Nghĩa của từ kể ra bằng Tiếng Anh

@kể ra
- In reality, in fact, to be fair
=Kể ra nó cũng tốt+To be fair, he's a kind ma

Đặt câu có từ "kể ra"

1. Chỗ đấy kể ra cũng hơi vắng khách.

2. Yêu cầu biết những gì chưa được kể ra.

3. Bóc lột, tống tiền... kể ra dài như tờ sớ.

EXTORTION, BLACKMAIL... YOU NAME IT.

4. Tôi kể ra vì đó là một cách chào hàng

I do it because it's a sales tool.

5. Bà có thể kể ra một việc cụ thể được không?

6. Bạn có thể kể ra sáu khí giới thiêng liêng không?

Can you identify the six components of our suit of spiritual armor?

7. Các huynh đệ, chúng ta tới đây kể ra cũng không uổng công.

8. Tôi đã thấy mọi chuyện trong ngôi nhà này, và chưa từng kể ra.

9. Mời cử tọa kể ra những điểm trong bài mà họ định trình bày.

Invite audience to mention specific points in articles they plan to feature.

10. Cậu biết không, những thứ tôi chả quan tâm thì kể ra dài lắm.

You know, there's a long list of things I don't care for.

11. Tôi xin kể ra vài biến cố đã khiến tôi đi đến quyết định trên.

12. Lồng tiếng: Không được kể, nếu kể ra điều ước sẽ không thành sự thật.

13. Chẳng thẩm phán nào lại đem Maggie đi nếu cậu kể ra sự thật cả.

No judge would take Maggie away if you told the truth.

14. Hãy kể ra vài hoàn cảnh mà chúng ta đặc biệt cần “quyền năng phi thường”.

15. Tôi cãi, đâu có, tôi ăn vặt đến nỗi có kể ra cũng không ai tin

16. • Bạn có thể kể ra những tính tốt nào của Giô-na và Phi-e-rơ?

17. Em chia sẻ nó một cách vô điều kiện dù bất kể ra sao chăng nữa.

He shares it unconditionally and he shares it regardless.

18. Tôi phải kể ra, bởi vì không một ai có thể giải quyết vấn đề này.

19. Chà, kể ra cũng khó mà thống nhất một cộng đồng xưa nay luôn thù địch nhau.

20. Những câu chuyện ấn tượng sẽ được kể ra, ngay cả chuyện về “thi thể trong phòng khách”.

21. Các biến cố kể ra trong Phần BẢY xảy ra trong khoảng thời gian độ chừng 32 năm.

The events of PART 7 happened over a period of about 32 years.

22. Đôi lúc kể ra thì cái sự trì hoãn công việc làm cũng chẳng là điều đáng ngại.

23. 10 Giô-ên 1:9-12 kể ra một số hậu quả do tai vạ cào cào gây ra.

24. 20 Thi-thiên 148:9 kể ra: “Các núi và mọi nổng, cây trái và mọi cây hương-nam”.

20 “You mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,” recounts Psalm 148:9.

25. Yêu cầu một vài học sinh kể ra những truyện ký ưa thích của họ trong Sách Mặc Môn.

26. Người đàn bà bắt đầu trút hết tâm sự, kể ra nhiều mối quan tâm, lo âu của bà.

The woman began pouring her heart out, relating numerous concerns and anxieties.

27. 5 Kế đến Giăng kể ra bằng chứng hùng hồn nhất rằng “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương”.

5 Cited next is the greatest evidence that “God is love.”

28. Cũng xin lưu ý là Chúa Giê-su không kể ra những nhu cầu cá nhân của từng người trong nhóm.

29. Nê-hê-mi ‘rủa-sả họ’ bằng cách kể ra những lời kết án dựa theo Luật Pháp của Đức Chúa Trời.

30. (Hãy chắc chắn rằng lớp học không kể ra tên giáo hội cụ thể khi họ trả lời cho câu hỏi này).

31. Hãy kể ra bốn cách để trình bày tài liệu theo trình tự hợp lý. [be trg 170 đ. 3– trg 172 đ.

32. Sự ham muốn được nuôi dưỡng trong lòng, do đó chúng ta cần xem xét những gương cảnh cáo mà Phao-lô kể ra.

33. Tôi kể ra một phái bộ truyền giáo cụ thể và Anh Cả Eyring trầm ngâm nhìn tôi rồi nói: “Không, không phải nơi đó!”

34. Bảo các em kể ra một số điều chọn lựa mà các em đã có trong ngày đó (mặc gì, ăn gì, và vân vân).

Ask the children to name some of the choices they have made that day (what to wear, what to eat, and so on).

35. ▪ Cách đây vài năm, một cô giáo ở thành phố Batumi thuộc nước Georgia, yêu cầu học sinh của mình kể ra Mười Điều Răn.

36. Một người mẹ đơn chiếc tên Jeanine đã kể ra một vài điều: cô độc, bị những người cùng sở tán tỉnh, tài chánh eo hẹp.

37. Với mỗi trái cây, dò tìm thánh thư, kể ra phước lành mà Cha Thiên Thượng đã ban cho chúng ta, và viết nó lên trên hàng.

38. 23 Chúng ta kể ra lịch sử dài dòng, đau buồn này của các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ là để nhấn mạnh hai điểm.

23 We recount this long, sad history of Christendom to highlight two points.

39. Tự dưng tôi thấy, chuyện kể ra sẽ rất lạ, nếu Chúa Giê-su cứ trở lại mãi vì múi giờ trên Trái Đất chênh lệch mà.

It struck me that it would have been strange anyway, for Jesus to come back again and again based on the different time zones.

40. Ở sự giống nhau đầu tiên, nếu tôi có thể kể ra số mảnh ghép để tạo nên một con người, thì tôi có thể tạo nên nó.

So in the first approximation, if I can list the number of atoms that compose a human being, I can build it.

41. 6 năm trước, Logan chứng kiến người bạn của cậu ấy bị giết, và Tommy đe dọa sẽ giết Logan nếu cậu ta kể ra chuyện xảy ra với Jay.

42. Kể ra một gương cảnh giác cho tín đồ đấng Christ, sứ đồ Phao-lô nói đến những người Y-sơ-ra-ên hồi xưa sắp sửa vào Đất Hứa.

43. Hãy tra cứu các đoạn Kinh-thánh được liệt kê nhưng không được trích ra trong bài và tìm xem tại sao các câu ấy được kể ra ở đấy.

44. (b) Hãy kể ra những gương trong Kinh Thánh cho thấy rằng dù nóng giận chính đáng đi nữa cũng có thể khiến chúng ta hành động thiếu khôn ngoan.

45. 2 Xem xét hoàn cảnh của bạn: Khi xem xét các kinh nghiệm kể ra dưới đây, hãy tự hỏi: ‘Tôi có cảm thấy mình cũng làm được như vậy không?

46. Tuy nhiên, ở những nơi khác, trong đoạn văn tóm tắt trong bảng trên, Herodotus đã kể ra 3.100 người Peloponnesia tại Thermopylae trước khi trận chiến bắt đầu ^ Lemprière, tr.

47. Hãy kể ra những việc tình nguyện bạn từng làm và những thành quả bạn đạt được.—Xem khung “Bản lý lịch mẫu cho những người chưa có kinh nghiệm làm việc”.

48. Quyển sách này nói đến ví dụ mà Chúa Giê-su kể ra nơi Ma-thi-ơ 13:24-30 và giải thích trong Ma-thi-ơ 13 các câu 36-43.

49. Đành rằng các khoa học gia kể ra bằng chứng gián tiếp là vài vì sao có nhiều vật bay chung quanh chúng, là những vật lớn hơn trái đất hàng trăm lần.

50. Thông thường thì tôi có thể nói nó chỉ ra rằng ruột của bệnh nhân bị tắc nhưng tôi chắc rằng anh có thể kể ra vài sự thật sâu xa hơn chăng.