Nghĩa của từ hổ thẹn bằng Tiếng Anh
@hổ thẹn
* adj
- shameful; ashamed
=điều hổ thẹn+shame
Đặt câu có từ "hổ thẹn"
1. Thật hổ thẹn.
Scandalous.
2. Thật đáng hổ thẹn.
3. " Đáng hổ thẹn! " Ông Bunting, trong thời hạn. "'Đáng hổ thẹn ", ông Henfrey nói.
4. Hổ thẹn biết bao!
5. Hổ thẹn quá rồi.
It's a pleasure to meet you.
6. Thật đáng hổ thẹn!
How shameful!
7. Vụ án đáng hổ thẹn nhất
8. Người đúng là đáng hổ thẹn.
9. Người ấy hổ thẹn khâm phục .
10. Tôi vấn tâm không hổ thẹn!
11. Đàm Dĩ Mông rất hổ thẹn.
12. Cực kì hổ thẹn là đằng khác.
13. Ép-ra-im sẽ hổ thẹn,
14. “Không hổ thẹn về tin mừng”
15. Con trai ông sẽ rất hổ thẹn.
16. Loại hổ thẹn này là một người thày.
That's the kind of shame that is a teacher.
17. 13 phút: Không hổ thẹn về tin mừng.
18. Đó là bức tường hổ thẹn của tôi.
19. Tôi xin gọi đó là đáng hổ thẹn.
20. Chúng ta không hổ thẹn vì tin mừng
21. 18 Vụ án đáng hổ thẹn nhất
22. Mặt trời sáng ngời sẽ hổ thẹn,+
And the shining sun will be ashamed,+
23. Vì hạnh kiểm chúng thật đáng hổ thẹn.
24. Ngươi không cần hổ thẹn vì việc đó.
You needn't feel ashamed of that.
25. Sự Hổ Thẹn Tiêu Cực—Giả Dối Vô Ích
26. Tại sao lại hổ thẹn về điều đó?
27. Bức tường hổ thẹn là thứ gì đó.
28. Các ngươi không hề có nỗi hổ thẹn.
There can be no shame with you.
29. Nó cắm sâu vào tim chúng tôi như lưỡi dao một ý thức về sự hổ thẹn: "Đừng làm hổ thẹn gia đình này."
30. Có, và anh nên hổ thẹn với bản thân.
Yes, and you should be ashamed of yourself.
31. Tâm không hổ thẹn, rời xa kiến đảo mộng tưởng
32. 5 Tôi nói vậy để anh em phải hổ thẹn.
33. “Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ-thẹn”
“None that rests his faith on him will be disappointed”
34. Họ đã “không hổ thẹn” rao giảng tin mừng.
35. Cả cuộc đời tôi là một sự hổ thẹn.
36. Sinh những điều mà nay anh em hổ thẹn.
Things of which you are now ashamed.
37. Anh thanh niên gục đầu hổ thẹn và bước đi .
The young man hung his head in shame and walked away .
38. Đừng sợ chi; vì ngươi sẽ chẳng bị hổ-thẹn.
For to the right and to the left you will break forth, and your own offspring will take possession even of nations, and they will inhabit even the desolated cities.
39. Thần vẫn còn có chút lòng, quả là rất hổ thẹn.
40. “Tôi cảm thấy hổ thẹn khi trở lại Phòng Nước Trời.
41. Tôi có cảm giác hổ thẹn dưới ánh sáng mặt trời.
I have a sense of shame in the light.
42. Một trò hề hay là một sự hổ thẹn đắng cay.
A laughingstock or a painful embarrassment.
43. 20 Họ hổ thẹn vì niềm tin đặt sai chỗ;
44. Tôi suy nghĩ: “Hành vi đó thật đáng hổ thẹn”.
45. Ông không xem việc phục vụ người khác là hổ thẹn.
46. Nếu chúng ta làm thế, thì chúng sẽ không hổ thẹn vì chúng ta, cũng như chúng sẽ không bao giờ hổ thẹn vì bản thân của chúng.
47. Mọi mặt đều sẽ hổ thẹn, mọi đầu đều sẽ trọc lóc.
Everyone will be put to shame, and every head will be bald.
48. 17. a) Những người thờ phượng thật không hổ thẹn về gì?
49. Bao nhiêu thần tượng giả dối phải hổ thẹn, bị cười chê.
Let the gods of this world suffer shame and bow down,
50. Anh đi bộ làm chúng tôi thấy hổ thẹn với bản thân? "
You're walking to make us feel bad. "