Nghĩa của từ khai sinh bằng Tiếng Anh

@khai sinh
- Register the birth (of a newborn baby)
-Father, found
=Khai sinh ra một tổ chức+To father an organizatio

Đặt câu có từ "khai sinh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khai sinh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khai sinh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khai sinh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Giấy khai sinh?

The birth certificate?

2. Khai sinh lại sao?

Exhume?

3. Tên khai sinh là tên họ được ghi trong giấy khai sinh và trong sổ bộ nhà nước.

4. Trẻ em không giấy khai sinh

Better on Paper

5. Cũng không có giấy khai sinh?

No birth certificate?

6. Em có giấy khai sinh sao?

You have a birth certificate?

7. Chương trình Jaeger được khai sinh.

The Jaeger program was born.

8. Giấy khai sinh cũng chỉ là giấy.

A birth certificate is just a piece of paper.

9. Giấy khai sinh của các con 4.

10. Quyền được khai sinh, khai tử Điều 31.

11. Đấy là sự khai sinh của một biệt danh!

12. Đây là giấy khai sinh cho con gái anh.

It's your daughter's birth certificate.

13. Cảnh sát trưởng, Giấy khai sinh của trấn Augsburg.

Sheriff, birth records of Augsburg.

14. Là tên trong giấy khai sinh luôn à, Wyldstyle?

Like on your birth certificate, it says " Wyldstyle. "

15. Đó là sự khai sinh của thế giới toàn cầu.

And it was the birth of the global world.

16. Nó được liệt kê dưới tên khai sinh của mẹ

It's listed under my mother's maiden name.

17. Phần lớn dân ở đó không có giấy khai sinh.

18. Chú thích ^ a ă “Giấy khai sinh của Audrey Hepburn”.

19. Trước khi ánh sáng khai sinh, đã có bóng tối.

Long before the birth of light, there was darkness.

20. CERN cũng là nơi khai sinh ra World Wide Web.

21. Tên khai sinh của cô là Park Ji-soo (박지수).

Her personal name was Park Ga-sun.

22. Tên khai sinh là Jack, không phải John, tên đệm không.

23. Tôi chẳng bao giờ mang giấy khai sinh theo người cả

24. Sổ khai sinh và rửa tội ghi là Christian Andreas Doppler.

The records of his birth and baptism stated Christian Andreas Doppler.

25. Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấy

26. Ông lấy tên khai sinh của mình đặt luôn tên cho con.

27. Và chiếc ống nghe và phương pháp thính chẩn được khai sinh.

And that is how stethoscope and auscultation was born.

28. Ngày này được công nhận là "ngày khai sinh" của thành phố.

29. Thẻ Căn cước công dân không thay thế cho Giấy khai sinh.

Poor man's copyright is therefore not a substitute for registration.

30. Ali Hassan Salameh, hắn khai sinh ra nhóm Tháng Chín Đen Tối.

Ali Hassan Salameh, he invented Black September.

31. Tôi đang tìm những chứng chỉ, giấy khai sinh của cô ấy.

I've been hunting for her social, birth certificate.

32. Ý nổi tiếng trong vai trò là nơi khai sinh của opera.

33. Killmonger có tên khai sinh là N'Jadaka, kẻ thù của Black Panther.

34. Samwell là tên khai sinh và Tarly là tên của gia tộc.

Samwell is my birth name and Tarly is my family name.

35. Thay vì dùng tên khai sinh là Louys, ông lấy tên Pierre.

Born Louys Robert, he adopted the first name Pierre.

36. NEA đã khai sinh ra lịch sử của Ngày Nhà giáo Quốc gia .

The NEA gives a history of National Teacher Day :

37. Tôi có thể hỏi, tên khai sinh của ông có gì sai vậy,

38. Lúc đầu chúng rất dễ thương giống với Google ngày đầu khai sinh vậy.

39. Nhà báo, Carlos Valverde, đã giữ giấy khai sinh gốc và giả của cô.

Journalist, Carlos Valverde, got hold of her original and fake birth certificates.

40. Thành phố New Orleans - nơi khai sinh nhạc jazz, là nơi diễn ra câu chuyện.

41. Ông trở thành Giáo hoàng đầu tiên dùng Tông hiệu thay cho tên khai sinh.

42. James Blunt (tên khai sinh James Hillier Blount) sinh ngày 22 tháng 2 năm 1974.

43. Ông Stevens có giấy khai sinh cả bằng lái xe và bảo hiểm xã hội.

Mr. Stevens has a birth certificate, a driver's license, social security number.

44. Ông được coi là một trong những nhà triết học khai sinh chủ nghĩa vô thần.

45. Thế Sơn có tên khai sinh là Bùi Thế Sơn, sinh năm 1965 tại Sài Gòn.

46. Ông có tên khai sinh là Ralph Norman Angell Lane, nhưng sau đã bỏ chữ "Lane".

He was born Ralph Norman Angell Lane, but later adopted Angell as his sole surname.

47. Ne-Yo được sinh ra tại Camden, Arkansas, với tên khai sinh là Shaffer Chimere Smith.

48. Rồi, ngài được dạy rằng nơi khai sinh loài người là Trái Đất, nhưng không phải.

So, you've been taught that the birthplace of the human race is earth, but it's not.

49. Tên gọi của ông bị đánh vần sai thành Earnest khi đi làm giấy khai sinh.

50. Họ tên đầy đủ trên giấy khai sinh của cô là Florian Cloud de Bounevialle Armstrong.