Nghĩa của từ hì hà hì hục bằng Tiếng Anh
@hì hà hì hục
- Be absorbed in, be engrossed in, be wrapped up in
=Hì hục cuốc đất xới cỏ suốt ngày ngoài vườn+To be absorbed in hoeing and weeding the whole day in the garden
=Hì hà hì hục (láy, ý tăng)
Đặt câu có từ "hì hà hì hục"
1. Em yêu, tụi mình bắt đầu hì hục thôi, vì em đang mặc bộ đồ mỏng
Baby we start snagging, you come in part clothes
2. Ưm, hì hi.
3. Hai đứa hì hục chất rương hòm trở vào xe, đặt Hedwig ngồi ở băng ghế sau, còn tụi nó thì lên ghế trước.
4. Khi chồng gọi kiếm con, chỉ nghe tiếng sấu kêu hì.
Anyone else listening to him will only hear barking.
5. Hoàng Hì được bổ nhiệm làm tể tướng vào năm 1431 và phục vụ đến năm 1449.
Hwang Hui was appointed as a prime minister in 1431 and served until 1449 .
6. Hì, tôi cũng đáng muốn có một em hàng ngon... liếm mút ngón chân mình đây.
Yeah. I'd like a big-tittie girl to lick peanut butter off my toes.
7. Sau lễ sắc phong của Triều Tiên Thế Tông, Hoàng Hì đã được tái bổ nhiệm.
8. Khi khách tìm đến tôi hì tôi không biết được tương lai họ mà chỉ ước đoán thôi.
9. Hoàng Hì đã bị trục xuất khỏi Seoul bởi vì chủ trương Yangnyeong, đại hoàng tử của Triều Tiên Thái Tông, bất chấp hành vi xấu của mình vào năm 1418.
Hwang Hui once banished from Seoul because he advocated Yangnyeong, the eldest prince of King Taejong, despite his bad behavior in 1418.
10. Cứ hùng hục đi.
Just get busy.
11. Đừng chỉ hùng hục như vậy.
Don't just ram it in there like that.
12. Em biết hai " nường " đang hục hặc nhau.
I know you gals have your ups and downs.
13. Vật ký sinh nào có khả năng hục hồi mạnh nhất?
What is the most resilient parasite?
14. Petrov đã xảy ra hục hặc.
15. Người Mỹ lúc nào cũng hùng hục như thế
" Americans, always with their snouts in the trough. "
16. Và gần như là tôi phải hùng hục một mình.
And basically it's on me to do all the work.
17. Nhưng vẫn là cái ô tô này và tôi lại phải sửa hùng hục.
And every year, you turn up with this and I have to work my ass off.
18. Phân biệt chủng tộc, sự áp bức, chỉ biết sống hùng hục không ngơi nghỉ.
Boy: Racism, oppression, people like me not getting a break in life.
19. Khi có chuyện bất hòa xảy ra, hãy nhắm thẳng vào vấn đề thay vì hục hặc nhau.
When a conflict arises, attack the problem rather than each other.
20. Và cậu ta nói với Cameron rằng Chúa muốn cô ta thôi hục hặc tôi vụ bài báo.
And he told Cameron God wants her to stop being pissed at me over the article.
21. Có nhiều thiên hà lùn trong Nhóm Địa phương: các thiên hà nhỏ này thường quay quanh thiên hà lớn hơn, như Ngân hà, thiên hà Andromeda và thiên hà Tam Giác.
22. Cả Ngân hà và Thiên hà Andromeda đều là các thiên hà xoắn ốc.
23. Hà mã chứ không phải hà nã.
24. Hai thiên hà lớn nhất trong nhóm là Ngân Hà và thiên hà Andromeda.
25. Thiên hà vệ tinh lớn nhất của Ngân Hà là thiên hà Large Magellanic Cloud.