Nghĩa của từ lửa tình bằng Tiếng Anh

@lửa tình
- The ardour of passions

Đặt câu có từ "lửa tình"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lửa tình", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lửa tình, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lửa tình trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Ngọn lửa tình bạn!

2. Ngọn lửa tình yêu đã lụi tàn, và giờ chẳng còn gì cả.

3. Phải, em nhìn thấy lửa tình lóe sáng giữa anh và phu nhân Bromwyn

4. Phải, em nhìn thấy lửa tình lóe sáng giữa anh và phu nhân Bromwyn.

5. Trái tim tôi trước đây luôn bị rào bọc. đây là giây phút rừng rực lửa tình nhất trong cuộc đời tôi

6. Giống như ngọn lửa, tình yêu thương của bạn dành cho Đức Giê-hô-va cần “nhiên liệu” để tiếp tục cháy

7. Như ông có nói trước đó, “thà cưới gả còn hơn để lửa tình hun-đốt” (I Cô-rinh-tô 7:9).

8. Hầu “tránh khỏi mọi sự dâm-dục”, Kinh-thánh nói rằng “thà cưới gả còn hơn để cho lửa tình un-đốt” (I Cô-rinh-tô 7:2, 9).

9. (1 Cô-rinh-tô 7:32, 33, 37, 38; BDY) Nhưng phù hợp với lệnh của Kinh Thánh là “thà cưới gả còn hơn để cho lửa tình un-đốt”, họ có thể quyết định kết hôn, và điều này chắc chắn đáng trọng.

10. Sứ đồ Phao-lô được soi dẫn để khuyên những người độc thân như sau: “Nếu họ chẳng thìn mình được, thì hãy cưới gả; vì thà cưới gả còn hơn để cho lửa tình un-đốt”.—1 Cô-rinh-tô 7:9; Gia-cơ 1:15.

Paul was inspired to pen this counsel for single people: “If they do not have self-control, let them marry, for it is better to marry than to be inflamed with passion.” —1 Corinthians 7:9, 36; James 1:15.

11. Sau khi khuyên những người chưa lập gia đình và những góa phụ nên “ở được như tôi”, ông nhanh nhẹn nói thêm: “Song nếu họ chẳng thìn [“tự kiềm chế”, NW] mình được, thì hãy cưới gả; vì thà cưới gả còn hơn để cho lửa tình un-đốt” (I Cô-rinh-tô 7:8, 9).

(1 Corinthians 7:1, 2) After advising unmarried persons and widows to “remain even as I am,” he was quick to add: “But if they do not have self-control, let them marry, for it is better to marry than to be inflamed with passion.”