấu đã ngã ngũ.

14. Friedman đã trả lời rằng " Sự thật là kết quả vẫn chưa ngã ngũ, và tôi đã phản ánh điều đó trong chuyên mục của mình, và tôi sẽ tiếp tục phản ánh".

15. Với việc gia nhập Tổ Chức Mậu Dịch Thế Giới chưa ngã ngũ, Việt Nam hiện đang mong gia tăng tính cách hợp pháp và sự hội nhập vào nền kinh tế toàn cầu.

16. Và kết quả với xì dầu chưa được ngã ngũ vì phạm vi dữ liệu quá lớn, nhưng có vẻ như xì dầu thực ra lại làm tăng các chất gây ung thư tiềm ẩn.

17. Cuối cùng, vấn đề ngã ngũ khi chúng tôi học về lời tiên tri ghi nơi Đa-ni-ên 9:24-27, là lời báo trước Đấng Mê-si sẽ xuất hiện vào năm 29 CN*.

18. Đầu tháng 3 năm 1868, trong khi kết quả của Chiến tranh Boshin vẫn còn chưa ngã ngũ, chính phủ Minh Trị triệu tập đại biểu từ mọi phiên đến Kyoto để thành lập Hội đồng tư vấn quốc gia lầm thời.