Nghĩa của từ giậu đổ bìm leo bằng Tiếng Anh

@giậu đổ bìm leo [giậu đổ bìm leo]
*tục ngữ
- when a man is going downhill, everyone will give him a push

Đặt câu có từ "giậu đổ bìm leo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giậu đổ bìm leo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giậu đổ bìm leo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giậu đổ bìm leo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Leo lên trần rồi đổ a xít xuống đầu chúng nó đê.

Head up to the roof and dump acid on their heads.

2. Tôi lách mình qua và sang được bên kia hàng giậu.

3. 91% dân số Hà Lan đổ lỗi cho chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cho sự leo thang sự cố.

91% of the Dutch population blamed the Turkish government for the incident's escalation.

4. Nói cách khác, những phên giậu của ta cần phải có cửa để đóng mở.

5. Nó leo lên trên ghế, giúp em của nó leo lên ghế, mở nước ra, và tiếp tục đổ một đống xà phòng rửa chén vào cánh tay trầy xước của em trai nó.

He climbed up on the chair, assisted his brother onto the chair, turned on the water, and proceeded to pour a large quantity of dishwashing soap onto the scratched arm of his little brother.

6. Leo lên lưng anh, leo lên

7. Khi nhìn theo chúng biến mất sau hàng giậu bên kia cánh đồng, Ron nói: — Tụi nó sẽ trở lại.

8. Harry biết ngay tức thì đây là hai con mắt đã quan sát mình ở bờ giậu hồi sáng này.

9. Leo xuống!

10. Khi Gary leo lên cây để cố gắng với lấy một cây kẹo có hình cái gậy, thì cả cái cây bị đổ xuống đất.

When Gary scaled the tree trying to reach a candy cane, the entire tree crashed to the ground.

11. Người leo núi này đang ở trên dốc leo cuối cùng.

This climber is on the last pitch of it.

12. Sau lưng em là vầng nắng lóa của bờ giậu cúc vàng, đã cao gấp đôi so với ngày tôi mất.

13. Leo lên cây.

14. Vào tháng 5 năm 2008, leo Annapurna, ông đã phá vỡ bước lên của mình do một mối đe dọa săn bắn, nhưng tuần tới đã tăng lên để hỗ trợ người leo núi Tây Ban Nha Iñaki Ochoa de Olza, người đã sụp đổ.

In May 2008, climbing Annapurna, he broke off his ascent due to an avalanche threat, but the next week climbed to assist Spanish climber Iñaki Ochoa de Olza, who had collapsed.

15. Leo lên cây!

16. Leo núi đá.

17. Leo trèo thôi.

Pull me up.

18. Leo thang đi.

Go for the stairs!

19. Các tepuis nổi tiếng nhất trong công viên Núi noraima, người cao nhất và dễ nhất để leo lên, và Auyantepui, từ đó thác Angel đổ xuống.

The most famous tepuis in the park are Mount Roraima, the tallest and easiest to climb, and Auyantepui, the site of Angel Falls.

20. Từ Trại VI, các nhà leo núi sẽ leo lên đoạn cuối cùng.

From Camp VI, climbers make their final summit push.

21. Ít năm nữa, khi nhà cửa tươm tất, rào giậu xong xuôi, là đến lúc tìm cho con bé con một chú chó.

22. Ta cần giữ lại những điều nuôi dưỡng bản thân ở phía trong những phên giậu và ngăn những thứ làm hại đến ta ở bên ngoài.

23. Sarge và Leo tiến lên với Leo giữ chân Rage bằng miệng của chú.

24. Tôi lén leo lên.

25. Không được nói leo!