Nghĩa của từ khởi phát bằng Tiếng Anh

@khởi phát
- Rise
=Cuộc cải nhau khởi phát từ một chuyện rất nhỏ+The quarrel rose from a very small matte

Đặt câu có từ "khởi phát"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khởi phát", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khởi phát, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khởi phát trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Đó là khi căn bệnh khởi phát.

That's when it started.

2. Bệnh thường khởi phát trước 30 tuổi.

3. Khởi phát ở trẻ em hoặc thiếu niên.

4. Sự khởi phát thông thường của bệnh rất nhanh.

5. Khởi phát thường là hơn vài phút đến vài giờ.

6. Chứng nhiễm trùng đường tiểu khởi phát như thế nào ?

How do UTIs begin ?

7. Khuyến mãi cần thiết để khởi phát cho việc mua hàng .

promotion may be needed to trigger purchase .

8. Chúng thường khởi phát khoảng 1 tuần sau khi bị nhiễm trùng .

Symptoms often begin around a week after infection .

9. Chúng cũng hỗ trợ chức năng xúc tác của chuỗi khởi phát.

10. Sự khởi phát của bệnh có thể là dần dần hoặc đột ngột.

11. Vận hội chính trị của gia tộc khởi phát với Motilal Nehru (1861-1931).

12. Khởi phát là trong thập kỷ thứ nhất và thứ hai của cuộc đời.

13. Bệnh thường khởi phát đột ngột với nóng sốt và các triệu chứng khác .

14. Bệnh khởi phát đột ngột với sốt cao 39 - 40 độ C, rét run.

15. Khi có vẻ “thắng được” một bệnh nào, thì một bệnh khác lại khởi phát.

16. Và cái sự kiện đó, khởi phát ngay tại nơi tôi tìm thấy mấy người.

17. Đau do lạc nội mạc tử cung có thể khởi phát ở kỳ kinh đầu tiên .

Endometriosis pain can begin with the first menstrual period .

18. Vụ mưu sát Coligny là biến cố khởi phát cuộc khủng hoảng dẫn đến vụ thảm sát.

The attempted assassination of Coligny triggered the crisis that led to the massacre.

19. Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha khởi phát năm 1701 và kéo dài suốt 12 năm.

The War of the Spanish Succession began in 1701 and raged for 12 years.

20. Đây là điểm khởi phát của first-class cricket hay cấp đấu cao nhất của môn này.

21. Patch test chỉ là sự khởi phát của một viêm da tiếp xúc trong một khu vực nhỏ.

The patch test is just induction of a contact dermatitis in a small area.

22. Ngày thứ sáu đó, cô khởi phát suy liệt hô hấp cấp tính, và mắt cô ngầu đỏ.

23. Bệnh khởi phát thông thường giữa tuổi 15 và 30 và xảy ra thường xuyên hơn ở phụ nữ.

24. Bắt nguồn từ cuộc phục hưng tôn giáo khởi phát bởi John Wesley tại Anh Quốc vào thế kỷ 18.

25. Liệu ta có thể khởi phát kỷ niệm đó trở lại, và thậm chí chơi đùa với nó một chút?

26. Tác dụng khởi phát thường là ngay lập tức còn các hiệu ứng sẽ kéo dài trong khoảng mười phút.

Onset is typically immediate and effects last for up to ten minutes.

27. Kể từ khi chiến dịch Menu khởi phát năm 1969, Không lực Hoa Kỳ đã ném 539.129 tấn bom tại Campuchia.

28. Bệnh tiểu đường khởi phát khi trưởng thành của trẻ chiếm 1–5% tổng số trường hợp đái tháo đường ở thanh niên.

Maturity onset diabetes of the young constitute 1–5% of all cases of diabetes in young people.

29. Chứng quá mẫn là phản ứng dị ứng nghiêm trọng khi khởi phát nhanh chóng ảnh hưởng đến nhiều hệ thống cơ thể.

30. Sự khởi phát đột ngột của tình trạng tăng đường huyết hyperosmolar có thể xảy ra; tuy nhiên, nhiễm toan ceton là không phổ biến.

31. Từ tháng 4, 1549 bùng nổ những cuộc nổi dậy có vũ trang, khởi phát từ những bất bình về tôn giáo và nông nghiệp.

32. Về sau, Seymour đến Los Angeles và trở thành tác nhân khởi phát cuộc phục hưng ở Nhà thờ đường Azusa xảy ra trong tháng 4 năm 1906.

33. Còn theo kinh tế gia Joseph Schumpeter, chủ nghĩa tư bản không khởi phát từ cuộc Cách mạng Công nghiệp mà bắt đầu ở Ý từ thế kỷ XIV.

34. Trường hợp nghiêm trọng có thể dẫn đến chứng điên cuồng, tê liệt, hôn mê, cuối cùng bệnh nhân tử vong sau vài tuần kể từ khởi phát triệu chứng đầu tiên.

35. Cuộc chiến khởi phát khi quân Ai Cập và Syria bất ngờ đồng loạt tấn công Israel trong ngày lễ Yom Kippur, ngày lễ sám hối thiêng liêng của người Do thái.

36. Viêm màng phổi nguyên phát là chứng viêm khởi phát trong chính mô màng phổi , thường là do một chứng nhiễm trùng hoặc một tổn thương , chẳng hạn như xương sườn bị gãy .

Primary pleurisy is inflammation that starts in the pleural tissue itself , often from an infection or following an injury , such as a broken rib

37. Đối với một vài tác giả họ chỉ coi đây là kì dị khởi phát trong thời gian ngắn, đối với tác giả khác họ lại xét đến cả toàn bộ lịch sử vũ trụ.

38. Những dấu hiệu đầu tiên của phong trào văn học mới khởi phát vào cuối thập niên thứ hai của triều đại Elizabeth với "Euphues" của John Lyly, và "The Shepheardes Calender" của Edmund Spencer trong năm 1578.

39. Ngộ độc thực phẩm làm khởi phát đột ngột chứng buồn nôn và ói mửa trong 1-6 giờ đầu sau khi ăn phải thực phẩm bị ô nhiễm và thường kéo dài từ 1 đến 2 ngày.

Food poisoning usually causes an abrupt onset of nausea and vomiting one to six hours after ingestion of contaminated food and lasts for one to two days.

40. Nước Anh thế kỷ 19 là cái nôi của cách mạng giải trí, thứ có ý nghĩa không khác gì các cuộc cách mạng nông nghiệp và công nghiệp mà chúng tôi khởi phát một thế kỷ trước.

41. Vì thế khi vi khuẩn lang thang , chẳng hạn như trực khuẩn E.coli minh hoạ trong hình này , được đưa vào hệ tiết niệu một cách ngẫu nhiên , nó có thể là khởi phát chứng nhiễm trùng đường tiểu .

42. Phong trào ngôn ngữ và văn hóa Chhattisgarhi khởi phát từ thập kỷ 1920, đã khẳng định văn hóa và ngôn ngữ Chhattisgarh có tính đồng nhất và tìm kiếm một quyền tự trị lớn hơn tại Ấn Độ.

43. Vào năm 1876, quần vợt sân cỏ, trò chơi được Thiếu tá Walter Clopton Wingfield khởi phát khoảng một năm trước đó và ban đầu có tên là Sphairistikè, được bổ sung vào chương trình hoạt động của câu lạc bộ.

In 1876, lawn tennis, a game devised by Major Walter Clopton Wingfield a year or so earlier as an outdoor version of court tennis and originally given the name Sphairistikè, was added to the activities of the club.

44. Khởi phát vào tháng 7 năm 1780 từ những nỗ lực của Robert Raikes, chủ bút nhật báo Gloucester, người nhận ra nhu cầu giúp đỡ trẻ em sống trong những khu phố nghèo khỏi sa chân vào con đường tội phạm.

45. Các đặc điểm chính của suy gan cấp tính là vàng da khởi phát nhanh, yếu và cuối cùng là thay đổi trạng thái tâm thần có thể bắt đầu như một sự nhầm lẫn nhẹ nhưng tiến triển đến hôn mê.

The main features of acute liver failure are rapid-onset jaundice, weakness, and eventually, changes in mental status that can begin as mild confusion but progress to coma.

46. Close Combat - (Microsoft, 1996) – không phải là wargame đột ngột khởi phát từ số thập lục phân và vẫn còn xuất hiện dưới dạng 2D, Close Combat đã gửi những nhân tố như như tinh thần cá nhân và miễn cưỡng riêng lẻ nhằm thực hiện những mệnh lệnh.

Close Combat - (Microsoft, 1996) - not the first wargame to break out from hexes, and still presented in a 2-dimensional format, Close Combat addressed factors such as individual morale and reluctance to carry out orders.

47. Điều đó khiến người ta hiện tại nghĩ rằng nó là một trong những sự khởi phát cho bệnh tiểu đường loại một là việc cơ thể không chống lại mầm bệnh, nhưng bằng cách cố gắng đánh lừa vi sinh vật đang sống trong và bên ngoài bạn.

48. Theo số liệu tại Hoa Kỳ năm 2004, khoảng 65% nam và 47% nữ có biểu hiện đầu tiên của bệnh tim mạch do xơ vữa động mạch là cơn đau tim hoặc ngưng tim đột ngột (tử vong trong vòng 1 giờ sau khi triệu chứng khởi phát).

49. Sau khi thủ tướng của Malaysia, Tunku Abdul Rahman, đưa ra đề nghị thành lập một liên bang bao gồm Mã Lai, Singapore, Sabah, Sarawak và Brunei vào năm 1961, Lý Quang Diệu khởi phát chiến dịch đòi sáp nhập với Malaysia với mục đích chấm dứt sự cai trị của người Anh.

50. Cậu ta 9 tuổi, hoàn toàn khỏe mạnh cho tới lúc 6 tuổi và rồi cơ thể cậu ta bắt đầu bị xoắn lại, đầu tiên là chân phải rồi tới chân trái, cánh tay phải, sau đó cánh tay trái, rồi đến thân mình, sau đó trước khi đến khám, trong vòng một hai năm kể từ khi khởi phát bệnh, cậu bé không còn đi được nữa, không còn đứng được nữa.