Nghĩa của từ kịch tính bằng Tiếng Anh

@kịch tính
- Theatricality, dramatics

Đặt câu có từ "kịch tính"

1. Thật kịch tính.

It's dramatic.

2. Kịch tính hơn?

3. Thật là kịch tính.

That was dramatic.

4. Không hề kịch tính.

There was no drama.

5. Hơn nữa, đầy kịch tính.

Furthermore, full dramatic.

6. Một trận đấu kịch tính!

7. Dramatic Giọng nam cao kịch tính.

8. Chắc hẳn sẽ kịch tính hơn.

9. Cầu thang cũng giúp thêm kịch tính.

10. Không kịch tính như tôi hi vọng.

Okay, well, that wasn't nearly as dramatic as I'd hoped.

11. Hy vọng là việc gì đó kịch tính.

Something dramatic, I hope.

12. Anh muốn kịch tính, hãy đến nhà hát

You want drama, go to the opera.

13. Hơi quá kịch tính với gu của tôi.

14. Cuộc phán xét diễn ra rất kịch tính.

15. Tôi đã bảo là sẽ kịch tính lắm mà.

Told you it'd be even more dramatic.

16. Sự đối đáp có tính kịch tính (dramatic) hơn.

17. Có lẽ cô ta thích làm cho kịch tính.

18. Một khoảnh khắc kịch tính của sự câm lặng.

19. Vẫn phải làm một màn xuất hiện đầy kịch tính.

Still has to make a dramatic entrance.

20. Ta có thể giật gân những truyện đầy kịch tính.

We could do a turn in a story that was literally a turn.

21. Người lồng tiếng: Kịch tính, hài hước và âm mưu.

Narrator: Suspense, fun and intrigue.

22. Nào, rất nhiều trong số chúng vô cùng kịch tính.

Now many of them are intensely dramatic.

23. Công bằng mà nói, anh ta cũng thích kịch tính.

Though in fairness, he's a drama queen too.

24. 3 Điều gì dẫn đến tình huống đầy kịch tính đó?

25. Tại sao nó phải là một sự lựa chọn kịch tính vậy?

Why does it have to be such a dramatic choice?

26. Bộ phim Cradle Will Rock bao gồm những tranh cãi kịch tính.

27. Không kịch tính chút nào khi em phải thì thầm trong quan tài,

28. Mẫu thân của ta luôn có thiên hướng kịch tính hóa mọi việc.

29. Một lần nữa, thêm căng thẳng kịch tính vào trong cảnh kịch đó.

Once again, adding dramatic tension to the scene.

30. Tôi yêu cả những vai diễn kịch tính của ông, mọi thứ về ông.

I even love your dramatic roles and just everything.

31. Mà chúng chẳng cần làm chuyện gì to tát hay kịch tính lắm đâu.

And they don't even have to do anything spectacular or dramatic.

32. Nó sẽ tăng thêm sự kịch tính cho chuyến thám hiểm của chúng ta.

They're after a bit of our prestige.

33. Thật đáng ngạc nhiên cho một sự thay đổi quá kịch tính như vậy.

34. Cơ mà thường thì chúng sẽ làm gì đó to tát và kịch tính --

But usually, they do do something spectacular or dramatic --

35. Bạn cần sử dụng nó làm phần kết, theo cách nên thơ và kịch tính.

You need to use that as your ending, in a very poetic and dramatic way.

36. Ồ, anh nghĩ tình huống này đòi hỏi cái gì đó kịch tính một chút.

Well, I thought the situation demanded something a little dramatic.

37. và điều này lấy đi gần hết kịch tính suốt hai tiếng đồng hồ kể.

Which took much of the drama of this two-hour telling away.

38. Nói cách khác, sự trỗi dậy của phương Tây, dù kịch tính, đã đến hồi kết.

In other words, the rise of the West, dramatic as it was, is over.

39. Ngày nay quan niệm này có một cái tên đầy kịch tính: tàu vũ trụ Trái đất.

Nowadays, this idea has a dramatic name: Spaceship Earth.

40. Cher từ đó gắn liền với công nghệ chuyển đổi đầy kịch tính và không thể phục hồi."

Cher has engaged in a transformational technology that is dramatic and irreversible."

41. Từ đó, những câu chuyện lãng mạn, dễ thương nhưng cũng đầy kịch tính bắt đầu diễn ra.

Now, funny, humorous but helpful events start happening.

42. Tăng trưởng kinh tế đầy kịch tính của Thái Lan đã gây ra nhiều vấn đề môi trường.

Thailand's dramatic economic growth has caused numerous environmental issues.

43. Một đỉnh thị trường (hoặc cao thị trường) thường không phải là một sự kiện đầy kịch tính.

A market top (or market high) is usually not a dramatic event.

44. Chà, không, chính xác là 17 1⁄2 phút nữa. Nhưng tôi làm tròn để tạo hiệu ứng kịch tính.

Well, no, 17 1⁄2 to be precise, but I rounded up for dramatic effect.

45. Một số loài khủng long có mào trên đầu, và những loài khác có lông đuôi dài, đầy kịch tính.

Some dinosaurs had high crests on their heads, and others had long, dramatic tail feathers.

46. Với một phụ nữ của khoa học, Cô đang muốn có 1 kịch tính cho câu chuyện, hả bác sỹ.

47. Một diễn viên hài thành công cô đã phát triển thành một nữ diễn viên sân khấu kịch tính đặc biệt.

A successful comedian she developed into a distinctive dramatic theater actress.

48. Bất cứ khi nào mọi thứ trở nên kịch tính, bạn có thể giảm âm lượng và tăng lại sau đó.

49. Không có sinh vật nào tận dụng màu xanh của sa mạc nhanh chóng và kịch tính, bằng cào cào ( locust ).

No creature exploits the greening of a desert more quickly or more dramatically than a locust.

50. Cimabue, trong truyền thống Byzantine, sử dụng cách tiếp cận thực tế và kịch tính hơn cho các tác phẩm của mình.