Nghĩa của từ kín miệng bằng Tiếng Anh

@kín miệng
- Discreet, guarded in what one say s

Đặt câu có từ "kín miệng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kín miệng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kín miệng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kín miệng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi giữ kín miệng.

I held my tongue.

2. Kín miệng đấy nhé.

Shut your mouth.

3. Hãy ngậm kín miệng.

Keep your mouth shut.

4. Sao bồ kín miệng thế?

You're a Parselmouth?

5. Chỉ cần anh kín miệng.

Just him close.

6. Anh vốn là người kín miệng.

England, who was close.

7. Vậy nó kín miệng được không?

Well, can he keep a secret?

8. Chúng tôi sẽ khóa kín miệng lại.

And our lips are sealed.

9. Anh rất khôn khéo trong việc giữ kín miệng.

You're always very good at keeping your mouth shut.

10. Trong tình trạng này, ngươi không cần giữ kín miệng đâu.

Under the circumstances, you need not hold your tongue.

11. Và cô biết tôi kín miệng như thế nào rồi mà.

And you know how I am about keeping secrets.

12. Ông ta phải tìm hiểu tôi biết gì và giữ tôi kín miệng.

He had to find out what I knew and keep me close.

13. Sao thế, Jane, con kín miệng thật, con chẳng chịu nói lời nào cả!

Why, Jane, you sly thing, you never dropped a word!

14. Nhưng cậu phải kín miệng nếu không tôi sẽ gặp rắc rối với ông Đại tướng.

It's a bargain, but you keep out of trouble... or you will make trouble for me with the general.

15. Khi cô Mullet lấy tay che kín miệng và đi tìm hốt rác, tôi chạy tọt vào phòng ngủ.

16. (Ma-thi-ơ 12:34, 35) Một bản dịch khác nói: “Tai họa đầy ngập [hoặc lấp kín] miệng kẻ gian ác”.

(Matthew 12:34, 35) Or alternatively, “violence will cover [or shut] the very mouth of wicked people.”

17. với những người nổi tiếng tôi khá ngạc nhiên là trước đây chả ai bắt cô ký hợp đồng giữ kín miệng đấy.

You know, for all the high-profile folks that you've worked for, I'm surprised that no one has made you sign a confidentiality agreement before.