Nghĩa của từ kiến càng bằng Tiếng Anh

@kiến càng [kiến càng]
- big ant

Đặt câu có từ "kiến càng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kiến càng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kiến càng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kiến càng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Không khí càng lúc càng háo hức hơn nữa vì càng có nhiều người chứng kiến cảnh này.

Excitement mounted as one observer after another spotted it.

2. Tuy nhiên, tôi vui mừng được chứng kiến đám đông càng ngày càng đông đảo.

Yet, I rejoice at seeing the great crowd getting bigger and bigger.

3. Càng không lắng nghe ý kiến của người khác, thì càng thiệt thòi cho bạn”.

“The more you ignore what others are saying, the harder you’re making it on yourself.”

4. Sau đó Ngụy Trưng càng nêu nhiều ý kiến.

5. Định kiến tất nhiên luôn là sai lầm, đặc biệt định kiến về tuổi tác, vì càng sống về sau, chúng ta càng trở nên khác nhau.

6. Do đó, thế của Đậu Kiến Đức càng vang dội.

7. Thay vào đó, hãy cố đưa ra càng nhiều càng tốt các ý kiến có thể dùng.

8. Custer cũng kiến nghị Quốc hội tìm cách chấm dứt hiệp ước với người Lakota càng sớm càng tốt.

Custer recommends that Congress find a way to end the treaties with the Lakota as soon as possible.

9. Điều đáng ngạc nhiên ở chỗ là người ta càng ngày càng làm ngơ trước những kiến thức này.

But surprisingly, people are more and more turning a blind eye in front of this knowledge.

10. Những năm sau đó cũng đã chứng kiến việc “giới trí thức” càng ngày càng công kích Kinh-thánh.

The ensuing years also witnessed increasing “intellectual” attacks on the Bible.

11. Những người tiêu dùng càng có kiến thức, càng được giáo dục, thì càng có khả năng kết nối với nhau, càng có thể làm việc chung với nhau.

12. Mục đích lắng nghe người mua là thu được càng nhiều kiến thức càng tốt về phản đối của họ.

The purpose of listening to the buyer is to gain as much knowledge as possible about their objection.

13. Nhưng tôi càng ngày càng phát hiện ra, những người mà tôi đã tin tưởng... tàn nhẫn hơn là dự kiến.

But, as I found out myself the people I've entrusted it to are more ruthless than I anticipated.

14. Khi chứng kiến cuộc đối thoại đó, tôi càng muốn học Kinh Thánh.

Witnessing that confrontation with the priest strengthened me in my determination to get to know the Bible.

15. Và trong suốt quá trình, tôi thu thập ngày càng nhiều kiến thức.

And all the while, I was amassing more and more knowledge.

16. Một số ý kiến sau đây đã giúp tôi tiếp tục học được càng nhiều điều từ đại hội càng tốt.

Some of the following ideas have helped me continue to get as much from conference as possible.

17. Nhưng khi chúng ta nhìn lại năm vừa qua, tôi nghĩ rằng ý kiến này càng ngày càng trở thành câu hỏi.

But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question.

18. Những phong cách kiến trúc hiện đại của quốc tế ngày càng phát triển.

Definitions of a modern creative economy continue to evolve.

19. Như vậy, khi con người càng có nhiều kiến thức thì càng thấy nhiều bằng cớ chứng tỏ Kinh-thánh đáng tin cậy.

20. Đồng thời, thế lực địa chủ phong kiến địa phương ngày càng mạnh lên.

21. Ý kiến của cha mẹ lại càng ảnh hưởng tới lòng tự trọng của bạn.

And your parents’ opinion in particular greatly affects your sense of self-worth.

22. Đáp ứng đòi hỏi ngày càng tăng và biến đổi không ngừng về kiến thức

Meeting the growing and ever-changing demand for knowledge

23. Chúng ta đã chứng kiến thị trường tài chính có ngày càng nhiều rủi ro.

We've seen, how financial markets have captured more and more risks.

24. Bên ngoài trung tâm Washington, các kiểu kiến trúc thậm chí càng đa dạng hơn.

Outside downtown Washington, architectural styles are even more varied.

25. Vì vậy chúng tôi đưa khá nhiều kiến thức sinh cơ học vào đó, và cố gắng làm cho nó càng thật càng tốt.