Nghĩa của từ nghỉ chân bằng Tiếng Anh
@nghỉ chân
- Call a halt, stop for a short while (during a trip)
=Ta hãy nghỉ chân vào quán uống chén nước+Let's call a halt and go into an inn for a cup of tea
Đặt câu có từ "nghỉ chân"
1. Chúng ta nghỉ chân nhé?
2. Tôi muốn nghỉ chân tí.
3. Tôi cần một chỗ nghỉ chân.
4. Tạm nghỉ chân trên đường đến California thôi.
5. Có dòng suối và chỗ để nghỉ chân.
6. Sư phụ, phía trước có chỗ nghỉ chân rồi!
Master, there's shelter ahead
7. Chúng tôi mượn đống hành lý làm chỗ nghỉ chân.
8. Làm thế nào họ biết là tôi cần nghỉ chân?”
9. Ngài mệt mỏi và Ngài đến nghỉ chân bên cái giếng.
10. Vào tối đó, đoàn hộ tống ngừng giữa đường để nghỉ chân.
11. Dọc bên đường có sẵn ghế đá để khách hành hương nghỉ chân.
12. Anh nghĩ tất cả những người này nghỉ chân vì họ sợ cớm à?
13. Đi bộ bao xa mới tới khu nhà dành cho khách nghỉ chân vậy?
How far is the walk to the Welcome Center?
14. Khi đói, họ đã nghỉ chân ở lều thánh và ăn bánh dâng hiến.
15. Ngài quí mến những người sống ở nơi được gọi là chỗ nghỉ chân của Ngài.
16. Một cái băng đá xuất hiện đúng lúc và mời chúng tôi ngồi xuống nghỉ chân.
17. Các người leo núi này thường xuất phát từ nhà nghỉ chân Rifugio Chabod hoặc Rifugio Vittorio Emanuele.
18. Chúng tôi bắt đầu rất hăng hái, nhưng chẳng bao lâu thì mấy người kia cần phải nghỉ chân.
19. Nếu lái khoảng ba tiếng, bạn sẽ dừng 20, 30 phút, thường mọi người dừng nghỉ chân chừng đấy.
So if you drive for three hours, you want to stop for 20 or 30 minutes, because that's normally what people will stop for.
20. + 65 Anh em sẽ chẳng có sự bình an giữa các nước ấy,+ cũng chẳng có nơi để nghỉ chân.
21. Mắt tôi đã kém, và khi đi bộ đến Phòng Nước Trời, tôi phải thỉnh thoảng ngừng lại để nghỉ chân.
My eyesight has grown dim, and when I walk to the Kingdom Hall, I have to rest a number of times on the way.
22. Khu vực này thực tế đã là một khu định cư và đã từng làm nơi nghỉ chân cho khách lữ hành.
The area was actually a settlement and once served as inns for travellers.
23. Sau khi nghỉ chân một thời gian ngắn ở cạnh mép đỉnh núi, anh ấy đứng lên và bắt đầu bước đi.
24. Sau đó, nhóm chúng tôi về nghỉ chân tại một công viên địa phương, nơi mà tất cả mọi người cùng ăn trưa ngoài trời.
25. Vào một dịp nọ, Chúa Giê-su Christ nghỉ chân bên cạnh giếng nước và trò chuyện với một người đàn bà Sa-ma-ri.
26. Làng Naranag là nơi nghỉ chân gần nhất và còn là chỗ trú chân cho những khách du lịch theo hướng "trekking" đến hồ vào mùa hè.
Naranag is the nearest settlement and serves as the base camp for trekking to the lake in the summer.
27. Du khách có thể ở khu cắm trại, các nhà nghỉ chân vùng núi và các nhà sơ sài trên núi cả trong mùa hè lẫn mùa đông.
28. Tampu (hay tambu, tampo) là các trạm nghỉ chân được sử dụng như là nơi nghỉ ngơi cho các Chasqui trong quá trình họ thực hiện cuộc hành trình.
29. Ngoài nơi làm tổ cho các loài chim, Surtsey còn là nơi nghỉ chân cho các loài chim di cư, đặc biệt là tuyến giữa châu Âu và Iceland.
30. Chúng tôi bắt đầu hăng hái đi trên con đường của mình, nhưng sau khi đi bộ được một đoạn đường ngắn, thì mấy người kia cần phải nghỉ chân.
31. Cô chạy xa đến chừng nào đôi chân mệt mới thôi và vừa lúc màn đêm buông xuống cô liền thấy một ngôi nhà nhỏ và đi vào trong để nghỉ chân .
32. Tuy nhiên, sau đó căn bệnh dã quật ngã ông vào ngày 29 tháng 1, 29, 1934, vào độ tuổi 65, ông mất vì suy tim tại khách sạn Basel, nơi ông đang nghỉ chân trên đường tới Trung Đông.
His ill health overpowered him and on 29 January 1934, at the age of 65, he died of heart failure, mid-journey, in a Basel hotel.
33. Lu-ca viết rằng khi các anh em tại Rô-ma “nghe tin về chúng tôi”, vài người đi đến tận Chợ Áp-bi-u, còn một số khác thì chờ ở Ba Quán, là nơi nghỉ chân cách Rô-ma khoảng 50km.
34. Sau nhiều tuần hành trình, vượt qua một quảng đường dài gần 1.000 kilômét, họ dừng lại tại một thành phố ở phía bắc vùng Mê-sô-bô-ta-mi có tên là Cha-ran, nơi các đoàn lữ hành thường nghỉ chân.