Nghĩa của từ lấy tiếng bằng Tiếng Anh

@lấy tiếng [lấy tiếng]
- to make a reputation/name for oneself

Đặt câu có từ "lấy tiếng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lấy tiếng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lấy tiếng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lấy tiếng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi lấy tiếng Anh như vậy, tôi chỉ lấy tiếng Anh.

2. Hễ ai thuộc về lẽ thật thì nghe lấy tiếng ta”.

Everyone that is on the side of the truth listens to my voice.”

3. Nhiều người tiêu tiền để lấy tiếng với bạn bè và người quen.

4. Các tôn giáo của thế gian đã tự chuốc lấy tiếng xấu ra sao?

5. Hễ ai thuộc về lẽ thật thì nghe lấy tiếng ta” (Giăng 18:37).

6. Dù cho ba người bạn của Gióp đã tự chuốc lấy tiếng xấu đó, chúng ta không nên cho rằng động cơ của họ là hoàn toàn xấu cả.

7. Phái đoàn Giu-đa yêu cầu: “Xin nói với tôi-tớ ông bằng tiếng A-ram, vì chúng tôi hiểu tiếng ấy. Song đừng lấy tiếng Giu-đa nói cùng chúng tôi, cho dân nầy đương ở trên tường-thành nó nghe”.