Nghĩa của từ hoá thân bằng Tiếng Anh

@hoá thân [hoá thân]
- (
sự
hoá thân
) incarnatio

Đặt câu có từ "hoá thân"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hoá thân", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hoá thân, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hoá thân trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Hoá thân

2. Hoá thân của ông là con bướm.

3. Artemis liền hoá thân thành một con hươu và chạy giữa chúng.

Artemis changed herself into a doe and jumped between them.

4. Chúa đã hoá thân vào Jesus để đứng cùng với chúng ta.

God himself descended into Jesus to be on our level.

5. " Vậy hãy hoá thân vào nó ", ngài nói với ngọn gió như vậy

" So be it ", said the wind

6. Việc hoá thân hoá ra lại là phương tiện giải thoát anh khỏi công việc.

7. Hoá thân (tiếng Đức: Die Verwandlung) là truyện vừa xuất bản năm 1915 bởi Franz Kafka.

8. Trong Hoá thân, Venus in Furs xuất hiện dưới hình thức là một bức tranh Gregor Samsa treo trên tường phòng ngủ.

A "Venus in furs" literally recurs in The Metamorphosis in the picture that Gregor Samsa has hung on his bedroom wall.

9. Thi thể cô được hoả táng tại đài hoá thân Công viên Victoria ở Cảng Elizabeth ngày 19 tháng 2 năm 2013.

10. Qua đó tác giả đã cố ý ám chỉ rằng nhân vật Lâm Đại Ngọc chính là Lý Hương Ngọc hoá thân.

11. Nó có thể hoá thân thành chú mèo Socks của Bill Clinton để giới thiệu người xem về trang web của Nhà Trắng năm 1995.

It adopted the persona of Bill Clinton's pet cat, Socks, to introduce viewers to the White House's website in 1995.

12. Gaga và Cooper cùng nhau sáng tác trong những lúc trên trường quay, dẫn đến "quá nhiều sự hoá thân khác nhau trong từng bài hát".

Gaga and Cooper were writing songs for the soundtrack during filming, leading to "so many different incarnations of each song."

13. Nữ diễn viên Shin Min-ah đã phải trang điểm và hoá trang rất cầu kì để hoá thân thành nữ luật sư béo phì Kang Joo-eun.

Shin underwent heavy make-up and costuming for her role as the overweight Kang Joo-eun.

14. Hoá thân bắt đầu khi Gregor Samsa, một nhân viên bán hàng, thức dậy và thấy mình đã biến hình thành một sinh vật to lớn, giống như côn trùng.

Metamorphosis is the story of traveling salesman Gregor Samsa, who wakes one morning to find himself transformed in his bed into a giant, verminous, insect-like creature.

15. Lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết của Arthur Golden Hồi ức của một geisha (1997), Madonna hoá thân thành một geisha và nhảy múa trong trong một căn phòng nhỏ.

Inspired by the Arthur Golden 1997 novel Memoirs of a Geisha, the video portrays Madonna as a geisha, dancing in a small room.

16. Baby One More Time" được đạo diễn bởi Nigel Dick, trong đó Spears hoá thân thành một nữ sinh của một trường trung học Công giáo, đang tưởng tượng rằng cô đang ca hát và nhảy múa xung quanh trường học, trong khi ngắm nhìn người yêu mình từ xa.

17. Tôi đã từng trả chừng 60 đô để xem một vị diễn viên tài ba diễn vở King Lear, và cảm thấy như bị cướp mất, bởi ngay khi người diễn viên đó hoá thân vào Vua Lear, ông không còn là ngài diễn viên tài ba mà tôi trả tiền để được xem diễn.